Bugun Vatan himoyachilari kuni, chang bosgan tokchadan paxta vatanparvarlik fotoalbomimni olaman.
1988 yilning kuzida, Sovet Armiyasining tartibli saflariga chaqirilgunimga qadar men shunday ko'rindim.
Biz, chaqiriluvchilarni harbiy xizmatga chaqirish va chaqiruv punktiga kelish bo‘yicha ko‘rsatmalar berildi. Xususan, siz qisqa, ammo kal bo'lmagan soch turmagiga ega bo'lishingiz kerak. Bilyard to'pi kabi kal kelganlarni suv osti floti va uch yillik xizmat bilan tahdid qilishdi. Natijada, biz olgan ko'rsatmalardan ilhomlanib, biz do'stlar yig'ilib, sartaroshning narxini tejab, bir-birimizning sochlarimizni qirqib oldik. Shu tarzda ozod qilingan mablag'lar pivoga sarflandi. 
Oxir-oqibat shunday bo'ldi. Aytgancha, mening orqamda siz men ishlab chiqqan yorug'lik kalitini ko'rishingiz mumkin. U zavodning uzluksiz indikatoridan foydalangan holda dizaynerning yashil fon yoritgichiga ega va bitta chiroqni ikki marta yoqish - to'liq intensivlikda va yarim quvvatda, D226 diodi va yumshatuvchi kondansatkich yordamida. 
Va bu allaqachon armiyada, bir yildan ortiq xizmat qilgan. Men o‘rtadaman, chap va o‘ngda mening armiyadagi hamkasblarim. Biri Sibirdan, ikkinchisi G'arbiy Ukrainadan. 
Ko'rib turganingizdek, men madaniyatga begona emas edim - ta'tilda bo'lganimda, hatto bir marta Oktyabrskiy KZga borganman. Men nima uchun ekanligini umuman eslay olmayman. Surat rangli plyonkada olingan, bu o'sha paytda juda hashamatli edi. 
Hokimiyatdan uzoqlashish va ovqat pishirish joyiga yaqinroq bo'lish yoki yaxshiroq, bu jarayonga rahbarlik qilish istagi menda o'sha yillarda paydo bo'lgan. Bunday holda, biz qo'shni qismdan o'g'irlangan tovuqni maxsus nozul bilan puflagichda yashirincha pishiramiz. Bir ukrainalik uni o'g'irladi, uni undan yaxshiroq hech kim qila olmasdi - u qishloqda tovuqlarning boshini o'chirish bo'yicha ko'p mashq qilgan. Retsept va pishirish allaqachon orqamda edi. Hozir eslaganimdek, bu chakhokhbili kabi narsa edi. 
Xizmat yillarim davomida Boryspil va Farg‘onaga ham tashrif buyurganman, lekin kompyuterimda skanerlangan suratlar yo‘q.
Vatanimiz shon-shuhratini yo'lida elkama-kamar kiygan va taqib yurgan barcha erkaklar va ayollarni - Vatan himoyachilari kuni bilan tabriklayman!
#ko'p_oldin_eslashda_gunoh yo'q #tabriklar_fanfiks
Rus tiliga tarjima qilish: Arxivchilar gildiyasining Jedi kengashi (jcouncil.net)
Tarjima ustida ishlagan: Rami, Binary Sunset, Rebel Dream, Gilad, Raimus Icebridge, Raiden, Basilews, Darth Niemand
Badiiy tahrir va korreksiya: Basilews, Gilad, Hellika Ordo, zavron_lb, Darth Niemand
Mas'ul muharrir: Gilad
Qopqoq dizayni: Queller
Fb2 formatidagi tartib: $TeR
Hungry Ewok nashriyoti, JCouncil.net, 2012 yil
Kitob voqealari IV epizod: Yangi umiddan 3954-3950 yil oldin sodir bo'ladi.
XARAKTERLAR
Bastila Shen
Canderous Ordo, Mandaloriyalik yollanma askar (odam erkak)
Darth Nyriss, Qorong'u Kengash a'zosi (ayol Sith)
Darth Xedrix, Qorong'u Kengash a'zosi (erkak Sith)
Mitra Surik, Jedi Knight (ayol inson)
Murtaugh, xavfsizlik boshlig'i (erkak)
Revan, Jedi Master (erkak odam)
Balo, Sith Lord (erkak Sith)
Sechel, maslahatchi (erkak Sith)
T3-M4, astromex droid
Bu yerda abadiy zulmat hukm suradi. Quyosh yo'q, tong yo'q, faqat cheksiz tun zulmati. Yorug'lik faqat bo'ronli bulutlar orqali yo'lni kesib o'tuvchi chaqmoq chaqishi bilan ta'minlanadi. Va ulardan keyin darhol momaqaldiroq osmonni ikkiga bo'ladi va shafqatsiz, sovuq yomg'ir oqimlari erga tushadi.
Bo'ron yaqinlashmoqda, undan qochishning iloji yo'q.
Revanning ko‘zlari ochilib ketdi. Dahshatli tushning asosiy g'azabi uni ketma-ket uchinchi kecha uyqusizlik bilan qiynadi.
U harakatsiz va jim yotib, yuragi urishini tinchlantirish uchun ichkariga o'girildi va Jedi mantrasining birinchi qatorini aqlan takrorladi:
"Hech qanday his-tuyg'ular yo'q, tinchlik bor."
Ichkarida xotirjamlik tarqalib, uyquning mantiqsiz dahshatini yuvadi. Biroq, u bu tushni ahamiyatsiz deb bilish uchun juda yaxshi bilar edi. Jedi har safar ko'zini yumganda uni ta'qib qiladigan bo'ron shunchaki dahshatli tush emas edi. U xotiraning eng uzoq chuqurliklaridan kelib chiqqan va qandaydir yashirin ma'noga ega edi. Ammo Revan qanchalik urinmasin, ong osti unga aynan nimani aytmoqchi ekanligini tushunolmadi.
Bu ogohlantirishmi? Uzoq vaqt davomida unutilgan xotirami? Kelajak haqidagi tasavvurmi? Balki hammasi birdan?
Ehtiyotkorlik bilan xotinini uyg‘otmaslikka urinib, karavotdan turib, yuziga sovuq suv sepish uchun hammomga yo‘l oldi. Ko‘zguda o‘zini ko‘rib, to‘xtadi va aks ettirishni ko‘zdan kechira boshladi.
Hozir ham, Revan o'zining kimligini aniqlaganidan ikki yil o'tgach, u Jedi Kengashi uni yorug'likka qaytarishdan oldin bo'lgan odam bilan oynadagi yuzni taqqoslash qiyin edi.
Revan: Jedi, qahramon, xoin, bosqinchi, yovuz odam, qutqaruvchi. Bularning barchasi - va undan ham ko'proq. U tirik afsona, afsonaviy shaxs, tarixdan oshib ketgan shaxs edi. Vaholanki, endi uch kechadan beri uxlamagan oddiy odam ko‘zgudan unga qarab turardi.
Charchoq o'z joniga qasd qildi. Uning burchak xususiyatlari keskinroq va uzunroq bo'ldi. Terining rangparligi unga chuqur rozetkadan qaraydigan ko'zlar ostidagi doiralarni ta'kidladi.
U ikki qo‘lini lavaboning chetiga qo‘yib, boshini tashlab, chuqur va tiniq nafas oldi. Yelkasigacha bo‘lgan qora sochlari qorong‘i parda bilan yuziga tushdi. Bir necha soniyadan so‘ng u qaddini rostladi va ikki qo‘lining barmoqlari bilan sochlarini orqaga surdi.
Revan indamay harakatlanib, hammomdan chiqib, kvartirasining kichkina yashash xonasini kesib o'tdi va o'zini balkonda ko'rdi. U o'sha erda turib, Korushantning cheksiz shahar manzarasini ko'z oldiga keltirdi.
Galaktika poytaxtidagi transport oqimi bir daqiqa ham to'xtamadi. U doimiy g'o'ng'iroqni eshitdi va o'tib ketayotgan kemalarning loyqaligini ko'rdi. Revan qo‘li yetgancha panjara ustiga egildi, lekin uning ko‘zlari qorong‘ulikni teshib, yuzlab qavatlar bilan ajralib turgan sayyora yuzasini ko‘ra olmadi.
- Sakratmang. Keyinchalik ko'chani tozalashni xohlamayman.
U tungi sovuqdan o'zini himoya qilish uchun choyshabga o'ralgan holda balkon ostonasida turardi. Uning uzun jigarrang Soch, odatda boshning tepasida yam-yashil tugunga to'plangan va boshning orqa qismidan tushgan qisqa ponytailga aylangan, uyqudan keyin bo'shashgan va tarqoq edi. Shahar chiroqlari Bastila yuzining faqat bir qismini yoritib turardi, lekin u hali ham uning lablarini asabiy tabassumga aylantirganini ko'rdi. Hazil so'zlarga qaramay, uning yuzida tashvish bor edi.
- Kechirasiz. “U panjaradan uzoqlashdi va unga o'girildi. "Men sizni uyg'otmoqchi emas edim." Faqat fikrlarni chetga surib qo'yishga harakat qiling.
– Agar Jedi Kengashiga murojaat qilsak-chi? – taklif qildi Bastila. - Balki yordam berishar.
"Kengashga yordam so'rab borishimni xohlaysizmi?" - takrorladi u. "Siz kechki ovqatda juda ko'p Corellian sharobini ichganingiz aniq."
"Ular sendan qarzdor", deb turib oldi Bastila. "Agar siz bo'lmaganingizda, Darth Malak Respublika va Kengashni yo'q qilgan bo'lardi va Jedini Galaktika yuzidan o'chirib tashlagan bo'lardi. Ular sizga hamma narsadan qarzdor.
