Vjeshta amerikane është e pasur me pushime. Në nëntor, miliona qytetarë dhe banorë amerikanë do të festojnë të dashurit e tyre, të shumëpriturin dhe festë familjare(pa llogaritur Krishtlindjet) - Dita e Falenderimeve. Në anglisht quhet Dita e Falenderimeve Dita e Falenderimeve dhe festohet të enjten e katërt të nëntorit. Shumica e amerikanëve gjithashtu marrin pushim të Premten për t'u dhënë atyre katër ditë pushim gjatë të cilave ata mund të udhëtojnë distanca të gjata për të vizituar familjen dhe miqtë. Në SHBA, është me të vërtetë shumë e zakonshme që familjet dhe të afërmit të jetojnë në shtete dhe qytete të ndryshme.
Në vendin tonë, ne dimë për Falënderimet kryesisht nga filmat e Hollivudit, dhe falë mësimeve të anglishtes në shkollë. Nëse jeni me fat me një mësues dhe ai e do kulturën e vendit, gjuhën e të cilit ju mëson, atëherë do t'i doni edhe festat e këtij vendi të madh dhe do të zbuloni shumë për veten tuaj. Dhe nëse jo, atëherë duhet të mendoni të gjeni një mësues privat.
Dita e Falenderimeveështë një festë e veçantë për amerikanët, por pse është kështu mund të kuptohet nga mësimet e historisë amerikane. Fatkeqësisht, është e pamundur të tregohen të gjitha detajet brenda fushës së këtij artikulli. fakte historike më shumë se 400 vjet më parë. Dhe mund të them menjëherë se versioni zyrtar i historisë është më i sjellshëm, më i gëzuar dhe më i lumtur se sa ndodhi në të vërtetë. Megjithatë, ne nuk do të hyjmë në detaje të tilla, thjesht sepse si pjesë e edukimit të përgjithshëm mbi këtë temë, nuk është e nevojshme ta dimë këtë. Dita e Falënderimeve Amerikane filloi si festë në vitet e para të kolonive amerikane, pothuajse katërqind vjet më parë.
Në vitin 1620, një anije me më shumë se njëqind pasagjerë në bord lundroi përtej Oqeanit Atlantik për të ndaluar në Botën e Re. Pelegrinët nga Anglia u vendosën në atë që sot është Massachusetts. Dimri i tyre i parë në Botën e Re ishte shumë i vështirë. Ata arritën shumë vonë për të rritur mjaftueshëm të korra dhe nuk kishte ushqim të freskët apo vitamina. Gjysma e kolonisë vdiq nga sëmundja në dimrin e parë. Pranverën e ardhshme, banorët vendas, indianët Iroquois, u mësuan kolonistëve se si të rritnin misër (misër), u treguan atyre kultura të tjera për t'u rritur dhe gjithashtu u mësuan atyre se si të gjuanin dhe të peshkonin.
Në vjeshtën e vitit 1621, kolonistët korrën të korrat e tyre të para të bollshme të misrit, elbit, fasuleve dhe kungujve. Amerikanët e parë morën aq shumë sa ishin shumë mirënjohës. Ata ftuan shefin lokal indian dhe 90 indianë. Indianët sollën me vete drerë, gjela dhe kafshë të tjera të egra. Kolonistët mësuan nga indianët se si të gatuanin boronicat dhe enët e ndryshme të bëra nga misri dhe kungulli. Sipas legjendës, indianët sollën edhe kokoshka në Ditën e parë të Falënderimeve. E tillë është legjenda. Kjo festë është e rrethuar nga shumë mite, shumë prej të cilave sot kanë përgënjeshtrime.
Në vitet pasuese, shumë nga kolonistët fillestarë filluan të festonin të korrat. George Washington propozoi datën 26 Nëntor për Ditën e Falënderimeve. Më pas, në 1863, në fund të një lufte civile të gjatë dhe të përgjakshme, Abraham Lincoln u kërkoi të gjithë amerikanëve që të festonin të enjten e fundit të nëntorit si Ditën e Falënderimeve. Edhe sot e kësaj dite, darka e Ditës së Falënderimeve përfshin pothuajse gjithmonë pjatat që u shërbyen në festën e parë: gjeldeti i pjekur, salca me boronicë, byrek me kungull. Para se të hahet, bëhet një pauzë dhe thuhet një lutje ose fjalë mirënjohjeje për të falënderuar për gjithçka, përfshirë gëzimin e mbledhjes si familje. Festa e Falenderimeve është kthyer në një traditë kombëtare – jo vetëm sepse shumë amerikanë gjetën prosperitet dhe pasuri në këtë vend, por edhe sepse sakrifica e pelegrinëve për lirinë e tyre ende magjeps imagjinatën.
Traditat dhe simbolet e Ditës së Falënderimeve
Loja e parë e futbollit (nënkuptojmë futbollin amerikan) u transmetua në vitin 1934. Filloi në Detroit me Detroit Lions dhe tradita vazhdon e fortë edhe sot e kësaj dite. Parada e Ditës së Falenderimeve filloi në vitin 1924 dhe shënon gjithashtu fillimin e sezonit të Krishtlindjeve. Tani kjo traditë njihet si. Franklin Roosevelt zgjati sezonin e blerjeve të Krishtlindjeve dhe stimuloi ekonominë duke lejuar që të premtet të hiqen.
