Xitoyni uyda mustaqil ravishda o'rganing. Xitoyni noldan o'rganmoqchi bo'lganlar o'zlari nimani bilishlari kerak? Xitoy tilidagi eng oddiy narsa

Barchangizga rahmat! Ko'pchilik xitoy tilini mustaqil ravishda o'rganishni xohlaydi. Sabablari aniq: hamma ham Xitoyga sayohat qilish imkoniyatiga ega emas va, ehtimol, xitoy tili kurslariga yozilish uchun vaqt yoki qo'shimcha mablag' yo'q. Har kimning o'z holati bor. Eng oson yo'li - Internetda mos manbalarni qidirish.

Yagona muammo shundaki, ko'pchilik pullik yoki kam materialga ega, siz hali ham umumiy mozaikaga birlashtirishingiz kerak, bu yangi boshlanuvchilar uchun juda oson emas. Xo'sh, xitoy tilini mustaqil o'rganish bilan bog'liq barcha biznesdan voz kechish kerakmi? Albatta yo'q, chunki chekinish bizning ishimiz emas! Va siz ushbu maqolani o'qiyotganingiz uchun men sizga bir sirni aytaman: siz allaqachon maqsadingizga birinchi qadamni qo'ygansiz, ba'zilari uchun esa hatto orzular.

Xitoy tilini mustaqil o'rganayotganda, siz ikkita xususiyatni namoyon qilishingiz kerak. Ba'zan menga shunday tuyuladiki, ko'plab iqtisodiy rivojlangan Osiyo mamlakatlari ularni qalblariga o'yib qo'ygan.

Bu oddiy: bu qiziquvchanlik va qat'iyatlilik. Tabiatan sizda bo'lgan birinchi narsa, har bir inson nimanidir qiziqtiradi. Ikkinchisini kundalik ishlar orqali etishtirish kerak! Yangi boshlanuvchilar uchun, agar siz haqiqiy taraqqiyotga erishmoqchi bo'lsangiz, 3-5 soat sarflashingiz kerak. Shunga qaramay, bu taxminiy raqamlar. Har bir inson tabiatan noyobdir, sizga kamroq yoki ko'proq vaqt kerak bo'lishi mumkin.

Men bir narsani aniq bilaman, qaysi tilni o'rganishingiz muhim emas, faqat muhimi bu nima uchun va qanday qilishdir. Agar qiziqish bo'lmasa va o'zingizni majburlasangiz, faqat zarurligi uchun yoki hamma buni moda bo'lgani uchun qilayotgan bo'lsa, unda sizga chin maslahatim shuki, bu faoliyatdan voz keching, vaqtingizni behuda sarflamang, chunki xitoyliklar til sizning vaqtingizdagi sher ulushingizni osongina tortib oladi.

O'zingiz yoqtirgan narsani qilish yaxshiroqdir. Xo'sh, agar siz jiddiy bo'lsangiz va undan ham yaxshiroq bo'lsangiz, jarayonning o'zidan zavqlanishni yoqtirsangiz, xush kelibsiz!

Shunday qilib, biz allaqachon bilganimizdek, barcha tillarni o'rganish asos bo'lgan tilda to'rtta asosiy ko'nikma mavjud. Xitoy ham bu borada istisno emas.

Nutq qobiliyatlari.
Tinglash qobiliyati.
O'qish qobiliyati.
Yozish mahorati.

Grammatika ham bor, lekin aslida bu mahorat emas, balki nutq yoki yozishda nutqingizni to'g'ri tuzish uchun tushunishingiz kerak bo'lgan qoidalar to'plamidir. O'rganishdan oldin, qaysi xarakter temperamentiga tegishli ekanligingizni tahlil qiling. O'z tajribamdan shuni aytishim mumkinki, agar siz ekstrovert bo'lsangiz va suhbatlashishni yaxshi ko'rsangiz, unda siz introvertlarga qaraganda yaxshiroq bo'lasiz.

Introverts, o'z navbatida, o'z odatlarini biroz o'zgartirishi kerak. Nutq qobiliyatingizni yaxshilash uchun har kuni ovoz chiqarib kitob o'qish sizga yordam beradi. Kitoblar yaxshi, kitoblar so'z boyligimizni kengaytirishga yordam beradi. Ammo chet tilini o'rgangan har bir kishi sizga ona tilida so'zlashuvchi bilan muloqot qilish chet tilini o'rganish jarayonining ajralmas qismi ekanligini aytadi.

Xitoy tilini o'rganishdan oldin nimani bilishingiz kerak?

Xitoy tilini o'rganishni boshlashdan oldin, siz uyda xitoy tilini o'rganish qiyinmi yoki yo'qligini o'zingiz hal qilishingizni bilib, bir nechta asosiy fikrlarni bilishingiz kerak:

Ierogliflar haqida

Xitoy tilida alifbo yo'q, ya'ni harflar yo'q. Harflar o'rniga ierogliflar mavjud. Ierogliflar va harflar butunlay boshqa narsalar. Aniqlik kiritishga harakat qilaylik: alifboda har bir harfning o'ziga xos tovushi bor: "a" harfi [a] tovushini, "b" harfi [b] tovushini olib yuradi. Alohida-alohida, harflar ma'noga ega emas, lekin ular boshqalar bilan birlashganda va so'z yaratilganda unga ega bo'ladi.

Qadim zamonlardan beri ierogliflar tovushlarni emas, balki ma'noni yozish uchun ishlatilgan. Ko'pincha, faqat bitta kichik ieroglif, hatto yolg'iz bo'lsa ham, ma'lum bir ma'noga ega va u ko'pincha butun bo'g'in sifatida talaffuz qilinadi: yán - - ot.

Shunday qilib, alifbo yo'qligi sababli, ierogliflarni ozmi-ko'pmi ravon o'qish, gapirish va tushunish uchun siz ulardan 2000 ga yaqinini (eng oddiy kundalik mavzularda) va 5000 ga yaqinini ko'proq yoki kamroq ravon o'rganishingiz kerak bo'ladi. teleseriallar va filmlarni tushunish.

Ierogliflar haqidagi ko'plab materiallarni Internetda, shuningdek, Xitoy darsliklarida osongina topishingiz mumkin.

Fonetika haqida

Hech qanday alifbo yo'q, lekin uning o'rniga biror narsa bo'lishi kerak! Tabiiyki! Aks holda, uni qanday gapirish va qanday tinglash kerak? Shunday qilib, Pinyin transkripsiya tizimi talaffuz uchun javobgar bo'lib, unga tanish lotin harflari yoki harflar birikmasi kiradi, ammo ularning talaffuzi ba'zan asl nusxadan farq qiladi. Ularning ko'pi yo'q, siz ularni tezda o'rganasiz va eslaysiz.

Harflardan tashqari, har kimga ma'lum bo'lgan ohanglar mavjud. Ulardan to'rttasi bor, beshinchisi esa neytral. Bu shuni anglatadiki, siz beshta bo'g'inni talaffuz qilishingiz mumkin turli xil variantlar, va har safar u boshqa ma'noga ega bo'ladi.

Siz ulardan qo'rqmasligingiz kerak. Asosiysi, talaffuz qilinayotganda, eng boshida, shu daqiqaga e'tibor berishdir Maxsus e'tibor kelajakda hech qanday muammo bo'lmasligi uchun.