Revan javob bermadi. Xotini yuragini egmadi: u Darth Malakni to'xtatdi va Yulduzli qo'rg'onni vayron qildi. Ammo bu juda oddiy bo'lsa edi. Malak uning shogirdi edi. Kengashning irodasiga qarshi, ularning ikkalasi tashqi Rim koloniyalariga hujum qilayotgan mandaloriyalik bosqinchilarga qarshi Jedi va Respublika askarlaridan iborat qo'shinni boshqargan ... Faqat ular qahramon sifatida emas, balki bosqinchilar sifatida qaytishgan.
Revan ham, Malak ham Respublikani yo‘q qilmoqchi edi. Ammo Malak xo'jayiniga xiyonat qildi va Jedi Kengashi Revanni zo'rg'a tirik holda qo'lga oldi: tanasi yaralangan va aqli bo'linib ketgan. Jedi uning hayotini saqlab qoldi, lekin shu bilan birga uning barcha xotiralarini o'chirib tashladi va uni Darth Malak va uning izdoshlariga qaratilgan qurolga aylantirdi.
"Kengash menga hech narsa qarzdor emas", deb pichirladi Revan. "Men qilgan barcha yaxshiliklar avvalgi yomonlikni muvozanatlashtira olmaydi."
Bastila ohista, lekin qattiq qo'lini uning lablariga qo'ydi:
- Bunday dema. Ular sodir bo'lgan voqea uchun sizni ayblay olmaydi. Faqat hozir emas. Siz avvalgidek emassiz. Men bilgan Revan qahramon. Nur jangchisi. Malak meni qorong'u tomonga burdi, sen esa qaytishimga yordam berding.
Revan uning og'zini yopgan nafis qo'liga barmoqlarini o'rab, ohista chetga tortdi.
"Siz va Kengash meni qaytarib olib kelganingiz kabi."
Bastila yuz o'girdi va Revan darhol so'zlariga pushaymon bo'ldi. U uning qo'lga olinishi va xotirasini yo'qotishidagi rolidan uyalishini bilar edi.
- Biz noto'g'ri harakat qildik. O'sha paytda menga boshqa tanlovimiz yo'qdek tuyuldi, lekin agar men bularning barchasini yana boshdan kechirishim kerak bo'lsa ...
- Yo'q, - uning gapini bo'ldi Revan. - Hech narsani o'zgartirishga hojat yo'q. Agar bularning hech biri sodir bo'lmaganida, men sizni hech qachon topa olmadim.
U unga o'girildi va Revan uning ko'zlarida eski og'riq va achchiqlikni ko'rdi.
"Kengashning sizga qilgani noto'g'ri edi", deb takrorladi u. "Ular sizning xotiralaringizni olishdi!" Ular sizning shaxsingizni o'g'irlashdi.
"Mening shaxsiyatim qaytib keldi", deb ishontirdi Revan xotinini o'ziga tortib, quchoqlab. - Jahl qilishning hojati yo'q.
Bastila avvaliga tanasi o‘jar bo‘lsa ham, quchoqlashga qarshilik qilmadi. Keyin u taranglik engillashganini sezdi va u boshini uning yelkasiga tushirdi.
"Hech qanday his-tuyg'ular yo'q, tinchlik bor", deb pichirladi u bir necha daqiqa oldin Revan tasalli izlagan so'zlarni takrorlab.
Revan xotinining titrayotganini sezmaguncha, ular bir-birlarini quchoqlab jim turishdi.
"Bu erda sovuq", dedi u. - Keling, ichkariga kiraylik.
Yigirma daqiqadan so'ng Bastila uxlab yotardi, Revan esa ko'zlarini ochib, shiftga qarab yotardi.
U sevganining aytgani haqida o'yladi - Kengash uning shaxsini o'g'irlab ketdi. Aql shifo topgach, ko'plab xotiralar, o'z-o'zini his qilish kabi qaytib keldi. Ammo Revan xotiraning ba'zi qismlari, ehtimol, abadiy yo'qolganini bilardi.
Jedi sifatida u g'azab va achchiqlikni tark etish qanchalik muhimligini bilar edi, lekin baribir yo'qotgan narsalari haqidagi fikrlar uning boshidan ketishni xohlamasdi.
Galaktikani zabt etuvchi Sithning qorong'u Lordiga aylandi. Ushbu belgi tarixini o'yinni yakunlash orqali bilib olish mumkin Yulduzli urushlar: Eski respublika ritsarlari, lekin biz sizga shu yerda hikoya qilamiz.
Xulosa qilib aytganda, tarixdan oldingi "uyg'ongan" Vitiat imperatori bo'lgan, mandaloriyaliklarga respublikaga hujum qilishni buyurgan Mandaloriya urushlari paytida Jedi ordeni kutish va ko'rish nuqtai nazaridan harakat qildi va bir qator Jedilar bunga rozi bo'lishmadi. u bilan. Ularning boshi Revan edi - revanshist so'zidan. U va uning o'rtoqlari Respublika flotining uchdan bir qismini boshqargan va Mandaloriya taktikasini tezda o'rganib, dushmanlarini o'z qurollari bilan mag'lub etishga kirishgan va Galaktikadagi eng buyuk strateg va eng shafqatsiz sifatida mashhur bo'lishgan. U Mandaloriya flotini Malachor 5-ga haydab yubordi va u erda uni yo'q qildi va o'zining generali Jedi Knight Mitra Surikga (ikkinchi KOTOR qahramoni) super qurol - tortishish soyasi generatorini faollashtirishni buyurdi. Buning oqibati deyarli butun Mandaloriya flotining yo'q qilinishi, Revanga "sodiq bo'lmagan" respublika flotining ko'p qismining o'limi va Mitra Surikning kuchlar bilan aloqasining uzilishi - juda ko'p odamlarning o'limi tufayli, uning ongiga qichqiriq keldi, u vaqtincha kar bo'lib qoldi va urushdan keyin u urushga ketgan barcha Jedilardan yagona bo'lgan Ordenga qaytdi. Natijada, u quvg'inga jo'natildi va uni to'liq olib tashladi. Lekin bu uning haqida emas.
Malachor 5 da yashirin Sith akademiyasi bor edi - bu joy qadimgi Sith imperiyasining chekkasida joylashgan va u erda kuchli qorong'u tomon bor edi. Revan akademiyaga tashrif buyurib, to'satdan Vitiate haqida ma'lumot topdi va respublikaga tahdid bor-yo'qligini tekshirishga qaror qildi. Nathemaga tashrif buyurgan va sayyorada sodir bo'lgan voqeadan dahshatga tushgan holda, u Dromund Kaasga etib bordi, uning koordinatalarini tashlandiq shaharda topdi (Nathema taqiqlangan sayyora edi, unga tashrif buyurish uchun Visheitdan to'liq mukofot olish mumkin edi). U erda u imperator oldida paydo bo'ldi va u erda Darth Revan tug'ildi.
Ammo shuni e'tirof etish kerakki, Revan Kuchning qorong'u tomonini allaqachon tiz cho'kkan respublikani sindirish uchun emas, balki Jedi tartibining zaifligi tufayli birlashish va qulashning oldini olish uchun ishlatgan. Qurol zaxiralarini tiklash uchun Revan Rakata Star Forgeni topdi va uni to'liq quvvat bilan ishga tushirdi va imperatorga o'z taxti uchun kurashish uchun resurslarni qo'lga kiritdi. Ammo uning intilishlari amalga oshmadi. Jedi Darth Revanni qo'lga olish uchun o'zining flagmani ustiga reydni boshladi, Darth Malak esa qorong'u tomonga tushishidan oldin ehtirosli notiq edi. mehribon inson, va qulashi (va pastki jag'ning yo'qolishi) bilan u qonli manyakka aylandi, unga xiyonat qilishga qaror qildi va o'qituvchisining kemasiga o't ochdi. Ular Revanni evakuatsiya qilishga muvaffaq bo'lishdi, shundan so'ng Jedi uning miyasini yuvdi va uni oddiy askar sifatida armiyaga yozdi. O'shandan beri u qorong'u tomonga qaytmadi, lekin u Yulduzli qo'rg'onni vayron qildi, Malakni o'ldirdi, Bastilla Shanni (takabbur Jedi) sevib qoldi va Vitiatega qaytib ketdi, bu safar uni erga haydash istagi bilan. , va chuqurroq. Buning oqibati Revanning qo'lga olinishi va ikkinchi urinishda Mitra Surikning o'limi edi.
Revan mandaloriyaliklarning harbiy rahbarini o'z kemasida shaxsan o'ldirdi, buning uchun boshqa barcha mandaloriyaliklar uni hurmat qilishdi, chunki ularning rahbari hammadan kuchli jangchi edi.
| Kuchning qorong'u tomoni | |
|---|---|
| Asosiy vakillari | Sith Dark Jedi imperiyasi |
| Bosh qahramonlar va yovuz odamlar | Darth Vader Darth Sidious Darth Krayt Darth Revan Starkiller |
| Kamroq taniqli shaxslar | |
Joriy sahifa: 1 (kitob jami 20 sahifadan iborat) [mavjud o'qish qismi: 5 sahifa]
Dryu Karpishin
Yulduzli Urushlar: Eski Respublika: REVAN
Dryu Karpishin
YULDUZLAR JANGI
ESKI RESPUBLIKASI: REVAN
Rus tiliga tarjima qilish: Arxivchilar gildiyasining Jedi kengashi (jcouncil.net)
Tarjima ustida ishlagan: Rami, Binary Sunset, Rebel Dream, Gilad, Raimus Icebridge, Raiden, Basilews, Darth Niemand
Badiiy tahrir va korreksiya: Basilews, Gilad, Hellika Ordo, zavron_lb, Darth Niemand
Mas'ul muharrir: Gilad
Qopqoq dizayni: Queller
Fb2 formatidagi tartib: DarkLords_M@$TeR
Hungry Ewok nashriyoti, JCouncil.net, 2012 yil
Kitob voqealari IV epizod: Yangi umiddan 3954-3950 yil oldin sodir bo'ladi.