Gjeli i detit, misri, byreku me kungull dhe kungull, si dhe salca me boronicë, janë simbole që përfaqësojnë darkën e parë të Falënderimeve. Tani të gjitha këto simbole aplikohen në dekorimet e festave dhe Kartolina Urimi. Misri është gjithashtu një simbol i stinës së vjeshtës dhe të korrave. Salca e ëmbël dhe e thartë e boronicës së kuqe, ose pelte, ishte në tryezën e parë të Ditës së Falënderimeve dhe është ende.
Dita moderne e Falenderimeve në Amerikë është një darkë e shijshme me familjen, me gatime të detyrueshme në tryezë, një ndeshje futbolli, parada në qytete dhe humor të detyrueshëm para Krishtlindjeve. Dhe sigurisht, lutjet e detyrueshme dhe fjalët e mirënjohjes.
Njohja publike e rolit të indianëve në Ditën e Falënderimeve është një pjesë e rëndësishme e historisë amerikane. Deri më tani, shumica e nxënësve të shkollës besojnë se pelegrinët përgatitën të gjithë darkën festive dhe ua sollën indianëve. Në fakt, pa ndihmën e indianëve, kolonët e parë nuk do të kishin mbijetuar.
Dita e Falënderimeve është një festë që jemi mësuar ta shohim në filma: me gjelin e detit, flamurin amerikan dhe, natyrisht, buzëqeshjet. Në Amerikë, Dita e Falënderimeve festohet të enjten e katërt të nëntorit.
Dita e Falënderimeve është një festë që jemi mësuar ta shohim në filma: me gjelin e detit, flamurin amerikan dhe, natyrisht, buzëqeshjet. Në Amerikë, Dita e Falënderimeve festohet të enjten e katërt të nëntorit. Kjo ditë shënon fillimin e festave të Krishtlindjeve.
Historia e Ditës së Falënderimeve shkon prapa në shekullin e largët të 17-të. Fillimisht ishte një festë e mirënjohjes ndaj Zotit dhe njerëzve përreth nesh për të gjitha të mirat. Nëse gërmoni edhe më thellë, atëherë, teorikisht, ishte në këtë kohë që ata falënderuan hyjnitë për të korrat dhe frutat e sjella këtë vit. Por nga shekulli në shekull festa e humbi fenë e saj, duke u bërë më civile dhe e pranuar përgjithësisht.
Historia e Ditës së Falënderimeve shkon kështu. Kolonët e parë në brigjet e Amerikës mbërritën nga Anglia në 1620 në Mayflower në një ditë të stuhishme dhe të ftohtë nëntori. Të ardhurit e rinj themeluan menjëherë një koloni, por më pak se gjysma e amerikanëve të rinj i mbijetuan dimrit të ashpër dhe të papritur.
Pranvera shënoi një periudhë të re në historinë e kolonëve. Ata mësuan të kultivonin tokën me ndihmën e indianëve vendas dhe u përpoqën në çdo mënyrë të mundshme të rritnin të paktën disa ushqime. Dhe puna e palodhur e banorëve të kolonisë u shpërblye - deri në vjeshtë ata morën një korrje të pasur. Të gjithë ishin aq të kënaqur sa vendosën ta festonin këtë ngjarje. Në 1621, Etërit Pelegrinë ftuan indianët të vizitonin dhe t'i ndihmonin ata të rritnin ushqimin. Gratë përgatitën një vakt ceremonial dhe të gjithë të pranishmit falënderuan Zotin dhe njëri-tjetrin për ndihmën dhe mbështetjen e tyre. Kjo ishte festa e parë amerikane, e cila festohej herë pas here.Sapo Shtetet e Bashkuara fituan pavarësinë, data e Falënderimeve u zhvendos përpara dhe me radhë, por në vitin 1941 ata u vendosën të enjten e katërt të nëntorit.
Dita e Falenderimeve është një mbledhje e disa brezave të një familjeje në shtëpinë e më të moshuarve. Të gjithë përgatisin darkën, e cila përfshin domosdoshmërisht gjelin e detit të mbushur, byrek me kungull, misër, gështenja të pjekura, mollë, portokall, rrush dhe manaferra dhe fruta të tjera. Në tryezën e festave, çdo pjesëtar i familjes falënderon të tjerët për të gjitha të mirat që ndodhën këtë vit.
Siç mund ta shihni, Dita e Falënderimeve është një festë shumë e këndshme dhe e gëzueshme! Pra, nëse doni të solidarizoheni me amerikanët, piqni një gjel deti këtë të enjte dhe thoni Fjalë të bukura të afërmit tuaj, jemi të sigurt që do t'i pëlqejnë!
Ndër të gjitha festat publike amerikane, Dita e Falenderimeve në Shtetet e Bashkuara është ndoshta më e famshmja jashtë vendit. Pothuajse të gjithë kanë dëgjuar për këtë festë, por jo të gjithë e dinë për historinë dhe traditat e festës.
Histori
Fillimisht, Dita e Falënderimeve ishte një festë fetare; në këtë ditë, besimtarët shprehën mirënjohjen e tyre ndaj Zotit për të gjitha ngjarjet e favorshme në jetën e tyre. Dhe në kohën tonë, festa praktikisht ka humbur tiparet e saj fetare, pasi është bërë e njohur përgjithësisht, ajo festohet nga të gjithë qytetarët e vendit, pavarësisht nga feja.