Bu qism, ehtimol, xitoy tilini mustaqil ravishda o'rganishni rejalashtirganlar uchun eng muammoli. Albatta, o'qituvchi yoki undan ham yaxshiroq, ona tilida so'zlashuvchi o'qituvchi, eng boshida talaffuzni o'rnatish uchun juda foydali bo'ladi. Ammo agar sizda bunday imkoniyat bo'lmasa, biz ovoz yozish moslamasidan foydalangan holda "xatolar ustida ishlash" usulidan foydalanamiz (o'zingizni yozib oling, so'ngra talaffuzni tinglang va tuzating) yoki biz maxsus xizmatlar orqali dinamiklarni qidiramiz - pullik va bepul .

Grammatika haqida

Xitoy tilidagi grammatika rus tiliga qaraganda ancha oson: oxirlar, prefikslar, bir nechta qo'shimchalar yo'q, so'zlar umuman o'zgarmaydi（erkin nafas oling!）Ammo jumlada so'zlarning ma'lum tartibi va turli xil zarrachalar va predloglar mavjud, zamonlar, jinslar, oxirlar va boshqalarni qoplaydigan.

Hozirda juda ko'p o'quv qurollari, shuningdek, Internetda xitoy tili grammatikasi haqida ko'plab ma'lumotlar.

Lug'at haqida

Menimcha, sizning so'z boyligingiz uzoq vaqtdan beri o'ziga xos ma'nolarni anglatuvchi kundalik so'zlarga to'la bo'lsa, lug'at katta to'siq bo'ladi. Ayni paytda xitoyliklar juda ko'p o'ylab topgan cheksiz sinonimlar davri boshlanadi. Va ularning har biri ma'no va foydalanishda o'ziga xos nuanslarga ega. Davlat darajasida bu bejiz emas. HSK imtihonida ushbu bo'limga bag'ishlangan butun bo'lim mavjud.

Siz o'zingizning so'z boyligingizni ma'lum xizmatlardan foydalangan holda yoki oddiygina matnlarni o'qish orqali kengaytirishingiz mumkin.

Mantiq haqida

Menimcha, Xitoy mantig'i haqida yana bir necha so'z aytishga arziydi. Tilni o'rganayotganda, ko'pincha siz jumladagi barcha so'zlarni bilganga o'xshaysiz, lekin siz uning ma'nosini tushunolmaysiz. Va barchasi, chunki bizning fikrlashimiz xitoyliklardan juda farq qiladi. Shuning uchun, xitoy tilini o'rganayotganda, fikringizni qisman qayta qurishga tayyor bo'ling.

Xitoy mantiqini tushunish uchun o‘qituvchi kerak emas. Faqat ularning madaniyati va odatlariga ko'proq qiziqish bildiring.

Va endi yaxshi narsalar uchun, ierogliflarni o'rganish miyangizdagi neyron aloqalar sonini oshiradi, bu esa o'z navbatida xotirangizni va fikrlash tezligini oshiradi.

Uskunani sozlash

Til o'rganishni boshlashdan oldin, keling, xitoy tilini o'rganishni yanada qulay va samarali qilish uchun kichik "yordamchilar"imizni - telefon va kompyuterni o'rnatamiz:

Xitoy klaviaturasini o'rnatish

Keling, kompyuterdan boshlaylik. Buni qilish juda oson. Boshlash (pastki chap burchakda), keyin boshqaruv paneliga o'ting, soat, til va mintaqani tanlang. – klaviatura tartibini yoki boshqa kiritish usullarini o‘zgartirish – klaviaturani o‘zgartirish – qo‘shish – “Xitoycha (Soddalashtirilgan Xitoy Xalq Respublikasi!!!)” ni toping – ochiladigan ro‘yxatda: Microsoft Pinyin ne kiritish uslubini tanlang. – ok tugmasini bosing va u o‘rnatilgan klaviaturalar ro‘yxatida paydo bo‘lganini ko‘ring – yana ok tugmasini bosing va boshqaruv panelidan chiqing.

Endi tilni o'zgartirishga harakat qiling. Biz buni alt+shift tezkor tugmalari yordamida qilamiz va siz shunchaki til belgisini bosishingiz mumkin va u kompyuteringizda o'rnatilgan keyingi tilga o'tadi. Xitoy tilini tanlang va masalan, bloknotga biror narsa yozishga harakat qiling.

Endi mobil yordamchimizga o'tamiz: klaviaturani telefonga o'rnating. Ilovalar xizmatiga o'ting va xitoycha klaviaturani yuklab oling. Xitoylarning o'zlari ko'pincha sōugòu (sōugòu) deb nomlangan klaviaturadan foydalanadilar, lekin siz boshqasini yuklab olishingiz mumkin, asosiysi soddalashtirilgan kiritish yoki soddalashtirilgan ierogliflarni kiritishdir.

Biz klaviaturani ajratdik. Bizga yana qanday dasturlar kerak bo'lishi mumkin?

Lug'atlar

Birinchidan, biz xatcho'plarimizga bir nechta lug'at saytlarini saqlashimiz kerak, ular yordamida siz kelajakda tarjimani ko'rishingiz mumkin bo'ladi. to'g'ri so'zlar, ularning talaffuzi, shuningdek foydalanish misollari. Onlayn lug'atlardan biz taniqli BCRS - xitoy tilining katta lug'atidan foydalanamiz (https://bkrs.info). Asosiy sahifaga o'tish orqali siz kerakli ieroglifni kiritishingiz va shu tariqa xitoy tilidan rus tiliga onlayn tarzda tarjima qilishingiz mumkin bo'lgan kiritish maydonini ko'rasiz.

Rus tiliga tarjima qilingan xitoycha belgilarni Jong lug'ati yordamida ham topish mumkin. (http://www.zhonga.ru) Siz uni xatcho'plaringizda ham saqlashingiz mumkin, chunki ba'zida munozarali muammolar yuzaga keladi va ma'noni yaxshiroq tushunish uchun ba'zi so'zlarning ma'nosini turli manbalardan izlashga to'g'ri keladi. Lekin kuting! Jongda yana bir yaxshi narsa bor: bu kalitlar jadvali, uni yangi boshlovchi sinologlarsiz qila olmaydi. Plitaga havola http://www.zhonga.ru/radicals, uni o'zingiz uchun saqlang.

Siz har doim ham Internetga kirish imkoniga ega bo'lmasligingiz mumkin, shuning uchun telefoningizga oflayn lug'atlarni ham yuklab olishingizni tavsiya qilamiz. Lug'atni BCRS dan yana yuklab olishingiz mumkin. Buni qanday qilish veb-saytning o'zida batafsil tavsiflangan.

Biz Trainchineese lug'atidan ham foydalanamiz. Uning qulayligi shundaki, siz ieroglif qanday yozilganligini, nutqning qaysi qismiga tegishli ekanligini, shuningdek, tegishli sanash so'zlarini ko'rishingiz mumkin. Siz uni o'yin do'konidan yuklab olishingiz mumkin.

Yaxshi bo'lganlar uchun Ingliz tili Pleco lug'ati bilan variant ham mos keladi.