XARAKTERLAR
Bastila Shen
Canderous Ordo, Mandaloriyalik yollanma askar (odam erkak)
Darth Nyriss, Qorong'u Kengash a'zosi (ayol Sith)
Darth Xedrix, Qorong'u Kengash a'zosi (erkak Sith)
Mitra Surik, Jedi Knight (ayol inson)
Murtaugh, xavfsizlik boshlig'i (erkak)
Revan, Jedi Master (erkak odam)
Balo, Sith Lord (erkak Sith)
Sechel, maslahatchi (erkak Sith)
T3-M4, astromex droid
PROLOG
Bu yerda abadiy zulmat hukm suradi. Quyosh yo'q, tong yo'q, faqat cheksiz tun zulmati. Yorug'lik faqat bo'ronli bulutlar orqali yo'lni kesib o'tuvchi chaqmoq chaqishi bilan ta'minlanadi. Va ulardan keyin darhol momaqaldiroq osmonni ikkiga bo'ladi va shafqatsiz, sovuq yomg'ir oqimlari erga tushadi.
Bo'ron yaqinlashmoqda, undan qochishning iloji yo'q.
Revanning ko‘zlari ochilib ketdi. Dahshatli tushning asosiy g'azabi uni ketma-ket uchinchi kecha uyqusizlik bilan qiynadi.
U harakatsiz va jim yotib, yuragi urishini tinchlantirish uchun ichkariga o'girildi va Jedi mantrasining birinchi qatorini aqlan takrorladi:
"Hech qanday his-tuyg'ular yo'q, tinchlik bor."
Ichkarida xotirjamlik tarqalib, uyquning mantiqsiz dahshatini yuvadi. Biroq, u bu tushni ahamiyatsiz deb bilish uchun juda yaxshi bilar edi. Jedi har safar ko'zini yumganda uni ta'qib qiladigan bo'ron shunchaki dahshatli tush emas edi. U xotiraning eng uzoq chuqurliklaridan kelib chiqqan va qandaydir yashirin ma'noga ega edi. Ammo Revan qanchalik urinmasin, ong osti unga aynan nimani aytmoqchi ekanligini tushunolmadi.
Bu ogohlantirishmi? Uzoq vaqt davomida unutilgan xotirami? Kelajak haqidagi tasavvurmi? Balki hammasi birdan?
Ehtiyotkorlik bilan xotinini uyg‘otmaslikka urinib, karavotdan turib, yuziga sovuq suv sepish uchun hammomga yo‘l oldi. Ko‘zguda o‘zini ko‘rib, to‘xtadi va aks ettirishni ko‘zdan kechira boshladi.
Hozir ham, Revan o'zining kimligini aniqlaganidan ikki yil o'tgach, u Jedi Kengashi uni yorug'likka qaytarishdan oldin bo'lgan odam bilan oynadagi yuzni taqqoslash qiyin edi.
Revan: Jedi, qahramon, xoin, bosqinchi, yovuz odam, qutqaruvchi. Bularning barchasi - va undan ham ko'proq. U tirik afsona, afsonaviy shaxs, tarixdan oshib ketgan shaxs edi. Vaholanki, endi uch kechadan beri uxlamagan oddiy odam ko‘zgudan unga qarab turardi.
Charchoq o'z joniga qasd qildi. Uning burchak xususiyatlari keskinroq va uzunroq bo'ldi. Terining rangparligi unga chuqur rozetkadan qaraydigan ko'zlar ostidagi doiralarni ta'kidladi.
U ikki qo‘lini lavaboning chetiga qo‘yib, boshini tashlab, chuqur va tiniq nafas oldi. Yelkasigacha bo‘lgan qora sochlari qorong‘i parda bilan yuziga tushdi. Bir necha soniyadan so‘ng u qaddini rostladi va ikki qo‘lining barmoqlari bilan sochlarini orqaga surdi.
Revan indamay harakatlanib, hammomdan chiqib, kvartirasining kichkina yashash xonasini kesib o'tdi va o'zini balkonda ko'rdi. U o'sha erda turib, Korushantning cheksiz shahar manzarasini ko'z oldiga keltirdi.
Galaktika poytaxtidagi transport oqimi bir daqiqa ham to'xtamadi. U doimiy g'o'ng'iroqni eshitdi va o'tib ketayotgan kemalarning loyqaligini ko'rdi. Revan qo‘li yetgancha panjara ustiga egildi, lekin uning ko‘zlari qorong‘ulikni teshib, yuzlab qavatlar bilan ajralib turgan sayyora yuzasini ko‘ra olmadi.
- Sakratmang. Keyinchalik ko'chani tozalashni xohlamayman.
U tungi sovuqdan o'zini himoya qilish uchun choyshabga o'ralgan holda balkon ostonasida turardi. Uning uzun jigarrang sochlari, odatda, yam-joy bilan bog'langan, kalta dumi boshining orqa qismidan tushgan, bo'shashgan va uyqudan to'zg'igan edi. Shahar chiroqlari Bastila yuzining faqat bir qismini yoritib turardi, lekin u hali ham uning lablarini asabiy tabassumga aylantirganini ko'rdi. Hazil so'zlarga qaramay, uning yuzida tashvish bor edi.
- Kechirasiz. “U panjaradan uzoqlashdi va unga o'girildi. "Men sizni uyg'otmoqchi emas edim." Faqat fikrlarni chetga surib qo'yishga harakat qiling.
– Agar Jedi Kengashiga murojaat qilsak-chi? – taklif qildi Bastila. - Balki yordam berishar.
"Kengashga yordam so'rab borishimni xohlaysizmi?" - takrorladi u. "Siz kechki ovqatda juda ko'p Corellian sharobini ichganingiz aniq."
"Ular sendan qarzdor", deb turib oldi Bastila. "Agar siz bo'lmaganingizda, Darth Malak Respublika va Kengashni yo'q qilgan bo'lardi va Jedini Galaktika yuzidan o'chirib tashlagan bo'lardi. Ular sizga hamma narsadan qarzdor.
Revan javob bermadi. Xotini yuragini egmadi: u Darth Malakni to'xtatdi va Yulduzli qo'rg'onni vayron qildi. Ammo bu juda oddiy bo'lsa edi. Malak uning shogirdi edi. Kengashning irodasiga qarshi, ularning ikkalasi tashqi Rim koloniyalariga hujum qilayotgan mandaloriyalik bosqinchilarga qarshi Jedi va Respublika askarlaridan iborat qo'shinni boshqargan ... Faqat ular qahramon sifatida emas, balki bosqinchilar sifatida qaytishgan.
Revan ham, Malak ham Respublikani yo‘q qilmoqchi edi. Ammo Malak xo'jayiniga xiyonat qildi va Jedi Kengashi Revanni zo'rg'a tirik holda qo'lga oldi: tanasi yaralangan va aqli bo'linib ketgan. Jedi uning hayotini saqlab qoldi, lekin shu bilan birga uning barcha xotiralarini o'chirib tashladi va uni Darth Malak va uning izdoshlariga qaratilgan qurolga aylantirdi.
"Kengash menga hech narsa qarzdor emas", deb pichirladi Revan. "Men qilgan barcha yaxshiliklar avvalgi yomonlikni muvozanatlashtira olmaydi."
Bastila ohista, lekin qattiq qo'lini uning lablariga qo'ydi:
- Bunday dema. Ular sodir bo'lgan voqea uchun sizni ayblay olmaydi. Faqat hozir emas. Siz avvalgidek emassiz. Men bilgan Revan qahramon. Nur jangchisi. Malak meni qorong'u tomonga burdi, sen esa qaytishimga yordam berding.
Revan uning og'zini yopgan nafis qo'liga barmoqlarini o'rab, ohista chetga tortdi.
"Siz va Kengash meni qaytarib olib kelganingiz kabi."
Bastila yuz o'girdi va Revan darhol so'zlariga pushaymon bo'ldi. U uning qo'lga olinishi va xotirasini yo'qotishidagi rolidan uyalishini bilar edi.
- Biz noto'g'ri harakat qildik. O'sha paytda menga boshqa tanlovimiz yo'qdek tuyuldi, lekin agar men bularning barchasini yana boshdan kechirishim kerak bo'lsa ...
- Yo'q, - uning gapini bo'ldi Revan. - Hech narsani o'zgartirishga hojat yo'q. Agar bularning hech biri sodir bo'lmaganida, men sizni hech qachon topa olmadim.
U unga o'girildi va Revan uning ko'zlarida eski og'riq va achchiqlikni ko'rdi.
"Kengashning sizga qilgani noto'g'ri edi", deb takrorladi u. "Ular sizning xotiralaringizni olishdi!" Ular sizning shaxsingizni o'g'irlashdi.
"Mening shaxsiyatim qaytib keldi", deb ishontirdi Revan xotinini o'ziga tortib, quchoqlab. - Jahl qilishning hojati yo'q.
Bastila avvaliga tanasi o‘jar bo‘lsa ham, quchoqlashga qarshilik qilmadi. Keyin u taranglik engillashganini sezdi va u boshini uning yelkasiga tushirdi.