Historia e Ditës së Falënderimeve në Amerikë është interesante. Tradita e festimit të kësaj date e ka origjinën në shekullin e 17-të; festa u mbajt për herë të parë në 1621 nga kolonët e parë që erdhën në kontinentin e Amerikës së Veriut nga Anglia.
Anija mbërriti në brigjet e Amerikës në nëntor dhe njerëzit që arritën në një kontinent tjetër themeluan vendbanimin e parë, të quajtur Kolonia e Plymouth. Jo të gjithë kolonistët arritën t'i mbijetonin dimrit të vështirë; më shumë se gjysma e njerëzve që mbërritën vdiqën, në pamundësi për të përballuar vështirësitë.
Në pranverë, jo më shumë se pesëdhjetë njerëz mbetën në koloni, të cilët filluan të zhvillojnë lokale, larg nga tokat më pjellore. Në këtë, kolonistët morën ndihmë të madhe nga banorët vendas - Indianët Squanto, të cilët mësuan njerëzit që vinin të rritnin të lashtat e kopshtit në toka të pakta.
Në vjeshtë, pasi kishin korrur një korrje mjaft të madhe, kolonistët vendosën të organizojnë një festë për t'i dhënë lavdi Zotit. Banorët vendas - indianë - ishin gjithashtu të ftuar në këtë festë. Por në atë kohë nuk kishte traditë për të festuar festën; kolonët e parë festonin herë pas here Ditën e Falënderimeve.
Iniciatori i krijimit festë publike u bë presidenti i parë i SHBA-së i zgjedhur pas pavarësisë së vendit. Abraham Lincoln propozoi ta bënte festën një ngjarje vjetore, duke e festuar atë më 26 nëntor.
Data e Ditës së Falënderimeve ka ndryshuar disa herë. Aktualisht, festohet të enjten e fundit të nëntorit. Kjo do të thotë, është e pamundur të thuhet saktësisht se në cilën datë festohet festa; çdo vit data festohet të enjten e katërt të muajit të fundit të vjeshtës.
Traditat e festimit
Përkundër faktit se Dita e Falënderimeve në Amerikë ka pushuar prej kohësh të jetë një festë fetare, kjo datë është plot tradita.
Më e rëndësishmja prej tyre është se amerikanët e festojnë këtë datë me gjithë familjen, duke u mbledhur në shtëpinë e brezit të vjetër në tryezën festive. Secili anëtar i familjes duhet të kujtojë dhe të thotë se çfarë gjërash të mira dhe domethënëse i kanë ndodhur gjatë vitit të kaluar.
Pjatat e servirura në tryezë festive. Gjeli me reçel boronicë nuk është më thjesht një traditë, por një simbol unik i festës. Pse gjeldeti? Besohet se ky zog i veçantë, i qëlluar nga gjuetarët në pyllin e afërt, është shërbyer në tryezën e kolonistëve gjatë festës së parë të Falënderimeve.
Përveç kësaj, në tryezë duhet të ketë një bollëk perimesh dhe frutash, që simbolizojnë një korrje të mirë dhe një dimër të ushqyer mirë. Portokallet, rrushi, mollët, misri dhe dhurata të tjera të natyrës duhet të paraqiten në tryezë me bollëk.
Një tjetër pjatë e detyrueshme e servirur në tryezën e festave është një byrek i ëmbël me ëmbëlsirë me mbushje kungujsh të artë. Tavolina duhet të zbukurohet me buqeta të bëra me lule vjeshte dhe degëza me manaferra. E gjithë kjo krijon një ndjenjë të bujarisë së natyrës, një korrje të pasur dhe bollëk ushqimor.
Një tjetër traditë e pranuar përgjithësisht është të ndihmoni fqinjin tuaj. Në prag të festës, amerikanët përpiqen të bëjnë punë bamirësie dhe të ushqejnë njerëz që nuk janë veçanërisht me fat në jetë. Tashmë në mesin e nëntorit hapen pikat e pritjes së ndihmave në vende të mbushura me njerëz të qytetit. Qytetarët mund të dhurojnë para ose ushqime, të cilat përdoren për të përgatitur një darkë festive për të pafavorizuarit dhe të pastrehët.
Turqia dhe presidenti aktual
Dita e Falënderimeve festohet jo vetëm njerëzit e zakonshëm, por edhe nga pushtetarët. Një traditë interesante filloi gjatë mbretërimit të Harry Truman, i cili ishte presidenti i 33-të i vendit (në pushtet nga prilli 1945 deri në janar 1953).
Çdo vit, presidentit aktual i paraqitet një zgjedhje prej dy gjela deti. Një nga zogjtë së shpejti shkon në kuzhinën presidenciale për të dekoruar tryezën e festave të Shtëpisë së Bardhë. Dhe zogu i dytë, si rezultat i një ceremonie solemne, merr një "falje" dhe dërgohet të jetojë jetën e tij në një fermë të veçantë. Një gjeldeti i falur nuk do të shërbehet më në tavolinat e njerëzve; ajo do të jetojë në një fermë deri në vdekjen e saj natyrore.