Boshqa xizmatlar

Keling, Xitoyning YouTube-ni oldindan belgilab qo'yaylik - youku.com - bu erda kelajakda bizga kerak bo'ladigan juda ko'p video materiallar to'plangan va xitoy tilida ko'plab filmlar ham mavjud.

Anki dasturini yuklab olish yaxshi fikr bo'lardi. U erda siz o'rganilgan so'zlarni kiritishingiz va ularni muntazam ravishda takrorlashingiz yoki tayyor to'plamlardan foydalanishingiz va ulardan so'zlarni o'rganishingiz mumkin. Buni qanday qilish kerak, ushbu dastur haqidagi maqolamizda batafsil.

Anki-dan tashqari, lug'atni to'ldirish uchun juda qulay bo'lgan yana bir xizmat mavjud - https://quizlet.com/ru Uni xatcho'plaringizga saqlang yoki ilovani telefoningizga yuklab oling. Bu erda siz yana o'zingizning pastki qavatlaringizni yaratishingiz mumkin yoki qidiruv maydonidan foydalanib, boshqa foydalanuvchilar tomonidan yuklanganlardan foydalanishingiz mumkin. Xizmatning afzalligi shundaki, siz nafaqat so'zlarni o'rganishingiz, balki sinab ko'rishingiz, mashq qilishingiz, o'zingizni har tomonlama - va ba'zan o'ynoqi tarzda tekshirishingiz mumkin.

Ertami-kechmi yuklab olishingiz kerak bo'lgan yana bir dastur - bu xitoy yoki WeChat deb nomlangan Xitoy messenjeri. Aksariyat xitoyliklar ushbu dasturdan muloqot qilish uchun foydalanadilar, shuning uchun siz u erda xitoycha mashq qilish uchun odamni osongina topishingiz mumkin. Umuman olganda, dastur juda ko'p funksiyalarga ega va ayniqsa xitoy tilini mustaqil ravishda o'rganishni rejalashtirayotganlar uchun ajralmas hisoblanadi. Siz uni xuddi shu o'yin bozorida yoki boshqa uchinchi tomon xizmatida yuklab olishingiz mumkin.

Tayyorgarlik ishlari amalga oshirildi, ya'ni xitoy tilining o'zi uchun vaqt keldi!

Xitoy tilini o'rganish bo'yicha bosqichma-bosqich ko'rsatmalar

Biz fonetikadan o'tamiz, aniqrog'i, transkripsiya tizimini o'rganamiz, talaffuz va ohang qoidalarini o'zlashtiramiz. Biz ko'proq mashq qilamiz, o'z talaffuzimizni tinglaymiz yoki yozuvimizni xitoylik do'st yoki sinologga yuboramiz.
Siz talaffuzni o'rgandingizmi? Shunday qilib, harakat qilish vaqti keldi: keling, ierogliflar bilan tanishamiz. Birinchidan, (siz hamma narsa juda oddiy deb o'yladingizmi?) Va ularning yozuvlari bilan tanishib chiqing.
Iyerogliflarni o'rganishda vaqt va kuchni tejashga yordam beradigan radikallar haqida yoki boshqa yo'l bilan o'qing. Eng keng tarqalganlarini bilib oling.
Iyerogliflarni yodlashni ancha osonlashtiradigan juda foydali "" maqolasini o'qishni unutmang.
Biz so'z boyligimizni kengaytirishni boshlaymiz. Keling, sizga foydali bo'lgan eng keng tarqalgan so'zlar va iboralar bilan boshlaylik Kundalik hayot. Har bir iborani hech ikkilanmasdan avtomatik ravishda og'zingizdan chiqquncha bir necha marta ayting. So'z boyligini kengaytirishning yana bir varianti so'zlar ro'yxatini ochish va unda berilgan so'zlarni o'rganishdir. So'zlarni o'rganganingizda, ulardan foydalanish misollarini ko'rib chiqishni unutmang, shuningdek, o'zingizni tuzing. Anki dasturiga har kuni yangi so'zlarni kiriting yoki ularni usul bo'yicha takrorlashingiz mumkin.
Agar so'z boyligingizda kamida bir nechta so'z bo'lsa, asta-sekin kerakli darajani o'rganishni boshlashingiz mumkin.
Grammatikani o'zlashtirish vaqt talab etadi, shuning uchun biz dialoglar yordamida so'z boyligimizni kengaytirmoqdamiz va yangi boshlanuvchilar uchun ovozli matnlarni topish tavsiya etiladi. Diktorni bir necha marta tinglang. Keyin qaysi so'zlar sizga notanish ekanligini ko'rib chiqing. Siz ularni lug'at yordamida tarjima qilishingiz mumkin. Matnda u yoki bu so'z qanday qo'llanilganiga e'tibor bering. Barcha noma'lum so'zlar tarjima qilingan va o'rganilgandan so'ng, matnni bir necha marta o'qing. O'zingizni ovoz yozuvchisiga yana yozib oling va ovozni solishtiring.
Sizning so'z boyligingiz taxminan 4-darajaga teng bo'lsa (buni 4 darajani ochish, ularni ko'rib chiqish va ulardan qanchasini bilishingizni aniqlash orqali aniqlash mumkin), kundalik mavzularda bolalar multfilmlari yoki oddiy teleseriallarni tomosha qilishni boshlang. Xitoy tilidagi ko'proq matnlarni o'qing, yana eng oddiylaridan boshlab, Xitoy radiosini tinglang.

Xitoy tilini mustaqil o'rganish usullari

Xitoy tilini o'rganish rejasini tuzing. Kundalik jadvalingizda xitoy tilini o'rganishga vaqt ajrating, shuningdek, o'rganishda ushbu juda muhim elementni unutmang. Ular aytganidek, takrorlash - o'rganishning onasi!

Men sizga ertalab til o'rganishni maslahat beraman, chunki bu vaqtda ma'lumot eng yaxshi so'riladi. Shunga qaramay, biz hammamiz boshqachamiz va hamma ham bir kechada o'z odatlarini o'zgartirishni xohlamaydi, shuning uchun miya faolligingiz qaysi soatlarda eng yuqori bo'lishini kuzatib boring va bu vaqtda qunt bilan o'rganing.

Agar katta ma'lumot oqimini eslab qolish haqiqatan ham qiyin bo'lsa, uni bir nechta kichik vazifalarga bo'ling va har birini ma'lum vaqt bilan yakunlang.

Misol: ertalab siz so'zlarni o'rganishingiz mumkin, tushlikda siz yozishga vaqt topishingiz mumkin, kechqurun audio yozuvlarni tinglashingiz va o'qishingiz mumkin. Yotishdan oldin hamma narsani takrorlang. Tajriba qiling, siz uchun nima ishlayotganini ko'ring.

Men sizga xitoy tilini o'rganish kabi qiyin ishda tirishqoqlik tilayman.

Yangi narsalarni o'rganish qiyin jarayon, lekin juda hayajonli. Ayniqsa, agar haqida gapiramiz xitoy tilini noldan o'rganish haqida: ko'pchilik uchun bu deyarli imkonsiz vazifaga o'xshaydi. Ammo Taishan markazining mutaxassislari bu unchalik emasligini aniq bilishadi!