"Hech qanday his-tuyg'ular yo'q, tinchlik bor", deb pichirladi u bir necha daqiqa oldin Revan tasalli izlagan so'zlarni takrorlab.
Revan xotinining titrayotganini sezmaguncha, ular bir-birlarini quchoqlab jim turishdi.
"Bu erda sovuq", dedi u. - Keling, ichkariga kiraylik.
Yigirma daqiqadan so'ng Bastila uxlab yotardi, Revan esa ko'zlarini ochib, shiftga qarab yotardi.
U sevganining aytgani haqida o'yladi - Kengash uning shaxsini o'g'irlab ketdi. Aql shifo topgach, ko'plab xotiralar, o'z-o'zini his qilish kabi qaytib keldi. Ammo Revan xotiraning ba'zi qismlari, ehtimol, abadiy yo'qolganini bilardi.
Jedi sifatida u g'azab va achchiqlikni tark etish qanchalik muhimligini bilar edi, lekin baribir yo'qotgan narsalari haqidagi fikrlar uning boshidan ketishni xohlamasdi.
Tashqi halqadan tashqarida unga va Malakga nimadir yuz berdi. Ular mandaloriyaliklarni mag'lub etishga kirishdilar va qorong'u tomon ta'limotining izdoshlari sifatida qaytib kelishdi. Rasmiy versiyaga ko'ra, ular Star Forgening qadimiy kuchiga qul bo'lishgan, ammo Revan bu ishdan uzoqda ekanligiga shubha qilgan. Va u yechim qandaydir tarzda uning dahshatli tushlari bilan bog'liqligini bilardi.
Momaqaldiroq va chaqmoqning dahshatli dunyosi, abadiy tunga ko'milgan.
Malak bilan nimadir topdilar. U nimani va qayerda ekanligini eslay olmasdi, lekin eng chuqur, eng boshlang'ich darajada undan qo'rqardi. Qanday bo'lmasin, u bu tahdid Mandaloriyaliklar yoki Star Forgedan ham battarroq ekanligini bilar edi. Va Revan uning hali ham qaerdadir ekanligiga amin edi.
Bo'ron keladi, undan qochishning iloji yo'q.
BIRINCHI QISM
1-bob
U kemadan tushar ekan, lord Scourj shamol va yomg'irdan himoyalanish uchun kaputini ko'tardi. Dromund Kaasda bo'ronlar odatiy hol edi. Qora bulutlar tinimsiz quyoshni qoplab, kechayu kunduz oʻrtasidagi chegarani xira qildi. Tabiiy yorug'lik faqat osmon bo'ylab tez-tez chaqnab turgan chaqmoqlar bilan ta'minlangan, ammo kosmodrom va yaqin atrofdagi Kaas shahrining chiroqlari yo'lni aniqlash uchun etarli edi.
Shiddatli elektr bo'ronlari sayyorani to'liq iste'mol qilgan qorong'u tomonning kuchining namoyon bo'lishi edi - bir ming yil oldin Sithlarning mavjudligi tahdid ostida bo'lgan paytda bu erga olib kelgan kuch edi.
Buyuk Giperkosmik urushdagi mag'lubiyatdan so'ng, Imperator - omon qolgan kam sonli Sith lordlaridan biri - o'z izdoshlarini umidsizlikda Galaktikaning eng uzoq joylariga olib bordi. Respublika askarlari va Jedilarning shafqatsiz jazosidan qochib, ular ota-bobolarining uzoq vaqt davomida yo'qolgan dunyosida istiqomat qilib, Respublika chegaralaridan uzoqroqqa joylashdilar.
U erda, dushmanlaridan xavfsiz tarzda yashiringan Sithlar imperiyani jonlantira boshladilar. Imperatorning dono rahnamoligida - ming yil davomida ular ustidan hukmronlik qilgan o'lmas va qudratli qutqaruvchi - ular o'zlarining haddan tashqari ishtiyoqi bo'lgan vahshiy ajdodlarining merosini qoldirdilar.
Ular imperator qo'shinlari deyarli barcha jihatlarni nazorat qiladigan deyarli mukammal jamiyatni yaratdilar Kundalik hayot. Fermerlar, muhandislar, o'qituvchilar, oshpazlar, farroshlar - barchasi ulkan harbiy mashinaning bir qismi edi, bu erda har bir "tishli" o'z vazifalarini eng yuqori intizom va samaradorlik bilan bajaradi. Sithlar galaktikaning o'rganilmagan hududlarida dunyolarni zabt etishni va qul qilishni boshladilar va tez orada ularning kuchi va ta'siri o'zlarining yorqin o'tmishlari darajasiga yetdi.
Yana bir chaqmoq osmonni ikkiga bo'lib, Kaas ustidagi ulkan qal'ani bir zumda yoritib yubordi. Qullar va sodiq fuqarolar tomonidan qurilgan qal'a ham saroy, ham bo'lib bo'lmas qo'rg'on edi. Aynan shu erda Qorong'u Kengash yig'ildi - imperator tomonidan shaxsan tanlangan o'n ikkita Sith Lordlari.
Bundan o'n yil oldin, Scourj Dromund Kaasga yosh shogird sifatida birinchi marta kelganida, u bir kun kelib qo'rg'onning oddiy odamlar uchun yopiq zallariga kirishga qasam ichgan edi. Ammo Kaas chekkasidagi Sith akademiyasida o'qigan yillari davomida u hech qachon bunday sharafga sazovor bo'lmagan. U eng yaxshi talabalardan biri edi - uning ustozlari uning Kuchni mukammal egallashini va o'z ishiga fanatik fidoyiligini ta'kidladilar. Ammo yangi boshlanuvchilar qal'aga kiritilmadi. Uning sirlari faqat imperator va qorong'u kengashga bevosita xizmat qilganlarga ma'lum edi.
Bino chiqaradigan qorong'u tomonning kuchi juda katta edi. Yordamchi bo'lgan yillari davomida Scourj har kuni o'zining xom va shiddatli energiyasini his qildi. U unga g'arq bo'lib, aqli va ruhini jamladi, shunda u tanasi orqali oqib o'tdi va eng og'ir mashg'ulotlar paytida uni qo'llab-quvvatladi.
Va bugun, deyarli ikki yil poytaxtdan uzoqda yashaganidan so'ng, u Dromund Kaasga qaytdi. Maydonda turib, u yana Kuchning qorong'u tomonini, uning jazirama issiqligini, yomg'ir va shamolning engil noqulayligini qoplaganini his qildi. Ammo endi u oddiy talaba emas edi. Scourge o'ziga xos Sith Lordi sifatida imperator kuchining yuragiga qaytdi.
Bir kun kelib shu kun kelishini bilardi. Sith akademiyasini tugatgach, u Dromund Kaasda qolishga umid qildi. Ammo u yangi bosib olingan sayyoralarda bir nechta kichik qo'zg'olonlarni bostirish uchun imperiya chegaralariga yuborildi. Scourj bu qandaydir jazo deb gumon qildi. Murabbiylardan biri iqtidorli o‘quvchining iqtidoriga hasad qilgan bo‘lsa kerak va uning martaba o‘sishini sekinlashtirish uchun uni iloji boricha markazdan uzoqroqqa xizmatga yuborishni tavsiya qilgan.
Afsuski, Scourjda bu nazariyaga dalil yo'q edi. Ammo hatto imperiyaning chekkasidagi vahshiylar dunyosiga surgun qilinganda ham, u o'z nomini yaratishga muvaffaq bo'ldi. O'zining jangovar mahorati va qo'zg'olonchilarni ta'qib qilgan shafqatsizligi tufayli Scourj bir qancha nufuzli harbiy qo'mondonlarning e'tiborini tortdi. Va bugun, Akademiyani tugatgandan ikki yil o'tgach, u yangi boshlangan Sith Lordi sifatida Dromund Kaasga qaytdi. Bundan tashqari, u Imperator Qorong'u Kengashining eng yuqori martabali odamlaridan biri Darth Nyrissning shaxsiy iltimosiga binoan bu erda.
"Lord Scourge", deb chaqirdi unga shoshilayotgan odam shamol ustidan baqirmoqchi bo'lib. - Mening ismim Sechel. Dromund Kaasga xush kelibsiz!
– Qaytganing bilan, Scourge uni tuzatdi. Salom oluvchi hurmat belgisi sifatida tiz cho‘kib, boshini pastga tushirdi. - Bu mening birinchi marta kelishim emas.
Sechelning qalpoqchasi pastga tushib, uni yomg'irdan himoya qilib, yuz xususiyatlarini yashirgan edi, lekin Scourj yaqindan uning yonoqlarida osilgan qizil teri va kurtaklarni ko'rdi, bu esa uni xuddi o'zi kabi zotli Sith ekanligini ko'rsatdi. Ammo Scourge ta'sirchan ko'rinishga ega edi, baland bo'yli va keng yelkali edi, bu odam esa kichkina va o'ziga xos emas edi. Scourj unda Quvvat borligini sezdi va dushmanlik bilan jilmayib qo'ydi.
Imperiya aholisining ko'p qismini tashkil etgan odamlardan farqli o'laroq, barcha sof qonli Sithlar turli darajada Kuch kuchiga ega edi. Bu ularni Sith jamiyatining quyi kastalaridan yuqoriga ko'tardi va elitaga aylantirdi. Va ular o'z meroslarini hasad bilan himoya qilishdi.