Paradat
Çdo vit, Dita e Falenderimeve festohet me një paradë madhështore të mbajtur në Nju Jork. Fillimi i kësaj traditë interesante u themelua në vitin 1924, falë punonjësve të dyqanit të madh Macy. Më pas u zhvillua karnavali i parë argëtues në rrugët e Nju Jorkut, i cili nisi sezonin tradicional të shitjeve para Krishtlindjeve. Në këtë ditë, kafshët nga kopshti zoologjik parakaluan nëpër rrugët e qytetit, të cilat, natyrisht, i kënaqën shumë fëmijët që ishin mysafirët kryesorë në festë.
Katër vjet më vonë, figurat e fryra që përshkruanin personazhe ose kafshë përrallash filluan të hidheshin në paradë. Kjo nxiti më tej interesin e banorëve të qytetit të Nju Jorkut dhe të ftuarve për procesionin e karnavalit. Fotot nga paradat vjetore mund të përcjellin vetëm pjesërisht atmosferën festive që mbretëron në rrugët e qytetit në këtë kohë.
Paradat moderne të Ditës së Falënderimeve shpesh shfaqin njerëz të famshëm, yje filmash dhe yje të biznesit të shfaqjes. Përveç kësaj, procesioni është gjithmonë plot me kllounë, muzikantë rrugësh dhe magjistarë. Spektatorët e paradës mund ta shikojnë shfaqjen falas, dhe vendet më të përshtatshme janë madje të ndara posaçërisht për fëmijët, të vendosura përgjatë rrugëve.
Fakte interesante rreth Ditës së Falënderimeve
- Nata para Ditës së Falënderimeve konsiderohet koha më fitimprurëse për lokalet amerikane. Fakti është se para festës, shumica e amerikanëve vijnë në shtëpitë e prindërve të tyre dhe baret janë vendet e tyre të preferuara për t'u takuar me miqtë e fëmijërisë.
- Shikimi i ndeshjeve sportive është kthyer në një traditë relativisht të re për festimin e festës.
- Astronautët amerikanë festojnë gjithmonë Ditën e Falënderimeve, edhe kur janë në stacionin orbital.
- Çdo vit në prag të Falenderimeve, të paktën 45 milionë gjela shiten në Shtetet e Bashkuara. Kjo është afërsisht 1/6 e vëllimit total të shitjeve të këtij zogu për vitin.
- E premtja pas Ditës së Falënderimeve quhet "e zezë" sepse sezoni i shitjeve fillon në këtë ditë. Dyqanet janë të hapura që në mëngjes herët në këtë ditë, dhe disa zinxhirë të mëdhenj fillojnë shitjet në mesnatë.
- Ndër figurat e fryra që tradicionalisht lëshohen në qiell gjatë paradës, personazhi më popullor është qeni Snoopy. Ky hero i përrallës gjendet në festa pothuajse çdo vit.
- Në vitin 1939, Presidenti Roosevelt propozoi zhvendosjen e Ditës së Falënderimeve nga e enjtja e katërt në të tretën e nëntorit. Kjo ishte e nevojshme për të ndarë festat (Falënderimet dhe Krishtlindjet) me një periudhë të madhe kohore. Megjithatë, ky propozim nuk mori mbështetje universale; në gjysmën e shteteve festa u festua në një mënyrë të re, ndërsa në pjesën tjetër të vendit ata i qëndruan besnikë traditave. Mënyra më e lehtë për të zgjidhur problemin me datën e festës ishin banorët e shteteve të Kolorados dhe Teksasit; për tre vjet me radhë ata festuan Ditën e Falënderimeve dy herë - të enjten e tretë dhe të katërt të nëntorit. Kjo vazhdoi deri në vitin 1941, kur u caktua përfundimisht data e festës, e zakonshme për të gjithë territorin e vendit.
- Fqinji më i afërt i Shteteve të Bashkuara, Kanada, feston gjithashtu Ditën e Falënderimeve. Por kanadezët e festojnë festën më herët - çdo të hënë të dytë të tetorit.
Dita e Falënderimeve në Shtetet e Bashkuara festohet tradicionalisht të enjten e katërt të nëntorit. Këtë vit kjo ditë ra më 28 nëntor. Ka shumë tradita që lidhen me këtë festë, një prej të cilave është gjeli i pjekur. Nga vjen kjo festë dhe çfarë traditash ka - lexoni më tej.
Dita e Falenderimeve shkon në vitin 1620, kur anija angleze Mayflower zbarkoi në brigjet e Amerikës pas një udhëtimi dy mujor. Në të lundruan rreth njëqind pelegrinë, të cilët, për shkak të persekutimit fetar, lanë vendin e tyre të lindjes dhe u nisën në një udhëtim në kërkim të një toke të lirë. Fatkeqësisht, dimri i parë doli të ishte shumë i ashpër dhe i vështirë, dhe për këtë arsye mori shumë jetë.
Vetëm falë indianëve, të cilët i mësuan kolonistët të rritnin fasule, misër, kunguj dhe u treguan ku të gjuanin gjahun, kolonët korrën një korrje shumë bujare që do t'i lejonte të mbijetonin dimrin e ardhshëm. Pelegrinët organizuan një festë pompoze në shenjë mirënjohjeje ndaj Zotit për bujarinë e tij.