Shubhasiz, xitoy tili dunyodagi eng qiyin tillardan biridir. Yozish va o'qish uchun 3000 dan ortiq ierogliflardan foydalaniladi, ko'p tovushlarni talaffuz qilish qiyin... Va shunga qaramay, biz sizga xitoy tilini o'rganishga harakat qilishingizni maslahat beramiz: bizning markazimizda kirish kursi oldindan tayyorlanmagan odamlar uchun mo'ljallangan. Sizdan talab qilinadigan narsa - o'rganish istagi va qattiq ishlashga tayyorlik!

O'z-o'zidan o'tish mumkinmi? Yangi boshlanuvchilar uchun xitoy tili kursi?

Zamonaviy texnologiyalar masofaviy ta'limni, Internetda topish oson bo'lgan turli xil audio darslarni va ushbu mavzu bo'yicha ko'plab adabiyotlarni taklif qiladi. Ammo Xitoyni noldan mustaqil ravishda o'rganayotganda, siz yuzaga kelishi mumkin bo'lgan qiyinchiliklarga tayyor bo'lishingiz kerak.

Repetitor sizga tilni video kurslardan ko'ra samaraliroq o'rganishga yordam beradi

Eng katta qiyinchilik ierogliflarni yodlashdadir. Hammasi bo'lib ularning soni 70 000 dan ortiq bo'lib, eng ko'p qo'llaniladigan "atigi" 3 000 ta. Yangi boshlanuvchilar uchun xitoy tili darslari izsiz o'tmasligi uchun siz doimo so'z boyligingizni va ieroglif ma'nolari zaxirasini to'ldirishingiz kerak. Bu "harflar" tasvirlari va to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi bo'lgan kartalar bunga yordam beradi. Bunday rasmlarni ko'z oldingizga qo'yish orqali siz ko'p narsalarni tezroq eslab qolasiz.
Siz darsliklarni tanlash muammosiga ham duch kelishingiz mumkin: ularning hammasi ham yangi boshlanuvchilar uchun moslashtirilmagan. Xitoy kurslarini noldan olayotganda, u butunlay boshqa til guruhiga tegishli ekanligini tushunish kerak, shuning uchun hatto ilgari ingliz yoki nemis tillarini o'rganganlar ham afzalliklarga ega bo'lmaydi.

Taishan markazida yangi boshlanuvchilar uchun xitoy tili kursining afzalliklari

(funksiya(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A) -143470-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-143470-6", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("skript"); s = d.createElement("skript"); s .type = "matn/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(bu , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Mendan tez-tez xitoy tili qanchalik qiyin va uni o'rganishga arziydimi, deb so'rashadi. Ushbu postda men xitoy tilining ba'zi xususiyatlari haqida gapiraman va shu bilan savollarga javob berishga harakat qilaman. Va keyin bu masalaga aralashishga arziydimi yoki yo'qligini hal qilish sizga bog'liq.

Qo'shiqlar kitobi (Shi Jing), Ming nashri

Xitoy yozuvi ieroglif. Klassik xitoy tilida (y wenyan) bitta so‘z bitta ieroglif bilan yozilgan. Misol uchun: y min- ism, unvon. Zamonaviy xitoy tilida so'z bir yoki ikkita, kamroq uch yoki undan ortiq belgilar bilan yozilishi mumkin: mahrum qilish— tarix, língjąngì velosiped quanshu— ensiklopediya (so'zma-so'z "yuz fanning to'liq kitobi").

Matbuot va ommabop adabiyotlarni ravon o'qish uchun 3-4 ming ieroglifni bilish talab qilinadi - taxminan shuni kunduzgi bitiruvchi bilishi kerak. o'rta maktab Xitoyda. Maxsus adabiyotlarni o'qish uchun 5-8 ming ieroglifni tushunish kifoya. Dehqonlar uchun minimal savodxonlik darajasi - 1500 belgi, ishchilar va xizmatchilar uchun - 2000 belgi. Ierogliflarning umumiy soni juda katta - bir necha o'n minglab.

Ierogliflar aniq tuzilishga ega. Miloddan avvalgi II-I ming yilliklarda. hanuzgacha mustaqil ieroglif sifatida qoʻllanilayotgan va murakkabroq belgilarning bir qismi boʻlgan asosiy belgilar (grafemalar) roʻyxati shakllantirildi. Grafemalar qat'iy belgilangan tartibda yoziladigan ma'lum shtrixlardan (gorizontal, vertikal, katlamali, burchakli, ilgakli, nuqtali) iborat. Grafemalarga misollar: y kou- og'iz, mí ko'rsatish- qo'l.

Biroq, ierogliflarning 90% ga yaqini shunday deyiladi. fonoidogrammalar. Ular odatda ikkita (yoki undan ko'p) grafemalardan iborat bo'lib, ulardan biri taxminiy o'qishni (fonetik), ikkinchisi esa ma'noni (kalit) bildiradi. Masalan, "ona" so'zida chàn Ona, ikki belgidan tashkil topgan, belgi xi ma ikkita grafemani o'z ichiga oladi: y yalang'och- ayol (kalit, taxminiy qiymatni bildiradi) va lín ma- ot (fonetik, taxminiy o'qishni ko'rsatadi). Iyeroglif-ideogrammalar mavjud bo'lib, ularning tarkibiga kiritilgan grafemalar faqat ma'noni bildiradi. Misol uchun, xi personaji hao- yaxshi, grafemalardan tashkil topgan yalang'och- ayol va h zi- bola: bola tug'adigan ayol yaxshi.

20-asrning 50-yillarida Xitoyda ierogliflarni murakkab imlo bilan soddalashtirish ishlari boshlandi. 1964 yilda 6 mingga yaqin belgilarni o'z ichiga olgan tegishli ro'yxat nashr etildi. To'liq va soddalashtirilgan belgilarga misollar: lài - hài th(mamlakat, shtat), y - y sho(gapirmoq), mí - mí shu(daraxt). Xitoyda soddalashtirilgan belgilar endi keng qo'llaniladi. Biroq, eski kitoblarni o'qish to'liq ierogliflarni bilishni talab qiladi. Gonkong, Tayvan va Singapurda ierogliflarni murakkab yozish hamon keng tarqalgan. Soddalashtirish tamoyillari ko'pincha intuitiv bo'lsa-da, o'rganishga arziydigan imloning ikki turi mavjud.

Transkripsiya uchun fonetik alifbodan foydalaniladi Pinyin Zimu pīnyīn zìmǔ Lotin alifbosi va diakritikaga asoslangan língìnì.

Ieroglif yozuvi tufayli ko'p asrlar oldin yozilgan matnlarni o'qish mumkin. Bundan tashqari, siz xitoycha belgilar mavjud bo'lgan yoki hali ham qo'llanilayotgan boshqa mamlakatlar adabiyotini o'qishingiz mumkin (eski koreys va vetnam matnlari, yapon matnlari va boshqalar).

Talaffuz

Odatda chet elliklar o'qishadi mandarin mínìnín (so'zma-so'z "universal til"), shimoliy lahjalar, Pekin talaffuziga asoslangan va zamonaviy og'zaki tilga qaratilgan. Putonghuada ta'lim olib boriladi, radio va televidenie eshittiriladi.