Kuch bilan aloqadan mahrum bo'lgan sof qonli Sith tanazzulga uchragan edi. Odatga ko'ra, uni azob-uqubatlardan qutqarib, hayotidan mahrum qilish kerak edi. Akademiyada o'qiyotganda, Scourge kuchdan deyarli foydalanmagan bir nechta Sith bilan uchrashdi. Tug'ilgandan nogiron bo'lib, o'zlarining yuqori martabali oilalarining keng qamrovli aloqalari tufayli ular nuqsonlari kamroq ko'rinib turishi uchun Akademiyada yordamchi yoki kichik xodimlar lavozimlarini oldilar. Taqdirdan qutulgan quyi kastalar O'zlarining sof qonli merosi tufayli ular, Scourjning fikricha, qullardan bir oz yaxshiroq edi - garchi u ularning eng qobiliyatlilari qandaydir foyda keltirishini istamay tan oldi.
Ammo u umrida hech qachon uning oyoqlari ostida qo'rqib o'tirgan jonzotdek kuchdan mahrum qarindoshini uchratmagan edi. Darth Nyriss unga shunday qadrsiz va ayanchli xizmatkorni yubordi, degan o'y xavotir uyg'otdi. U o'z lavozimiga ko'proq mos keladigan uchrashuvni kutgan.
“Tur,” deb g'o'ldiradi u jirkanchligini yashirishga urinmay.
Sechel tezda o'rnidan turdi.
"Darth Nyriss siz bilan shaxsan uchrasha olmaganim uchun uzr so'raydi", dedi u shoshib. "Uning hayotiga bir necha bor urinishlar bo'lgan va u faqat alohida holatlarda saroyni tark etadi."
"Uning ahvoli menga yaxshi ma'lum", deb javob berdi Scourj.
- Ha, ser, - duduqlandi Sechel. - Albatta. Shuning uchun siz shu yerdasiz. Mening ahmoqligimni kechir.
Bo'ron yanada kuchaydi - momaqaldiroqning qarsak chalishi Sechelning kechirim so'rashlarini deyarli bo'g'ib yubordi. G‘azablangan yomg‘ir hasharotlar to‘dasidek chaqdi.
— Xo‘jayiningiz meni yomg‘irda cho‘kib ketishimni buyurdimi? – so‘radi Scourj.
- Kechirasiz, xo'jayinim. Iltimos, meni kuzatib boring. Tezyurar sizni qarorgohga olib boradi.
Qo'nish joyiga yo'l uzoq emas edi. Hovertaksilarning cheksiz oqimi ko'tarildi va qo'ndi, bu shaxsiy tezlikni oshira olmaydigan quyi tabaqalar orasida eng mashhur transport turi. Ko'pincha gavjum kosmodromlarda bo'lgani kabi, qo'nish joyi gavjum edi. Hozirgina kelganlar shofyor yollash uchun darhol saf tortdilar. Navbatlarda hamma o'zini intizomli tutdi - bunday xatti-harakatlar imperiya hayotining barcha jabhalarini belgilab berdi.
Albatta, lord Scourge navbatda turishi shart emas edi. Ba'zilar yo'lovchilar oqimi orasidan o'tishga qiynalayotgan Sechelga nigoh tashladilar, biroq olomon darhol uning ortidan kelayotgan baland bo'yli jentlmenga ajralishdi. Kaputi yuzini qoplagan bo'lsa ham, Scourjning qora plashi, nayzali zirhlari, qizil terisi va kamariga osilgan shamshiri uni Sith Lordi sifatida ko'rsatdi.
Olomon uning tashqi ko'rinishiga boshqacha munosabatda bo'ldi. Ko'pincha qullar yoki xizmatkorlar o'z xo'jayinlariga ko'rsatmalarni bajaradilar - ular ehtiyotkorona ko'zlarini pastga tushirib, uning nigohiga duch kelmasdilar. Muddatli harbiy xizmatni o'tayotgan fuqarolar toifasi bo'lgan chaqiriluvchilar, xuddi Scourge ularni tekshirmoqchi bo'lgandek, darhol e'tiborda turishdi.
Imperiyada hali rasmiy maqomga ega bo'lmagan sayyoralardan kelgan savdogarlar, amaldorlar va mehmonlarning "zabt etilgan" kastasi unga hayrat va qo'rquv aralashmasi bilan tikilib, shoshqaloqlik bilan uzoqlashdi. Ularning ko'pchiligi hurmat belgisi sifatida ta'zim qilishdi. O'z uylarida ular boy va qudratli bo'lishlari mumkin edi, lekin Dromund Kaasda ular o'zlarining mavqei qullar va xizmatkorlardan ko'ra ko'proq ekanligini yaxshi bilishardi.
Faqatgina istisno odam juftligi edi: erkak va ayol. Scourge ularni maydonchaga olib boradigan zinapoyada payqab qoldi va ular yo'l berish niyatida emasligi aniq.
Ular qimmatbaho kiyimlar - qizil shim va oq trikotajli ko'ylaklar kiyishgan va ikkalasining kiyimlari ostidan engil zirhlar aniq ko'rinib turardi. Erkakning yelkasida katta kalibrli avtomat osilib turardi, ayolning beliga portlovchi g‘iloflar bog‘langan. Biroq, er-xotinning armiya bilan hech qanday aloqasi yo'q edi - ularning kiyimlarida imperiyaning rasmiy gerbi yoki harbiy nishonlari yo'q edi.
Dromund Kaasga "zabt etilgan" yollanma askarlar tez-tez tashrif buyurishdi. Ulardan ba'zilari foyda ko'rish, eng yuqori narx taklif qilganlarga xizmat ko'rsatishni maqsad qilgan. Boshqalar bir kun kelib to'liq imperator fuqaroligining noyob imtiyozini olish umidida imperiyaga xizmat qilishdan xursand edilar. Ammo yollanma askarlar, odatda, Scourjning qaddi-qomatiga ega bo'lgan odam bilan to'qnash kelishganda, hurmat va itoatkorlik bilan harakat qilishdi.
Qonunga ko'ra, Scourj ularni qamoqqa yuborishi yoki eng kichik hurmatsizlik uchun qatl qilishi mumkin edi. Ko'rinib turibdiki, ular o'zlarining bo'ysunuvchi xatti-harakatlari xavfidan xursand bo'lishmagan.
Olomon nihoyat tarqalgach, yollanma askarlar o'z joylarida turib, yaqinlashib kelayotgan Qo'polga qaradi. Sith Lordi bu uzoq davom etgan itoatsizlikdan g'azablandi. Buni Sechel ham his qilgan shekilli, chunki u darhol er-xotin tomon yugurdi.
Sith sekinlashmadi, lekin oldinda yugurib kelgan xizmatkorga yetib olishga urinmadi. Bu masofada u yomg'ir va shamoldan bo'g'ilib qolgan so'zlarni eshitmasdi, lekin Sechel jahl bilan imo-ishora qilib gapirdi, odamlar esa unga sovuq nafrat bilan qarashdi. Oxir-oqibat ayol bosh irg'adi va er-xotin asta-sekin yo'ldan ketishdi. O'zidan mamnun bo'lgan Sechel Scourjni kutish uchun o'girildi.
“Mingta kechirim so‘rayman, hazratim”, dedi u zinadan ko‘tarilisharkan. - Ba'zi "zabt etilganlar" bizning urf-odatlarimiz uchun yangi.
"Ularni o'z o'rniga qo'yish ziyon bo'lmaydi", - xira o'ng'irladi Scourj.
- Xohlaganingizdek, xo'jayin, - deb javob berdi yo'lboshchi. "Ammo shuni eslatib o'tishim kerakki, Darth Nyriss kutmoqda."
Scourge mavzuni davom ettirmaslikka qaror qildi. Ular kutib turgan tezlikka ko‘tarilishdi, Sechel uchuvchi o‘rindig‘ida va Scourj qulay o‘rindiqda o‘tirib, transport vositasining tomi borligidan xursand bo‘lishdi – ko‘pchilik hovertaksilarda bunday hashamat yo‘q edi. Dvigatellar ishlay boshladi; mashina o'n metrga ko'tarilib, tezlikni oshirdi va kosmodromni ortda qoldirdi.
Ular indamay, Kaasning qoq markazidagi ulkan qal'aga yaqinlashdilar. Ammo Scourj ularning bugun boshqa manzili borligini bilar edi. Dart Nyriss qorong'u kengash a'zosi sifatida imperator qal'asiga kirish huquqiga ega edi. Ammo yaqinda sodir bo'lgan ikki suiqasddan so'ng, Scourj o'zini Kaasning chekkasidagi qal'asi devorlariga qamab qo'yishiga va o'zini eng sodiq xizmatkorlari va qo'riqchilari bilan o'rab olishiga amin edi.
Bu Scourge uchun qo'rqoqlikdek tuyulmadi; Nyriss shunchaki amaliy edi. Har qanday yuqori martabali Sith singari, u ko'plab dushmanlar orttirishga muvaffaq bo'ldi. U suiqasdlar ortida kim turganini aniqlamaguncha, keraksiz ravishda omma oldida paydo bo'lish uning uchun asossiz xavf bo'ladi.
Ammo u amaliylikdan tashqari o'ylashi kerak edi. Siz kuchingizni kuch bilan zaxiralashingiz kerak. Agar Nyriss o'zini zaif yoki qobiliyatsiz deb ko'rsatsa, uning o'limini istaganlarga qarshi qat'iy choralar ko'rmasa, boshqalar buni sezadilar. Uning Qorong'u Kengashdagi va undan tashqaridagi raqiblari uning zaifligidan yuqoriga ko'tarilish uchun foydalanadilar. Darth Nyriss o'z hayotini yo'qotib, imperator doirasidagi birinchi qurbondan uzoqlashishi mumkin.