Historia e fillimit të festës
Festa mori emrin dhe datën e saj zyrtare vetëm më shumë se 160 vjet më vonë, pas dekretit të Presidentit të atëhershëm të SHBA-së, George Washington, në 1789. Është interesante që vetë presidenti vendosi në festë idenë e mirënjohjes së amerikanëve ndaj Kushtetutës së tyre.
Por realisht festë kombëtare Dita e Falenderimeve është bërë 1863, kur Presidenti Abraham Lincoln gjatë Luftës Civile u bëri thirrje palëve të ulen së bashku në tryezë, si gjatë Ditës së Falënderimeve. Ishte ai që caktoi datën në të cilën festa festohet ende: të enjten e katërt të nëntorit.
Traditat e Falenderimeve
Ka shumë tradita që lidhen me festën që amerikanët ruajnë me kujdes. Në këtë ditë, të gjithë anëtarët e familjes duhet të shkojnë në kishë dhe pas shërbimit të mblidhen në një tryezë, në të cilën sigurisht do të ketë gjeldeti, byrek me kunguj, pure patatesh dhe salcë boronicë.
Gjatë darkës festive ka tradita e numërimit të "dhuratave të fatit" kur secili merr një fletë të bardhë dhe shënon në njërën anë të gjitha të mirat që i kanë ndodhur, për të cilat ai është mirënjohës, dhe nga ana tjetër, të gjitha të këqijat që kanë ndodhur dhe ato që ju i falni të gjithëve.
Në Ditën e Falënderimeve, e gjithë familja mblidhet në tryezën e festave
Zakonisht e mira mbizotëron dhe për këtë falënderojnë edhe njëri-tjetrin dhe Zotin. Pas vetë festës, amerikanët kanë edhe dy ditë pushimi, gjatë të cilave zakonisht hanë mirë, por nuk harrojnë as ata që nuk kanë familje dhe nuk mund të përballojnë një tryezë pushimi. Gazetat reklamojnë donacione për darka bamirësie për të pastrehët, madje ka tavolina të veçanta në stacionet e metrosë ku mund të vendosen dhurata për të pafavorizuarit.
Përveç darkave familjare, tashmë paradat janë bërë tradicionale.
Kjo traditë daton në vitin 1924, kur punëtorët në dyqanet Macy vendosën të organizojnë një karnaval për të festuar fillimin e tregjeve të Krishtlindjeve në dyqanet e zinxhirit.
Katërqind njerëz me kostume shumëngjyrëshe të kllounëve, kaubojve dhe kalorësve ecën nëpër rrugët e Nju Jorkut, të shoqëruar nga orkestra profesionale dhe 25 kafshë të gjalla nga kopshti zoologjik lokal.
Paradat janë pjesë përbërëse e Ditës së Falënderimeve në SHBA.
Nuk është për t'u habitur që banorët ishin thjesht të kënaqur. Që atëherë, çdo vit në Ditën e Falenderimeve, në Nju Jork zhvillohet kjo paradë plot ngjyra, e cila transmetohet në televizion në mëngjes. Tradicionalisht, notat e ndritshme të karnavalit kalojnë nëpër rrugët e vjeshtës nën tingujt e orkestrave, dhe balona të mëdha fryrëse që përshkruajnë personazhet e preferuar amerikanë - nga filmi vizatimor Mickey Mouse, Snoopy, Garfield te Santa Claus - notojnë mbi turmë.
"Falja e Turqisë"
Shekulli i 20-të solli jo vetëm një paradë, por edhe një zakon tjetër interesant. Rreth pesëdhjetë vjet më parë, presidenti i atëhershëm i SHBA-së, Harry Truman, filloi traditën e faljes së Turqisë. Gjatë festës hahen shumë gjela, por sipas kësaj tradite të paktën një zog duhet t’i shmanget një fati të tillë.
"Falja e Turqisë"–ceremoni që zhvillohet në nivelin më të lartë të shtetit
Kjo është një ceremoni gjysmë serioze, gjysmë shaka në prag të festës, gjatë së cilës presidenti lexon dekret për faljen e Turqisë. Pas kësaj, zogu i "falur" dërgohet në kopshtin zoologjik, ku jeton deri në vdekje. Ceremonia duhet të transmetohet në televizion në mënyrë që çdo amerikan të shohë gjithçka me sytë e tij.
Festë me familjen
Një drekë festive është ndoshta atributi më i rëndësishëm i festës. Ai mbledh rreth vetes familjen dhe është simbol i mirëqenies dhe prosperitetit të çdo familjeje. Pjata kryesore është gjeldeti. Tradicionalisht, duhet ta përgatisni vetë, me gjithë familjen.
I mbani mend fjalët e para që mësuat në anglisht? Me shumë mundësi ishte: Miremengjes (Miremengjes ), Unë quhem ( unë quhem… ), mirë, si jeni? ( si jeni? ). Gjithashtu, një nga gjërat e para që mësojmë është zakonisht - faleminderit ( Faleminderit ). Falënderoni njerëzit për të fjalë të mira dhe të bërit është një pjesë e rëndësishme e kulturës amerikane. Kjo është arsyeja pse në SHBA ekziston një festë e tillë - Dita e Falënderimeve ( Ditën e Falenderimeve ) - një ditë e tërë kur njerëzit thonë fjalë mirënjohjeje për njëri-tjetrin. Po, ndoshta keni dëgjuar për këtë, apo jo?