Xitoy tili tonal tildir. Mandarin tilida to'rtta asosiy va neytral ohang mavjud. So'zning ma'nosi ohangga bog'liq. Bo'g'in bilan misol ma(lotin tilida yozilgan): y mā(ona), lín ma(kanop), lín mǎ(ot), lín ma(jabhish), tì ma(so'roq zarrasi).

Muayyan qiyinchilik bir xil talaffuz qilinadigan, ammo boshqacha yozilgan so'zlarning mavjudligi bilan namoyon bo'ladi. Turli xil belgilar, hazillar va tilaklar ular bilan bog'liq. Gomofonlarning mavjudligi alifbo yozuviga o'tishga imkon bermaydi. Ba'zan gomofonlar soni bir necha o'nlab yoki hatto yuzlab bo'lishi mumkin.

Dialektlar

Xitoy tilida ham ko'plab qisqartmalar mavjud. Misol uchun, xitoy tilidagi “Pekin universiteti” iborasi chàn Beida("shimol" + "katta"). Bu to‘rt bo‘g‘inli bo‘g‘inning qisqarishiPekin Daxue("" + "universitet").

Xitoy belgilar juda katta semantik maydonga ega bo'lib, ular juda ko'p turli xil ma'nolarda aks etadi. Ba'zan paradoksal holat ibora yoki jumlaga kiritilgan barcha ierogliflar tanish bo'lsa, lekin umumiy ma'no aniq bo'lmaganda yuzaga keladi. Ierogliflar va ularning birikmalarining ma'nolarini aniqlashtirish uchun lug'atdan foydalanish kerak. Endi bor katta miqdorda elektron lug'atlar (Internetda, smartfonlarda), bu ishni sezilarli darajada osonlashtiradi.

Agar Xitoy juda qiyin bo'lsa, nega uni o'rganish kerak?

O'ylaymanki, siz xitoy tili juda va juda qiyin til ekanligini allaqachon tushungansiz. U bizga tanish bo'lgan hind-evropa tillaridan butunlay boshqacha tamoyillarga asoslanadi. Va shunga qaramay, unda sizni vaqt va kuch sarflashga majbur qiladigan narsa bor.

Birinchidan, xitoy tilida deyarli 1,5 milliard kishi gaplashadi. Xitoy qadimgi va boy madaniyat mamlakati bo'lib, uning yozuvi qariyb 3,5 ming yillik tarixga ega. Xitoy tilida go‘zal falsafiy risolalar, adabiy asarlar, ajoyib she’rlar yozilgan. Ma'no va ma'nolarning barcha xilma-xilligini saqlab, ularni rus tiliga etarli darajada tarjima qilish mumkin emas. Buddist matnlarining mashhur tarjimoni Kumarajiva (IV-V asrlar) aytganidek, tarjima chaynalgan ovqatga o'xshaydi: ovqat qoladi, lekin uning ta'mi dahshatli.

Hozirgi vaqtda Rossiya va Xitoy o'rtasidagi siyosiy, iqtisodiy va madaniy aloqalar yuqori darajada va ularni yanada rivojlantirish istiqbollari mavjud. Demak, xitoy tilini biladigan mutaxassislar talabga ega bo'ladi.

Lekin... Ko'pincha siz xitoy tilini la'natlaysiz va darsliklaringizni jahl bilan erga tashlaysiz. Siz bu aqldan ozgan sarguzashtga aralashganingiz uchun o'zingizni tanqid qilasiz. Sizning barcha harakatlaringiz behuda bo'lib tuyuladi va siz tilni o'rganishga ko'p yil sarflagan bo'lsangiz ham, bir zarra ham oldinga siljimagandek tuyuladi va shu vaqt ichida bir nechta Evropa tillarini mukammal o'rganishingiz mumkin edi. Ierogliflar, siz ularni qunt bilan yozib, tonnalab qog'ozlarni isrof qilishingizga qaramay, doimo unutiladi. Iyerogliflar sizni ta'qib qilayotgan yoki biror narsani tarjima qilishda qiynalayotgan dahshatli tushlar ko'rishingiz mumkin. Ba'zida ko'zlaringiz og'riydi, yuzingizdagi yonoq suyaklari og'riydi. Siz xitoylik odam bilan birinchi marta gaplashganingizda, na u, na siz uni umuman tushunmasligingizni dahshat bilan tushunasiz.

Bularning barchasi haqiqat. Ammo agar siz hali ham jur'at etsangiz, ilhom olish uchun bu erda o'qing.

Xo'sh, siz Xitoyni o'rganishga qaror qildingizmi? Yoki siz afzal ko'rasizmi?

"Xitoy savodxonligi" ni mustaqil o'rganish bo'yicha shaxsiy tajriba

Avvalo, men xitoy tilini mustaqil o'rganayotganlarga, shuningdek, xitoy tiliga qiziqqan, lekin hali o'qimaganlarga murojaat qilaman, chunki ular qaerdan boshlashni bilmaydilar yoki asosiy ishi bilan juda band ular bunga vaqtlari yo'qligini.

Ushbu maqolada men o'zim ishlab chiqqan o'quv materiallarini taqdim etaman va quyidagi savollarga o'z javobimni taklif qilaman:

Qayerdan boshlash kerak o'z-o'zini o'rganish Xitoy tili?

Kuniga atigi yarim soat bilan tilni qanday o'rganish mumkin?

Muammo va yechim

Xitoy tilini o'z kasbiga aylantirishga qaror qilgan va tegishli universitetga o'qishga kirgan odam uchun "o'rganishni qaerdan boshlash kerak" degan savol tug'ilmaydi. Ammo tilni bilish kasb hisoblanmaydigan va ishda shunchalik band bo'lib, uni o'rganishga juda oz vaqt ajratadigan, aytaylik, kuniga yarim soatga yaqin bo'lgan mutaxassislar haqida nima deyish mumkin? Ularda til tajribasini to‘plashni boshlash va xitoy tiliga qiziqishlarini ro‘yobga chiqarish imkoniyati bormi? Va umuman, bunday sharoitda til o'rganishni qaerdan boshlash mumkin?

Muxtasar qilib aytganda, siz ierogliflarni yozishdan boshlashingiz mumkin.

Batafsilroq javob ikki qismdan iborat: "nima uchun" va "qanday". Nima uchun ierogliflarni yozishdan boshlashingiz kerak va buni qanday qilish kerak.

Keling, "nima uchun" degan savolga javob berishdan boshlaylik.

Birinchidan, chunki bu mumkin. Gap shundaki, to'rtta asosiy til ko'nikmalari - gapirish, tinglash, o'qish va yozish - barchasi ham mustaqil o'rganish uchun mos emas.

Mustaqil o'rganish uchun nutq eng kam mos keladi: bu erda noto'g'ri talaffuz ko'nikmalariga ega bo'lish ehtimoli yuqori.

Gapirmasdan, tinglashdan ma’no yo‘q, chunki xitoy tilini o‘rgatish metodikasi bo‘yicha mutaxassis I.Kocherginning fikricha, “tinglash ko‘nikmalarini rivojlantirishdagi muvaffaqiyat to‘g‘ridan-to‘g‘ri nutq ko‘nikmalarini rivojlantirishdagi muvaffaqiyatga bog‘liq”.