Shuning uchun Scourge bu erda. Suiqasd urinishlari ortidagi fitnachilarni ov qiling va ularni jazolang.
Ammo agar uning vazifasi juda muhim bo'lsa, Nyriss nega uni shahar bo'ylab kuzatib borish uchun faxriy qorovul jo'natmaganini tushunolmadi. Uning kelishi haqida hamma bilishi kerak edi. U Nyriss o'z muammosini hal qilish uchun choralar ko'rayotganining jonli isbotidir. Va so'nggi suiqasd urinishlari o'z ekspluatatsiyasiga ilhomlantirishi mumkin bo'lgan boshqa dushmanlari uchun ogohlantirish. Uning kelishini sir saqlashdan foyda yo'q edi - hech bo'lmaganda Scourj uni ko'rmadi.
Ular imperator qal'asidan o'tib, shaharning g'arbiy chekkasi tomon yo'l oldilar. Bir necha daqiqadan so'ng, Sith tezlikni oshiruvchining pastga tushayotganini his qildi - Sechel qo'nayotgan edi.
"Biz u erdamiz, xo'jayin", dedi xizmatkor transport erga tegib.
Ular o'zlarini katta hovlida ko'rishdi. U shimol va janubdan baland tosh devorlar bilan himoyalangan; sharqiy tomoni ko'chaga qaragan, g'arbda esa Darth Nyriss qal'asi bo'lgan bino turardi. Bu ko'p jihatdan imperator qal'asini eslatardi, faqat hajmi jihatidan kichikroq edi. Me'moriy o'xshashlik nafaqat imperatorga o'lpon edi. Qal'aga o'xshab, bino ham Nyriss uchun uy va xavf-xatar paytida panoh topishi mumkin bo'lgan qal'a bo'lib xizmat qilgan. Bu nafis, lekin ayni paytda hayratlanarli va har qanday hujumga dosh bera oldi.
Hovlida oltita haykal bor edi, ularning har biri tagida bir necha metr, balandligi esa Scourgedan ikki barobar baland edi. Sith liboslarida tasvirlangan ikkita eng katta gumanoid - erkak va ayol. Ularning qo'llari biroz ko'tarilgan va kaftlari yuqoriga qaragan. Erkakning yuzi qalpoq bilan yashiringan - odatda imperator shunday tasvirlangan. Ayolning qalpoqchasi orqaga tortilib, uning shafqatsiz qiyofasini ochib berdi. Agar haykaltarosh vijdonan ishlagan bo'lsa, Scourge Darth Nyriss qanday ko'rinishga ega ekanligi haqida birinchi fikrga ega bo'lishi mumkin edi.
Qolgan haykallar mavhum edi, garchi ularning har birida Nyrissning ajdodlari gerbi - keng doira ichida to'rt qirrali yulduz bor edi. Yer oppoq shag‘al bilan sepilgan edi. G'amgin Dromund Kaasda gullab-yashnagan noyob liken turi hovlini lavanta porlashi bilan bezatilgan naqshlar bilan qoplagan. Qal'aning katta qo'shaloq eshiklaridan hovli o'rtasidan ularning tezyurar qo'ngan kichik maydonchasigacha kesilgan toshdan yasalgan silliq yo'l o'tdi.
Sechel mashinadan tushib, yo‘lovchi eshigini ochish uchun uning atrofida yugurdi. Yomg'irga qamchi tushdi, agar u sayohat paytida engillashgan bo'lsa, unchalik ko'p bo'lmagan.
- Mana, ser, - deb chaqirdi Sechel yo'l bo'ylab yurib.
Eshiklar uning uchun keng ochilishiga to'liq ishongan Scourge ergashdi. Ajablanarlisi shundaki, ular yopiq bo'lib qolishdi - lekin Sechel bundan unchalik hayratga tushmadi. U kiraverishdagi kichkina goloekran oldiga bordi va qo'ng'iroq tugmasini bosdi.
Ekranda qirq yoshlardagi imperator xavfsizlik xodimi kiyimidagi odamning miltillovchi tasviri paydo bo‘ldi. Scourj bu Nyrissning shaxsiy qo'riqchisi boshlig'i deb taxmin qildi.
— Mehmonimiz yetib keldi, Murtog, — dedi Sechel bosh irg‘ab, Scourjga.
- Uning shaxsini aniqladingizmi? – soʻradi Murtogʻ.
-Nima haqida gapiryapsiz? — duduqlandi xizmatkor.
"Bu haqiqiy Balo ekanligini qayerdan bilamiz?" Balki bu boshqa qotildir?
Bu savol Sechelni hayratga solgandek tuyuldi.
- Men yo'q ... Menimcha, u ... bu ...
"Tasdiqlanmaguncha uni ichkariga kiritmayman", dedi Murtog.
Sechel yelkasi osha usta Scourgega qaradi: xizmatkorning nigohida qullik va qo‘rquv aralash edi. Keyin u golokomga egilib, ovozini pasaytirib dedi:
- Bu mutlaqo nomaqbul. Siz o'z vakolatingizdan oshib ketyapsiz!
"Men xavfsizlik boshlig'iman", deb eslatdi Murtaugh. - Bu butunlay mening vakolatim doirasida. Hamma narsani tekshirish uchun menga besh daqiqa kerak.
Oldinga qadam tashlab, Sith Sechelni yelkasidan ushlab, chetga tashladi.
- Meni haqorat qilishga jur'at etasanmi? Qandaydir tilanchi kabi yomg'irda kutishim kerakmi? – qichqirdi u ekranga. - Men mehmonman! Darth Nyriss meni o'zi taklif qildi!
Murtog kulib:
- Buni aytishning boshqa usuli.
Goloekran o'chdi va Scourge devorga bosilgan xizmatkorga o'girildi.
"Kechirasiz, xo'jayinim", deb g'o'ldiradi u. - Murtaugh biroz paranoyak bo'lib qoldi ...
Qalam uni kesib tashladi.
– “Qanday aytish kerak” deganda nimani nazarda tutgan? Darth Nyriss meni taklif qildimi yoki yo'qmi?
- Men sizni taklif qildim, albatta. Shunga o'xshash narsa.
Scourge Sechelga yetib bordi va kuchni chaqirdi. Xizmatkor uning tomog‘idan ushladi, nafasi og‘riydi. Qo'lga olingan ko'rinmas qo'l, uning tanasi yerdan yuqoriga ko'tarildi.
"Bu erda nima bo'layotganini menga aytasiz", dedi Scourj hissiyotsiz ovozda. - Hammasini ayt yoki o'l. Tushundingmi?
Sechel gapirmoqchi bo‘ldi, lekin yo‘talib, o‘rniga jahl bilan bosh chayqadi. Qoniqish hosil qilgan Scourge qo‘lini bo‘shatdi. Sechel bir metr balandlikdan yerga qopdek yiqildi va og'riqdan ingrab, zo'rg'a tizzasiga turdi.
"Sizni ishga olmoqchi bo'lgan Darth Nyriss emas edi", deb tushuntirdi u, bo'g'ilishdan ovozi bo'g'ilib. "Ikkinchi suiqasddan so'ng, imperator uning qo'l ostidagilar bu ishda ishtirok etishi mumkinligiga ishondi. Tashqaridan kimnidir olib kelishni tavsiya qildi.
To'satdan hamma narsa bir suratga tushdi. Imperatorning xohish-istaklari qonundir va uning biron bir "tavsiyalari" buyruqdan boshqa narsa sifatida talqin qilinishi mumkin emas. Darth Nyriss Scourgeni taklif qildi, chunki uning boshqa tanlovi yo'q edi. U o'zini sharafli mehmon deb hisoblardi, lekin aslida uni monastir ostiga olib kelishdi. Uning mavjudligi Nyrissning sodiq xizmatkorlarini haqorat qilish edi va unga imperator uning bu masalani mustaqil hal qila olishiga shubha qilishini eslatdi. Xavfsizlik xizmati boshlig'ining salqin kutib olishi va dushmanona munosabati shundan.
Scourge o'zining g'alati ahvolga tushib qolganini tushundi. Tergov paytida u doimo qarshilik va ishonchsizlikka duch keladi. Har qanday xatolar, hatto u bilan bog'liq bo'lmaganlar ham, unga aybdor bo'ladi. Bitta noto'g'ri qadam uning karerasi va, ehtimol, hayotining oxiri bo'lishi mumkin.
Bo'ron shovqini orasidan yaqinlashib kelayotgan tezyurarning ovozini eshitgan Scourj hamon bu fikrni o'ylab yurardi. Ovoz eng oddiy edi, lekin Sithning barcha his-tuyg'ulari bir zumda kuchayib ketdi. Yuragim tezlashdi, nafas olishim tezlashdi. Adrenalinning shoshqaloqligidan yonoqlardagi jarayonlar chayqalib, mushaklar taranglashdi.
Ko‘zini osmonga qaratib, Scourge shamchiroqni tortdi. Uning oyog'i ostida Sechel qichqirdi va zarba unga mo'ljallangan deb adashib, yuzini yopdi. Sith Lord unga e'tibor bermadi.
Bo'ron zulmatida u to'g'ridan-to'g'ri ular tomon yugurayotgan tezyurar siluetini ko'rdi. Kuchga murojaat qilib, Scourge transport vositasini va uning yo'lovchilarini tekshirdi. Uning his-tuyg'ularini g'azab chaqnadi va uning eng yomon shubhalari tasdiqlandi: ichkaridagilar uni o'ldirmoqchi edi.