Është një festë e ushqimit, familjes dhe mirënjohjes për gjërat e mira në jetë, dhe është një nga festat më të rëndësishme për amerikanët. Për njerëzit që nuk jetojnë në Amerikë, kjo festë në fillim duket e çuditshme. Për ta kuptuar atë, ju duhet të studioni historinë e origjinës së saj dhe se si njerëzit e festojnë atë sot.
Këtu janë 25 fjalët e Falenderimeve që mund t'i përdorni për t'u bërë përshtypje miqve tuaj amerikanë nëse jeni të ftuar në një darkë të Falënderimeve.
Kur festohet Dita e Falënderimeve?
Ashtu si shumë festa në Shtetet e Bashkuara, Dita e Falënderimeve nuk ka një datë specifike; ajo festohet më të enjten e katërt të nëntorit, këtë vit (2015) bie më 26 nëntor.
Çfarë do të thotë të festosh këtë ditë?
Festimi i kësaj dite filloi në vitin 1621. Atë vit, një grup anglezësh që erdhën në Amerikë përjetuan vështirësi të mëdha për t'u mësuar me to vend i ri një habitat.
Dhe ishte një grup amerikanësh vendas që po ndihmonin anglezët të korrnin të korrat dhe t'i mbijetonin dimrave të vështirë, kështu që ish-anglezët vendosën të bënin një darkë të madhe për të falënderuar miqtë e tyre aborigjenë dhe gjithashtu për të festuar faktin që ata ishin ende gjallë. Dita e parë e Falënderimeve është fiksuar në një pikturë të Jean Leon Jerome Ferris
Arsyeja kryesore për të festuar Ditën e Falënderimeve sot është koha e mrekullueshme që mund të kaloni me familjen dhe miqtë tuaj, të argëtoheni dhe të hani ushqime të shijshme.
Kush e feston Ditën e Falënderimeve?
Shumica e amerikanëve e festojnë sot! Amerikanët që jetojnë në vende të tjera (emigrantë dhe emigrantë) shpesh festojnë me miqtë e tyre dhe amerikanët e tjerë, gatuajnë gatime tradicionale Dita e Falenderimeve.
Ka shumë festa fetare (si Krishtlindjet, Pashkët, Ramazani, etj.) bazuar në traditat dhe besimin fetar, por Dita e Falënderimeve konsiderohet laike ( laike) , nuk lidhet me ndonjë fe të caktuar. Dhe, megjithëse shumë njerëz thonë një lutje para këtij vakti festiv, kushdo mund ta ndajë atë - i krishterë, mysliman dhe ateist.
Kanadezët gjithashtu festojnë Ditën e Falënderimeve, por në tetor, dhe historia e saj është krejtësisht e ndryshme.
Fjalori i Falenderimeve
Së pari, 10 fjalë të përbashkëta për festën, më pas 10 fjalë për ushqimet e shijshme, pasi janë delikatesat e përgatitura ato që janë pjesa më e rëndësishme e kësaj feste. Dhe së fundi, 5 idioma dhe shprehje bonus që lidhen me këtë ditë.
1. Dita e Falenderimeve falënderues, mirënjohës
Shprehje të tilla si Darka e Falenderimeve, Pushimi i Falenderimeve, Programi i Falenderimeve. Amerikanët shpesh thonë: "Gëzuar ditën e falenderimeve!" - uroj te kaloni nje dite te mire.
Vitin e kaluar Dita e Falenderimeve ishte më 28 Nëntor. (Falënderimet e fundit ishte 28 Nëntori.)
2. Pushime - festë, ditë pushimi
Të gjithë duket se e dinë këtë fjalë, por këtu mund të ketë një konfuzion. Pushimet zyrtare për të gjithë vendin në tërësi shpallen nga qeveria. Ato festohen nga shumica e popullsisë dhe zakonisht këto janë fundjavë: Viti i Ri, Dita e Përkujtimit, Dita e Pavarësisë, Dita e Punës dhe Dita e Falënderimeve.
Nëse pushimet bien të hënën ose të premten, atëherë fundjavës së zakonshme i shtohet një ditë tjetër: e shtuna dhe e diela, dhe të gjithë e duan - një fundjavë e gjatë.
Disa njerëz e përdorin fjalën pushime edhe nëse janë të detyruar të punojnë atë ditë. Për shembull, shumë do të thonë që dhe Krishtlindjet janë festa, por ato mund të jenë festa jozyrtare, domethënë të mos pranohen nga qeveria, kështu që me shumë mundësi do të jenë ditë pune.
Ka shumë shtete në SHBA, secila prej tyre ka ligjet e veta, kështu që fundjavat gjithashtu mund të ndryshojnë.
(Kjo është një festë jozyrtare, por shumë ende festojnë Ditën e Shën Patrikut çdo vit më 17 mars duke u veshur me të gjelbra dhe duke ngrënë ushqim irlandez.)
Nëse jeni duke folur me britanikët atëherë pushime - është më shumë si një pushim apo një udhëtim. Amerikanët e quajnë atë - pushime .