Bu o'qish va yozishni qoldiradi. Biroq, o'qish so'zlar, grammatika va lug'atlar bilan ishlashni talab qiladi, shuning uchun asosiy ishingizni to'xtatmasdan uni "noldan" o'zlashtirish muammoli bo'ladi. Shunday qilib, xat bilan boshlash eng foydali va qulaydir.

Ikkinchidan, ierogliflarni yozishdan boshlash foydalidir. Agar siz avval ularni yozish tamoyillarini o'zlashtirsangiz, o'qish paytida ierogliflarni tanib olish va eslab qolish ancha oson bo'ladi. Bundan tashqari, evropaliklar uchun ierogliflar xitoy tilini o'rganishdagi asosiy to'siqlardan biri ekanligiga ishonishadi. Shuning uchun, hozirdan qulay bo'lib, kelajakda til o'rganishni jadalroq o'rganish imkoniyatini topganingizda o'zingizni ko'p vaqtingizni tejaysiz.

Uchinchidan, ieroglif yozish orqali til o'rganishni boshlash qiziq. Zero, ieroglif yozuvi xitoy tili va madaniyatining mohiyatidir. Xitoy tilida “madaniyat” va “yozuv” tushunchalari bir xil “ven” ieroglifi bilan belgilanishi bejiz emas. Xattotlik bilan shug'ullanish insonning ruhini mustahkamlaydi va umrini uzaytiradi, deb ishoniladi.

Aytaylik, siz xitoy tilini o'rganishni o'zingiz belgilar yozish orqali boshlashga qaror qildingiz. Buni qanday qilish kerak?

Shaxsiy ierogliflarni odatiy yozish o'rniga, men sizga quyidagilarni taklif qilaman. Darsingiz vaqti kelganda, oldingizga xitoy tilida so'z va unga kiritilgan belgilarni yozish bo'yicha ko'rsatmalar bilan namunani qo'ying, qog'oz va qalam oling. Sizning vazifangiz har bir ieroglif namunaga imkon qadar o'xshash bo'lishi uchun ushbu iborani qayta yozishdir. Shoshilmang. Qayta-qayta urinib ko'ring. Dars oxirida takrorlashga e'tibor bering - oldingi kunlarda o'zlashtirishga muvaffaq bo'lgan ba'zi so'zlarni xotiradan yozib oling.

Siz haftada bitta so'z yoki maqol olishingiz mumkin. Shunday qilib, siz nafaqat xitoycha belgilar bilan, balki xitoycha tafakkur bilan ham tanishasiz.

Bir necha oylik mashg'ulotlardan so'ng, bo'sh varaq oling va eslab qolgan barcha maqol va maqollarni yozing. Ierogliflar siz uchun tilni o'zlashtirishda hali ham katta to'siq bo'lib qolmoqdami? Zo'rg'a. Aksincha, u allaqachon sizning ittifoqdoshingizga aylangan.

Ma’lum bo‘lishicha, asosiy mutaxassisligingiz bo‘yicha ishlashda davom etar ekansiz, xitoy tilini o‘rganish nuqtai nazaridan bu safar ham o‘tkazib yubormagansiz. Siz ieroglif yozishning asosiy tamoyillarini o'zlashtirgansiz, ularga ko'nikdingiz va ko'plab ierogliflarni yod oldingiz. Endi sizning imkoniyatlaringiz oshdi va sizga yanada ulug'vor vazifalarni bajarishga imkon beradi, masalan, yozishni chuqurroq o'rganish yoki xitoycha o'qishni o'rganish.

Xitoy yozuvini o'rganishning tavsiya etilgan usulining o'ziga xos xususiyati - o'rganish va amaliy qo'llash o'rtasida bo'shliqning yo'qligi. Maqolni qayta yozish orqali siz ierogliflarni qanday yozishni (o'rganishni) o'rganasiz va shu bilan birga ierogliflardan o'z-o'zidan qimmatga ega bo'lgan qiziqarli fikrni yozish uchun foydalanasiz (ilova).

Albatta, bu xitoy tilini o'zlashtirish uchun etarli emas, lekin bu sizga "vaqtingiz yo'q" bo'lsa ham, hoziroq u bilan tanishishni boshlash imkoniyatini beradi. Boshlash uchun sizga kerak bo'lgan yagona narsa - bu sizning qaroringiz va namunalar va ko'rsatmalar bilan o'quv materiallari.

O'quv materiallarini qayerdan olish mumkin

Oxirgi nuqta - o'quv materiallari - juda muhim, chunki boshidanoq siz ierogliflarni to'g'ri yozishga o'rganishingiz va nima yozayotganingizni tushunishingiz kerak. Biroq, men aytib o'tganimdek, bunday materiallarga ega bo'lgan qo'llanmalar yo'q. Ko‘rinib turibdiki, tilni professional tarzda o‘rganayotganlarga buning hojati yo‘q va kuniga yarim soat mustaqil ravishda yozishni o‘rganayotganlar haqida bu yo‘nalishda hech kim o‘ylamagan.

Veb-saytlarda va kitoblarda topish mumkin bo'lgan maksimal narsa rus va xitoy tillaridagi maqolning matni va transkripsiyadir. Shu bilan birga, na ierogliflarni yozish namunasi, na shtrixlarni yozish tartibi va ayniqsa yo'nalishi ko'rsatilmagan. Va har bir so'z ta'lim maqsadlariga mos kelmaydi.

Oxir-oqibat, kerakli o'quv materiallarini o'zim tayyorlashim kerak edi. Ushbu materiallar jadvallar to'plami bo'lib, ularning har biri bitta xitoy maqolini yoki maqolini yozishni o'zlashtirishga imkon beradi. Har bir jadval A4 varag'iga mos keladi va quyidagilarni o'z ichiga oladi:

maqolning ieroglif yozuvi namunasi;

iboraning tarjimasi;

ko'rsatmalar;

gapga kiritilgan ierogliflar ro'yxati;

har bir ieroglifning transkripsiyasi;

har bir ieroglifning tarjimasi;

har bir ieroglifning belgilarini yozish tartibi va yo'nalishi ko'rsatkichi.

O‘quv materiallari uchun maqol va matallarni qator mezonlarga ko‘ra tanladim. Manbalar Konfutsiyning “Suhbatlari va hukmlari”, Lao Tszining “Tao Te Ching”, “Sun Tszining “Urush sanʼati”, Vu Chengenning Gʻarbga sayohati, shuningdek, Xitoy maqollarining turli roʻyxatlari edi.

Har bir gapning ieroglif imlosi bir necha manbalardan tekshirildi. Rus tiliga tarjimani tanlashda barcha mavjud variantlar va sharhlar hisobga olindi. Alohida ierogliflarni tarjima qilish uchta lug'at yordamida amalga oshirildi: I. Oshanin tahriridagi "Katta xitoycha-ruscha lug'at" (1983), A. Kondrashevskiy tahriridagi "Zamonaviy xitoycha-ruscha lug'at" (2008) va "xitoycha- Shanxay chet tillar institutining Ruscha lug‘ati” (2004).