Bularning barchasi - Scourge tezlikni oshiruvchi vositani topgan paytdan boshlab tahdidni amalga oshirishgacha - ikki soniyadan ko'proq vaqtni oldi. Bu vaqt ichida mashina ularni ajratib turuvchi masofani bosib o‘tib, uning oldiga kelib qolgan.
Sith portlovchi otishmaning oldini olish uchun sakrab tushdi, dumalab ketdi va ikkinchi o'q otilishidan qochish uchun yana o'rnidan turdi. Kuchni chaqirib, u yashin tezligida hovli bo'ylab yugurdi. O'qlar uning tovonining ortidan yerni chayqab yubordi. Imperator haykali orqasiga yashiringan Scourge, nihoyat, vaziyatni o'ylab ko'rishga muvaffaq bo'ldi.
Shubhasiz, tezyurarning qo'mondon to'pi bor edi; o'qlar uni to'liq bosib o'tishning boshqa yo'li yo'q edi. Va hatto Sith Lord ham abadiy qochib qutula olmaydi - u transportni o'chirib qo'yishi kerak.
Mashina ikkinchi aylanaga kirib, uzoqlashdi. U ortiga o‘girilishidan oldin, Scourge haykaldan uzoqlashdi va hovli bo‘ylab shamshirini uchirdi. Tun zulmatini kesib o'tib, qizil pichoq tezyurarning orqasidan keng yoy bo'ylab yugurdi. U mashinaning orqa qismini ushlab, olov va uchqunlar favvorasini ko'tardi va egasining cho'zilgan qo'liga qaytdi.
Tezkor ortiga qaytishga muvaffaq bo'ldi, lekin uning dvigatellarining zerikarli g'ichirlashi allaqachon bezovta qiluvchi ingrashga aylangan edi. Dvigateldan qora tutun chiqib, qora bulutlar fonida zo'rg'a ko'rinardi. Mashina egilib, chayqalay boshladi va tezda balandlikni yo'qotdi. Bortdagi o‘qchi yana o‘q uzdi.
Otishma yomg'iri uni qamrab olganida, Scourge imperator haykali orqasiga o'girildi va orqasini unga mahkam bosdi. Biroz vaqt o'tgach, tezyurar yodgorlikning boshini kesib, o'tkir burchak ostida uchib ketdi.
Og'ir tosh kalla Scourge ustiga tushib, uni yashiringan joydan olib chiqishga majbur qildi. Ayni damda tezlikni oshiruvchi mashina yerga qulab tushdi: favqulodda repulsor maydoni zarbani yumshatib, avtomobilning parchalanishiga yo‘l qo‘ymadi, biroq zarar uni yana havoga ko‘tarish uchun juda og‘ir edi.
Qilichini ikki qo‘lida boshi uzra baland tutib, Scourge yiqilib tushgan tezyurar tomon yugurdi. Har ikki yo‘lovchi ham kaltaklangan, biroq zarar ko‘rmagan holda tashqariga chiqishga harakat qilishdi. Scourj kosmodrom yaqinidagi maydonchada uchrashgan qizil kiyingan ikkita yollanma askarni tanib, hayron bo'lmadi.
Erkak tezlikni oshiruvchining qarama-qarshi tomonida bo‘lib, portlovchi miltiqni vayronalar ostidan ozod qilmoqchi bo‘lgan. Ayol Scourgega yaqinroq edi va uning ikkala portlovchisi allaqachon tayyor edi. Yollanma jangari o‘t ochganida ular bir-biridan besh metrga kamroq masofada qolgan.
U zarbalarni to'xtatmadi. Buning o'rniga, Sith o'z tanasining tezligidan foydalanib, ayol va shikastlangan transport vositasi ustidan sakrab o'tib, yuqoriga otildi. Kutilmagan manevr uni hayratda qoldirdi va bir nechta shoshqaloq zarbalar mo'ljalga tushmadi.
Havoda yarim burilish qilgandan so'ng, Sith miltig'ini tenglashtirishga zo'rg'a ulgurgan odamning yoniga qo'ndi. Yollanma askarga otishga ruxsat bermasdan, Scourge uning tanasini qilich bilan diagonal ravishda kesib tashladi.
Erkakning jasadi yerga qulab tushdi va Sith diqqatini ayolga qaratdi. U burilishga muvaffaq bo'ldi va lazer nurlarining yangi oqimi havoni kesib o'tib, Scourjni tezlikni oshiruvchining orqasidan yashirinishga majbur qildi.
Bu safar uning bir nechta zarbalari nishonga tegdi. B O Energiyaning katta qismi zirh tomonidan so'riladi, lekin Scourj yelkasida qattiq og'riqni his qildi, u erda zaryad zirhning bo'g'iniga kirib, tanasini kuydirdi.
U og'riqni g'azabga aylantirdi, bu unga g'azablangan qarshi hujumni boshlash uchun kuch berdi. Sith instinktiv ravishda yollanma qo'rquvini o'ziga tortdi, uning g'azabini kuchaytirdi va kuchini to'pladi.
Etarlicha yig'ib, u to'plangan energiya to'lqinini chiqardi va u ayolning ko'kragiga urildi. Zarba uni yerdan ko‘tarib, orqaga tashladi, biroq yollanma askar haykallardan birining tagiga yugurib borganida uning parvozi to‘satdan tugadi. Zarba natijasida portlovchilar uning qo‘lidan tushib ketgan va bir zumda ayol qurolsiz qolgan.
Scourge o'rnidan turguncha yiqilgan yollanma askarga yetib olishga urinib, tezlikni oshiruvchi mashina ustidan sakrab tushdi. Biroq u tezda o‘rnidan turdi va kalta elektr tayoqchani chiqarib oldi. Uning uchi bir teginish bilan kimnidir nokautga uchratishi mumkin bo'lgan zaryaddan shitirladi.
Minnatdorchilik
Revanning hikoyasi Qadimgi Respublika ritsarlariga borib taqaladi va men ushbu ajoyib o'yinga ko'p hissa qo'shgan BioWare'dagi do'stlarim va hamkasblarimga minnatdorchilik bildirmoqchiman. Shuningdek, Obsidian-da KOTOR 2 da ishlagan barchaga rahmat? va BioWare kompaniyasining Ostindagi ofisining xodimlari. Lekin, eng muhimi, ushbu hikoyaning davom etishini uzoq yillar kutgan barcha Yulduzli urushlar va Revan muxlislariga rahmat aytmoqchiman. Sizning tinimsiz yordamingizsiz bu roman hech qachon tug'ilmasdi.
Xotinim Jenniferga bag'ishlanadi
Dryu Karpishin
Yulduzlar jangi. Qadimgi respublika. Revan
Belgilar
Bastila Shen
Canderous Ordo, Mandaloriyalik yollanma askar (odam erkak)
Darth Nyriss, Qorong'u Kengash a'zosi (ayol Sith)
Darth Xedrix, Qorong'u Kengash a'zosi (erkak Sith)
Mitra Surik, Jedi Knight (ayol inson)
Murtaugh, xavfsizlik boshlig'i (erkak)
Revan, Jedi Master (erkak odam)
Balo, Sith Lord (erkak Sith)
Sechel, maslahatchi (erkak Sith)
T3-M4, astromex droid
Uzoq vaqt oldin uzoq Galaktikada...
Bu yerda abadiy zulmat hukm suradi. Quyosh yo'q, tong yo'q, faqat cheksiz tun zulmati. Yorug'lik faqat bo'ronli bulutlar orqali yo'lni kesib o'tuvchi chaqmoq chaqishi bilan ta'minlanadi. Va ulardan keyin darhol momaqaldiroq osmonni ikkiga bo'ladi va shafqatsiz, sovuq yomg'ir oqimlari erga tushadi.
Bo'ron yaqinlashmoqda, undan qochishning iloji yo'q.
Revanning ko‘zlari ochilib ketdi. Dahshatli tushning asosiy g'azabi uni ketma-ket uchinchi kecha uyqusizlik bilan qiynadi.
U jim va jim yotib, yuragining nog'orasini tinchlantirish uchun ichkariga o'girildi va Jedi mantrasining birinchi qatorini takrorladi:
"Hech qanday his-tuyg'ular yo'q, tinchlik bor."
Nihoyat, xotirjamlik ichkariga tarqalib, tushning mantiqsiz dahshatini yuvadi. Biroq, Revan bu tushni ahamiyatsiz deb hisoblamaslik uchun juda yaxshi bilar edi. Jedi har safar ko'zini yumganda uni ta'qib qiladigan bo'ron shunchaki dahshatli tush emas edi. Bu xotiraning eng uzoq chuqurliklaridan kelib chiqqan va qandaydir yashirin ma'noga ega edi. Ammo Revan qanchalik urinmasin, ong osti unga aynan nimani aytmoqchi ekanligini tushunolmadi.
Ehtiyotkorlik bilan xotinini uyg‘otmaslikka urinib, karavotdan turib, yuziga sovuq suv sepish uchun hammomga yo‘l oldi. Ko‘zguda o‘zini ko‘rib, to‘xtadi va aks ettirishni ko‘zdan kechira boshladi.
Hozir ham, Revan o'zining kimligini aniqlaganidan ikki yil o'tgach, u Jedi Kengashi uni yorug'likka qaytarishdan oldin bo'lgan odam bilan oynadagi yuzni taqqoslash qiyin edi.
Revan: Jedi, qahramon, xoin, bosqinchi, yovuz odam, qutqaruvchi. Bularning barchasi - va undan ham ko'proq. U tirik afsona, afsonaviy shaxs, tarixdan oshib ketgan shaxs edi. Vaholanki, endi uch kechadan beri uxlamagan oddiy odam ko‘zgudan unga qarab turardi.