Shqiptimi bashkëtingëllor i dy fjalëve të veçanta i shenjtë dhe i ditës. Ata nënkuptojnë Ditën e Shenjtë - një festë fetare. Për shembull: Krishtlindjet ( Krishtlindjet ) dhe Pashkët ( Pashke ) këto janë ditë të shenjta.
Së fundi, ka edhe dy koncepte të tjera: ditë e Lirë Dhe ditë pushimi — ky është një emërtim informal ditë jo pune. Break— zakonisht më shumë se një ditë jo pune.
3. Kolonar - kolon
Ai është një pionier pionier ose eksplorues). Këto fjalë shprehin se kolonët po zhvillojnë territore të reja, ndonjëherë këto territore pushtohen fillimisht nga një grup njerëzish.
4. Koloni - Kolonia
Ky është territor i kontrolluar nga një shtet tjetër. Për shembull, SHBA dhe Kanadaja dikur ishin koloni të Britanisë, dhe Brazili ishte një koloni e Portugalisë. Njerëzit që krijojnë koloni quhen kolonistë ( kolonistët ).
Plymouth kështu quhej kolonia britanike në SHBA, tani është Massachusetts modern. Aty u festua për herë të parë Dita e Falënderimeve.
5. Pelegrinë - pelegrin
Në kuadër të Ditës së Falënderimeve, fjala Pelegrinë zakonisht tregon një kolon në Koloninë e Plymouth. Pelegrinët e Plymouth ishin kolonë nga Anglia që emigruan në Amerikë në vitet 1600. Ata ishin njerëz fetarë, të krishterë që i përkisnin degëve të puritanëve ( Puritan ) dhe metodologët ( Metodist ). Megjithatë, ata kishin një gjë të përbashkët - ata ishin separatistë ( separatistët ). Dallimet e tyre me besimin anglikan i detyruan të emigrojnë në toka të reja larg Anglisë. Një interpretim tjetër i fjalës pelegrin - pelegrin, person që bën pelegrinazh ( pelegrinazhi ) në vendet e shenjta.
Shembuj të përdorimit të këtyre shprehjeve:
Mayflower ishte emri i anijes me të cilën arritën pelegrinët e parë në Amerikë.
7. Amerikan vendas amerikanet vendas
Amerikanët vendas janë fise që kanë jetuar në Amerikë përpara se kolonistët e parë nga Evropa të fillonin të mbërrinin atje në 1492.
Ne shpesh i quajmë ata "indianë" ( indianët ), pasi Kristofor Kolombi besonte se kishte mbërritur në Indi. Në anglisht nuk ka një dallim të tillë si ne: duke ndryshuar vetëm një shkronjë në fjalën indiane, kemi marrë indianët. Amerikanët preferojnë t'i quajnë amerikanët vendas me emrin e tyre fisnor ( fisi ) të cilës i përkasin.
Fisi i parë që festoi Ditën e parë të Falënderimeve ishte fisi Wampanogue. fisi Wampanoag ).
8. Korrja korrjes
Në fakt, Dita e Falënderimeve ishte fillimisht një festë e korrjes ( festivali i korrjes ), për të cilën pelegrinët ishin shumë të lumtur, pasi ishte jashtëzakonisht e vështirë të rritej kjo kulturë në një klimë dhe tokë të pazakontë për ta.
9. Vjeshtë / Vjeshtë - vjeshte
Ne jemi mësuar me fjalën vjeshtë në anglisht ( vjeshte ), dhe në Amerikë vjeshta quhet edhe fjala vjeshtë - një rënie. Meqenëse Dita e Falënderimeve festohet në vjeshtë, ajo simbolizohet nga gjethet që bien dhe ngjyrat portokalli dhe kafe.
10. Cornucopia / Briri i bollëkut - brirë
Kjo është zakonisht një shportë në formë briri e bërë nga materiale natyrore dhe të mbushura me fruta dhe perime të ndryshme të shijshme, një simbol i të korrave.
Shprehje bri i bollëkut mund të përshkruajë gjithashtu çdo gjë që përmban nje numer i madh i dhe një shumëllojshmëri të mahnitshme të gjërave.
Ushqimi i Falenderimeve
Ka fjalë që janë të përbashkëta për këtë festë, megjithëse familje të ndryshme mund të kenë tradita të ndryshme dhe të përgatisin vetë pjatat e tyre të preferuara për festën.
11. Festë festë
Një festë është një tryezë shumë e pasur, është karakteristikë edhe për disa festa të tjera, por për Ditën e Falënderimeve është atributi kryesor.
12. Bekimi - bekim
Në përgjithësi, kjo është ajo me të cilën jemi me fat në jetë, për shembull, për disa, fëmijët mund të jenë bekimi i tyre, por bekim është edhe një lutje e thënë para ngrënies. Besimtarët shpesh thonë një lutje para vaktit të festave për të treguar se janë mirënjohës ndaj Zotit që kanë kaq shumë ushqime të mira për të ngrënë, dhe në Ditën e Falënderimeve, jofetarët thonë gjithashtu një bekim, pasi është një atribut i festës, njerëzit duan të tregojnë se janë mirënjohës për ushqimin e tyre të shijshëm. Kjo lutje quhet edhe hiri dhe thuaj një lutje- për të thënë hir.