Men yaratilgan jadvallarni "Salom, Xitoy!" veb-saytiga joylashtiraman. "Xitoy tilini o'rganishni qaerdan boshlash kerak" foto albomida. Ulardan nusxa ko'chiring, chop eting va xitoy yozuvini o'rganish uchun foydalaning.

Endi siz xitoy tilini o'rganishga atigi yarim soat vaqt ajratsangiz ham, bu vaqt yo'qolgan ma'lumotlarni qidirish uchun kitoblar va Internetda kezish bilan emas, balki til o'rganishga sarflanadi.

Yangi boshlanuvchilar uchun amaliy maslahatlar

Ieroglif yozishni boshlashda nimani bilishingiz kerak?

Birinchidan, esda tutingki, har bir ieroglif xaotik naqsh emas, balki ma'lum bir tartibda yozilgan standart zarbalar (belgilar) tizimidir. Chiziq - ieroglifning yozuv elementini qog'ozdan ko'tarmasdan yoziladigan elementi. Iyeroglifni to'g'ri yozish uchun namunaga ega bo'lish kifoya

ieroglifdagi individual xususiyatlarni farqlash;

har bir zarbani yozish yo'nalishini bilish,

ieroglifda shtrixlarni yozish tartibini bilish.

Bu ma'lumotlarning barchasi va yozish namunalari men tuzgan jadvallarda. Agar siz tilni endigina o'rganishni boshlayotgan bo'lsangiz ham, namunaga ega bo'lish va zarbalar tartibini ko'rsatish ierogliflarni to'g'ri yozishga imkon beradi va tarjima va transkripsiyaga ega bo'lish sizga nima yozayotganingizni tushunishga yordam beradi.

Vurilishlar sonidan qat'i nazar, bitta iboraning barcha ierogliflari bir xil o'lchamdagi kvadratlarga to'g'ri keladi. Shuning uchun qog'ozni qafasda olish eng qulaydir. Agar hujayra etarlicha katta bo'lsa (olti yoki undan ko'p millimetr) - ikkita katakchali kvadratga bitta ieroglif yozing, agar kichik bo'lsa - to'rtta katakchali kvadratga yozing. Geliy qalamini olish yaxshiroqdir, keyin nuqta chizish uchun bir joyda bir necha marta chizishingiz shart emas.

Endi men sizni "Fotoalbomlar" bo'limiga o'tishni taklif qilaman, "Xitoy tilini o'rganishni qaerdan boshlash kerak" fotoalbomiga o'ting va u erda joylashtirilgan jadvallar bilan tanishing. Agar siz o'z taassurotlaringiz va tilaklaringizni maqola va fotoalbomga sharhlarda yoki chatda baham ko'rsangiz xursand bo'laman.

Konstantin Grebenyuk

Xitoy tilida gaplasha olish katta imkoniyatlarni ochib beradi, lekin uni tez o'rganish osonmi? Buni o'zingiz qilish qiyinmi va qancha vaqt ketadi? Keling, bilib olishga harakat qilaylik.

Ushbu maqola 18 yoshdan oshgan shaxslar uchun mo'ljallangan

Siz allaqachon 18 yoshga kirdingizmi?

Xitoy tilini o'rganishning ko'plab afzalliklari bor, keling, ulardan ba'zilarini ajratib ko'rsatamiz:

Xitoy - ajoyib madaniyat, murakkab tarix va o'z ko'zingiz bilan ko'rishga arziydigan ko'plab diqqatga sazovor joylarga ega mamlakat va mahalliy lahjani bilish sizga dam olishni sifatli va katta qulaylik bilan o'tkazish imkoniyatini beradi;
Bu lahjada dunyo aholisining beshdan bir qismi so'zlashadi, shuning uchun tarjimonlar, ekskursiya gidlari, ekskursiya gidlari va shu lahjani biladigan yaxshi xodimlar har doim kerak bo'ladi;
Sharqiy sheriklar bilan biznes aloqalarini o'rnatish siz uchun qiyin bo'ladimi? Agar siz xitoy tilini hatto boshlang'ich darajada bilsangiz va hamkorlik qilish va rivojlanishga tayyor ekaningizni ko'rsata olsangiz, bu juda qimmatlidir;
Xitoy hukumati chet elliklarni jalb qiladigan ko'plab turli ta'lim dasturlari, kurslar va ilmiy loyihalarni ishga tushirmoqda;
Siz Xitoyning onlayn saytlarida muammosiz xarid qilishingiz yoki buyurtmangizga to'liq ishonch bilan oziq-ovqat buyurtma qilishingiz mumkin bo'ladi.

Ko'rib turganingizdek, bu qiyin, ammo qiziqarli bo'g'inni o'rganishni boshlash uchun juda ko'p sabablar bor. Jarayon qancha davom etishi mumkinligiga hech kim javob bera olmaydi. Ba'zilar uchun kerakli natijaga erishish uchun ikki yoki uch yil kifoya qiladi, boshqalari buni o'rganish uchun ko'proq vaqt talab etadi, uchinchisi esa butun hayotini ushbu savodxonlikni tushunishga bag'ishlaydi.

Xitoyni noldan qanday o'rganish mumkin?

Xitoy tilini mustaqil ravishda o'rganish mumkin, ammo bu o'qituvchining yordamiga qaraganda biroz ko'proq vaqt talab qilishi mumkin. Tabiiy savolga, qaerdan boshlash kerak, javob oddiy - yangi boshlanuvchilar uchun qo'llanmalar bilan. Siz bolalar uchun darslarni sodda, tushunarli tilda rasmlar va tushuntirishlar bilan taqdim etadigan darsliklardan foydalanishingiz mumkin. Bular uyda o'zingizni o'rganishingiz yoki bolangiz uchun xitoy tilini o'rganishingiz uchun juda mos kitoblar.

Yangi boshlanuvchilar uchun ixtisoslashgan veb-saytlarda Xitoy madaniyati, tarixi va adabiyoti haqida hikoya qiluvchi va xitoy tilining imkoniyatlari va xususiyatlari haqida tasavvurga ega bo'lgan juda ko'p qiziqarli materiallar mavjud.

Ayniqsa, xitoy yozuvini, xattotlikni rivojlantirish bo'yicha qo'llanmalar va asosiy grammatika bilan darsliklarni o'rganishni xohlaydigan yangi boshlanuvchilar uchun javob beradi.

Qaysi yoshda xitoy tilini o‘rganishni boshlamasligingizdan qat’iy nazar, o‘ynoqi o‘rganish usullari xitoy tilini o‘rganishning ajoyib usuli hisoblanadi. Ularga uydagi narsalarga osib qo'yiladigan so'zlarni o'rganish uchun kartalar kiradi. Ularga ieroglif, uning tovushi, ma'nosi va boshqa o'rtoqlari bilan yaratgan so'zlarini yozishingiz mumkin.