13. Turqi – gjeldeti
Më në fund arritëm te ushqimi! Turqia (gjeldeti ) - Ky është një produkt tradicional që konsumohet veçanërisht shpesh në Ditën e Falenderimeve. Thuhet se në Ditën e Falënderimeve hahen 45 milionë gjela deti! Recetën amerikane mund ta gjeni në anglisht dhe rusisht.
Për vegjetarianët ka produkt soje tofurkey , e cila u zhvillua si një zëvendësues i gjelit të detit në pamje dhe shije. Kështu që çdokush mund të festojë!
14. Lëng mishi c ous, lëng mishi
Lëng mishi bërë nga lëngu i gatimit të mishit, shtoni miell, kripë, ndoshta gjalpë dhe përbërës të tjerë sipas shijes. Një vegjetarian dhe vegan g rrëmujë përgatitur në bazë të lëngut nga perimet e ziera dhe të skuqura.
15. Boronica (salcë) - shurup boronicë
Boronicat zakonisht janë shumë acide, ndaj përgatiten me sheqer të shtuar. Kjo nuk është shumë e zakonshme në kuzhinën tonë, por ky shurup i ëmbël shërbehet me mish gjeli deti.
Disa shembuj të përdorimit të emrave të pjatave që kemi studiuar tashmë:
16. Byrek me kungull me krem pana - byrek me kungull me krem pana
Byreku me kungull është ëmbëlsira më e njohur për Ditën e Falënderimeve. Shërbehet me krem pana, kremi duhet rrahur shumë mirë që të kthehet pothuajse në një lëndë të fortë.
17. Yams ose patate të ëmbla - ëmbëlsirë ose patate e ëmbël
Patatet e ëmbla dhe patatet e ëmbla janë paksa të ndryshme nga njëra-tjetra, por shumica e njerëzve nuk shohin shumë dallime mes tyre. Kjo pjatë tipike e Ditës së Falënderimeve përgatitet duke grirë zhardhokët e ziera dhe duke shtuar sheqer kaf dhe përbërës të tjerë, si p.sh. marshmallows.
18. Pure patate - Pure patatesh
Epo, kjo pjatë është gjithashtu tipike për kuzhinën tonë - grini patatet e ziera, shtoni gjalpë, kripë, gjithashtu mund të shtoni barishte dhe erëza sipas shijes tuaj.
19. Mbushje ( në disa dialekte Salcë) - mish i grirë
Kur gjeli i detit po piqet në furrë, mund të shtoni disa përbërës sipas shijes. Ky lloj gjeli do të quhet i mbushur. Amerikanët e mbushin gjelin me selino, barishte dhe kube buke. Por jo të gjithë i pëlqejnë "zorrat e gjelit", kështu që ndonjëherë kjo mbushje përgatitet veçmas.
20. Misër — misri
Sigurisht, të gjithë kemi ngrënë misër dhe e dimë se çfarë është. Për Ditën e Falënderimeve, misri është më i zakonshëm si simbol; kallinjtë e tharë shoqërohen me kohën e korrjes, kështu që misri përdoret shpesh si dekorim i tryezës.
Këtu janë shembuj të përdorimit të emrave të pjatave që përmendëm:
5 Fraza bonus dhe idioma rreth Ditës së Falënderimeve
me shembuj përdorimi
21. Të jesh mirënjohës për diçka - të jesh mirënjohës për diçka
Kjo është shprehja më e përdorur në Ditën e Falënderimeve.
22. Të jesh gjeldeti - të jetë një gjeldeti
Nuk ka shumë të bëjë me Ditën e Falënderimeve nëse e quani një person gjeldeti. (Agjeldeti ) , doni të thoni se ai është i çuditshëm ose qesharak.
23. Patate e nxehtë - patate të nxehta
Patatet e nxehta janë një problem i vështirë, ose një situatë që askush nuk dëshiron ta zgjidhë, si një patate e pjekur që hidhet nga një person te tjetri nga zjarri, ju djeg duart dhe dëshironi ta hiqni qafe shpejt. Ekziston edhe një lojë si kjo, por nuk ka të bëjë me hedhjen e një patate, por një top ose një objekt tjetër, gjëja kryesore është ta bësh atë. sa më shpejt të jetë e mundur.
24. Corny - corny
Kuptimi i mbiemrit: budalla, qesharak dhe jo qesharak.
25. E premtja e zezë - e premtja e zezë
Ne gjithashtu e dimë tashmë për këtë ditë, ajo shoqërohet me shitje dhe zbritje, dhe në të kaluarën, madje edhe tani në disa vende, shumë njerëzve u jepeshin dy ditë pushim për Ditën e Falënderimeve: të enjten dhe të premten. Së bashku me të shtunën dhe të dielën, ju merrni katër ditë pushim, gjatë të cilave mund të udhëtoni ose thjesht të argëtoheni. Përveç kësaj, ju mund të kaloni disa ditë duke kërkuar dhurata për Krishtlindje, pasi Krishtlindjet janë afër. Pse është e premtja e zezë - ndoshta sepse dyqanet janë plot me njerëz dhe rrugët janë të errëta nga turmat e njerëzve.
Dhe së fundi, dua t'i falënderoj ata që e lexuan këtë artikull, shpresoj se ju gjeti i dobishëm.
Gëzuar ditën e falenderimeve!(Gëzuar ditën e falenderimeve!)