Xitoy tilini o'rganish xususiyatlari

Bu sharq shevasini o‘rganish qiyin, chunki unda bizga tanish bo‘lgan harflar, belgilar va grammatik tuzilmalar mavjud emas. Bu yozuvning asosi ierogliflardir. Muloqot qilish va ravon o'qish uchun siz 3500 ga yaqin belgilarni o'rganishingiz kerak. Ushbu belgilarni o'rganishni qanday boshlash kerak? Iyerogliflarni o'zingiz chizishni qanday o'rganishingiz mumkin? Buning uchun bir nechta maslahatlar mavjud:

noldan xattotlik bo'yicha bir nechta mahorat darslarini tomosha qiling, xitoy yozuviga qiziquvchilar uchun kitoblarni o'qing;
har bir belgi tartibsiz chiziqlar to'plami emas, balki har bir element ma'lum bir ketma-ketlikda yozilishi kerak bo'lgan maxsus tizimdir, shuning uchun bunga jiddiy e'tibor bering;
xitoy ierogliflarini yaxshi bilish uchun siz radikallarni (kalitlarni) o'rganishingiz va ularni topa olishingiz kerak;
yozish. Ko'p va tez-tez. Bizning qo'llarimiz u yoki bu ramzni yozish tizimini eslaydilar, shuning uchun belgilarni chizadigan daftarni oling.

Xitoy tilini o'rganish usullari

Agar siz xitoy tilini o'rganish qiyin yoki yo'qligini allaqachon tushungan bo'lsangiz, motivatsiya topdingiz va nima uchun bu sizga kerak va foydali ekanligini bilsangiz, o'qishni boshlash vaqti keldi.

Darsliklar, o'quv qo'llanmalari va nusxa daftarlarini sotib olishdan tashqari, siz bolalar uchun rasmli kitoblarni ham sotib olishingiz mumkin. Ularda juda ko'p matn yo'q, lekin ular sodda va tushunarli, hatto bolalar kitobini o'zingiz o'qish imkoniyati motivatsiya uchun katta ortiqcha.

Xitoy lahjasida nafaqat yozuv, balki so'zning ma'nosi bog'liq bo'lgan fonetika va ohanglar ham murakkab, shuning uchun ularga alohida e'tibor qaratish lozim. Buni aniqlash osonmi? Ha, agar siz ozgina kuch va vaqt sarflasangiz. Qo'shiq va radio tinglash tinglashni tushunish uchun juda yaxshi. Agar siz hali hech narsani tushunmasangiz ham, siz ohang va iboralar qurilishining o'ziga xos xususiyatlarini tushunib olasiz.

Xitoy tilida yaxshi gapirishni o'rganishning yana bir usuli - bu filmlarni tomosha qilish. Boshlash uchun siz multfilmlarni tanlashingiz mumkin va vaqt o'tishi bilan jiddiyroq filmlarga o'tishingiz mumkin. Siz Gollivud filmlarini xitoycha tarjimalar bilan o'rganishni tanlamasligingiz kerak, chunki ular tilning barcha nozikliklari va go'zalligini etkaza olmaydi. Tarixiy mavzudagi, madaniyati va hayoti, rivojlanish xususiyatlari tasvirlangan Xitoy filmlarini tanlash yaxshidir.

Xitoyni qayerda o'rganish mumkin?

Biz allaqachon xitoy savodxonligini uyda o'zingiz o'rganishingiz mumkinligi haqida gapirgan edik va bu juda mumkin va umuman qiyin emasligini angladik. Ammo uyda Sharq yozuvini o'rganish uchun o'z-o'zini nazorat qilish va motivatsiya etarli bo'lmasa, nima qilish kerak? Agar tilni mukammal bilish yo'lida siz o'zingiz yengib bo'lmaydigan qiyinchiliklarga duch kelsangiz? Xitoy tili asoslarini noldan yoki ma'lum darajadagi bilim bilan qayerdan o'rganish mumkin va bu osonmi? Mamlakatimizda ushbu eng qiyin tilni o'zlashtirishning ko'plab usullari mavjud, asosiysi o'qishdan keyin vaqt, xarajat, mavjudlik, resurslar va istiqbollar nuqtai nazaridan sizga eng mos keladiganini tanlashdir.

Xitoy tilini quyidagi joylarda o'rganishingiz mumkin:

sharq tillari, jumladan, xitoy tilini chuqur o‘rganadigan maktab. Ikkala bolalar uchun ham, mos keladi erta yosh yangi tilni o'rganishni boshladi va kechki mashg'ulotlarga qatnasha oladigan kattalar uchun;
xitoy elchixonasida til va madaniyatni o'rganish markazlari - odatda bunday darslar bepul, ularni ona tilida so'zlashuvchilar yoki u erda uzoq vaqt bo'lganlar o'qitadi;
xitoylik hamkasblari bilan hamkorlikda boʻlgan Sharq filologiyasi fakultetlari va kafedralariga ega universitet va kollejlarda ona tilida soʻzlashuvchilar oʻrtasida tilni oʻrganish boʻyicha qator dasturlar mavjud boʻlib, oʻqituvchilarni tajriba almashishga taklif etadi. To'liq oliy ma'lumotdan tashqari, ular xitoy tili savodxonligini o'rganishni xohlovchilar uchun qo'shimcha kurslar beradi;
Bundan tashqari, siz xitoy tilini maxsus lingvistik maktablarda, turli darajadagi qiyinchiliklarga ega guruhlarda o'rganishingiz mumkin. Bunday kurslar bepul emas (oldingi variantlardan farqli o'laroq), lekin moslashuvchan jadvalga va oz sonli talabalarga ega, bu esa o'rganish uchun qulaydir.

Ko'rib turganingizdek, xitoy tilini o'rganishingiz mumkin bo'lgan juda ko'p joylar mavjud, faqat sizga mos keladigan variantni tanlashingiz kerak.

Chet el nutqini o'rganish uchun dasturlar

Darslik, daftar va kitoblar bilan muntazam mashg'ulotlardan tashqari, tilni masofaviy o'rganish imkoniyati ham mavjud. Ushbu usulning mohiyati shundaki, siz shaxsiy elektron pochta orqali ma'lum miqdordagi topshiriqlarni olasiz va shundan so'ng siz o'rgangan ma'lumotlarning sifatini aniqlash uchun nazorat testidan o'tasiz.

Zamonaviy texnologiyalarning rivojlanishi bilan smartfon, planshet yoki noutbukga mutlaqo bepul o'rnatilishi mumkin bo'lgan maxsus dasturlar mashhur bo'ldi. Bunday ilovaga ega qurilmaning afzalligi shundaki, u mobil bo‘lib, siz tilni ishga ketayotganda, tushlik tanaffusida yoki uyda yotishdan oldin o‘rganishingiz mumkin.

Dasturlar birlashtiriladi turli usullar bilimlarni assimilyatsiya qilish: ierogliflar uchun audio va nusxa kitoblarini tinglash, so'zlar va tuzilmalarni yodlash uchun o'yin daqiqalari. Bularning barchasiga qo'shimcha ravishda siz telefoningizga xitoycha lug'atni o'rnatishingiz, bir nechta multfilmlar yoki oddiy kitoblarni yuklab olishingiz va istalgan vaqtda bilim olishni boshlashingiz mumkin.

Barcha ijobiy va salbiy tomonlarini, o'qish istiqbollarini va bilim yo'lida sizni kutayotgan qiyinchiliklarni tushunib, umuman boshlashga arziydimi va nima uchun buni qilish kerakligini tushunib, o'rganishning eng qiziqarli yo'nalishi bo'yicha o'zingizni erkin his qiling. Xitoy!