Charchoq o'z joniga qasd qildi. Uning burchak xususiyatlari keskinroq va uzunroq bo'ldi. Terining rangparligi unga chuqur rozetkadan qaraydigan ko'zlar ostidagi doiralarni ta'kidladi.
U ikki qo‘lini lavaboning chetiga qo‘yib, boshini tashlab, chuqur va tiniq nafas oldi. Yelkasigacha bo‘lgan qora sochlari qorong‘i parda bilan yuziga tushdi. Bir necha soniyadan so‘ng u qaddini rostladi va ikki qo‘lining barmoqlari bilan sochlarini orqaga surdi.
Revan indamay harakatlanib, hammomdan chiqib, kvartirasining kichkina yashash xonasini kesib o'tdi va o'zini balkonda ko'rdi. U o'sha erda turib, Korushantning cheksiz shahar manzarasini ko'z oldiga keltirdi.
Galaktika poytaxtidagi transport oqimi bir daqiqa ham to'xtamadi. U doimiy g'o'ng'iroqni eshitdi va o'tib ketayotgan kemalarning loyqaligini ko'rdi. Revan qo‘li yetgancha panjara ustiga egildi, lekin uning ko‘zlari qorong‘ulikni teshib, yuzlab qavatlar bilan ajralib turgan sayyora yuzasini ko‘ra olmadi.
- Sakratmang. Keyinchalik ko'chani tozalashni xohlamayman.
U tungi sovuqdan o'zini himoya qilish uchun choyshabga o'ralgan holda balkon ostonasida turardi. Uning uzun jigarrang sochlari, odatda, yam-joy bilan bog'langan, kalta dumi boshining orqa qismidan tushgan, bo'shashgan va uyqudan to'zg'igan edi. Shahar chiroqlari Bastila yuzining faqat bir qismini yoritib turardi, lekin u hali ham uning lablarini asabiy tabassumga aylantirganini ko'rdi. Hazil so'zlarga qaramay, uning yuzida tashvish bor edi.
- Kechirasiz. “U panjaradan uzoqlashdi va unga o'girildi. "Men sizni uyg'otmoqchi emas edim." Faqat fikrlarni chetga surib qo'yishga harakat qiling.
– Agar Jedi Kengashiga murojaat qilsak-chi? – taklif qildi Bastila. - Balki yordam berishar.
"Kengashga yordam so'rashimni xohlaysizmi?" - takrorladi u. "Siz kechki ovqatda juda ko'p Corellian sharobini ichganingiz aniq."
"Ular sendan qarzdor", deb turib oldi Bastila. "Agar siz bo'lmaganingizda, Darth Malak Respublika va Kengashni yo'q qilgan bo'lardi va Jedini Galaktika yuzidan o'chirib tashlagan bo'lardi. Ular sizga hamma narsadan qarzdor.
Revan javob bermadi. Xotini yuragini egmadi: u Darth Malakni to'xtatdi va Yulduzli qo'rg'onni vayron qildi. Ammo bu juda oddiy bo'lsa edi. Malak uning shogirdi edi. Kengashning irodasiga qarshi, ularning ikkalasi tashqi Rim koloniyalariga hujum qilayotgan mandaloriyalik bosqinchilarga qarshi Jedi va Respublika askarlaridan iborat qo'shinni boshqargan ... Faqat ular qahramon sifatida emas, balki bosqinchilar sifatida qaytishgan.
Revan ham, Malak ham Respublikani yo‘q qilmoqchi edi. Ammo Malak xo'jayiniga xiyonat qildi va Jedi Kengashi Revanni zo'rg'a tirik holda qo'lga oldi: tanasi yaralangan va aqli bo'linib ketgan. Jedi uning hayotini saqlab qoldi, lekin shu bilan birga uning barcha xotiralarini o'chirib tashladi va uni Darth Malak va uning izdoshlariga qarshi qurolga aylantirdi.
"Kengash menga hech narsa qarzdor emas", deb pichirladi Revan. "Men qilgan barcha yaxshiliklar avvalgi yomonlikni muvozanatlashtira olmaydi."
Bastila ohista, lekin qattiq qo'lini uning lablariga qo'ydi:
- Bunday dema. Ular sodir bo'lgan voqea uchun sizni ayblay olmaydi. Faqat hozir emas. Siz avvalgidek emassiz. Men bilgan Revan qahramon. Nur jangchisi. Malak meni qorong'u tomonga burdi, sen esa qaytishimga yordam berding.
Revan uning og'zini yopgan nafis qo'liga barmoqlarini o'rab, ohista chetga tortdi.
"Siz va Kengash meni qaytarib olib kelganingiz kabi."
Bastila yuz o'girdi va Revan darhol so'zlariga pushaymon bo'ldi. U uning qo'lga olinishi va xotirasini yo'qotishidagi rolidan uyalishini bilar edi.
- Biz xato qildik. O'sha paytda menga boshqa tanlovimiz yo'qdek tuyuldi, lekin agar men bularning barchasini yana boshdan kechirishim kerak bo'lsa ...
- Yo'q, - uning gapini bo'ldi Revan. - Hech narsani o'zgartirishga hojat yo'q. Agar bularning hech biri sodir bo'lmaganida, men sizni hech qachon topa olmadim.
U unga o'girildi va Revan uning ko'zlarida eski og'riq va achchiqlikni ko'rdi.
"Kengashning sizga qilgani noto'g'ri edi", deb takrorladi u. "Ular sizning xotiralaringizni olishdi!" Ular sizning shaxsingizni o'g'irlashdi.
"Mening shaxsiyatim qaytib keldi", deb ishontirdi Revan xotinini o'ziga tortib, quchoqlab. - Jahl qilishning hojati yo'q.
Bastila avvaliga tanasi o‘jar bo‘lsa ham, quchoqlashga qarshilik qilmadi. Keyin u taranglik engillashganini sezdi va u boshini uning yelkasiga tushirdi.
"Hech qanday his-tuyg'ular yo'q, tinchlik bor", deb pichirladi u bir necha daqiqa oldin Revan tasalli izlagan so'zlarni takrorlab.
Revan xotinining titrayotganini sezmaguncha, ular bir-birlarini quchoqlab jim turishdi.
Yigirma daqiqadan so'ng Bastila uxlab yotardi, Revan esa ko'zlarini ochib, shiftga qarab yotardi.
U sevganining aytgani haqida o'yladi - Kengash uning shaxsini o'g'irlab ketdi. Revanning aqli shifo topgach, uning ko‘p xotiralari, o‘zini his qilish hissi ham qaytdi. Ammo u xotiraning ba'zi qismlari, ehtimol, abadiy yo'qolganini bilardi.
Jedi sifatida u g'azab va achchiqlikni tark etish qanchalik muhimligini bilar edi, lekin baribir yo'qotgan narsalari haqidagi fikrlar uning boshidan ketishni xohlamasdi.
Tashqi halqadan tashqarida unga va Malakga nimadir yuz berdi. Ular mandaloriyaliklarni mag'lub etishga kirishdilar va qorong'u tomon ta'limotining izdoshlari sifatida qaytib kelishdi. Rasmiy versiyaga ko'ra, ular Star Forgening qadimiy kuchiga qul bo'lishgan, ammo Revan bu ishdan uzoqda ekanligiga shubha qilgan. Va u yechim qandaydir tarzda uning dahshatli tushlari bilan bog'liqligini bilardi.
"Momaqaldiroq va chaqmoqning dahshatli dunyosi, abadiy tunda ko'milgan."
Malak bilan nimadir topdilar. U aniq nima va qayerda ekanligini eslay olmasdi, lekin u eng chuqur, eng boshlang'ich darajada undan qo'rqardi. Qanday bo'lmasin, u bu tahdid Mandaloriyaliklar yoki Star Forgedan ham battarroq ekanligini bilar edi. Va Revan uning hali ham qaerdadir ekanligiga amin edi.
"Bo'ron kelmoqda, undan qochib qutulolmaydi."
Birinchi qism
U kemadan tushar ekan, lord Scourj shamol va yomg'irdan himoyalanish uchun kaputini ko'tardi. Dromund Kaasda bo'ronlar odatiy hol edi. Qora bulutlar tinimsiz quyoshni qoplab, kechayu kunduz oʻrtasidagi chegarani xira qildi. Tabiiy yorug'lik faqat osmon bo'ylab tez-tez chaqnagan chaqmoqlar bilan ta'minlangan, ammo kosmodrom va yaqin atrofdagi Kaas shahrining chiroqlari yo'lni ko'rish uchun etarli edi.
Shiddatli elektr bo'ronlari sayyorani butunlay iste'mol qilgan qorong'u tomonning kuchining namoyon bo'lishi edi - ming yil oldin Sithlarning mavjudligi tahdid ostida bo'lgan paytda bu erga olib kelgan kuch edi.
Buyuk Giperkosmik urushdagi mag'lubiyatdan so'ng, Imperator - omon qolgan kam sonli Sith lordlaridan biri - o'z izdoshlarini umidsizlikda Galaktikaning eng uzoq joylariga olib bordi. Respublika askarlari va Jedilarning shafqatsiz jazosidan qochib, ular ota-bobolarining uzoq vaqt davomida yo'qolgan dunyosida istiqomat qilib, Respublika chegaralaridan uzoqroqqa joylashdilar.
U erda, dushmanlaridan xavfsiz tarzda yashiringan Sithlar imperiyani jonlantira boshladilar. Imperatorning dono rahnamoligida - ming yil davomida ular ustidan hukmronlik qilgan o'lmas va qudratli qutqaruvchi - ular o'zlarining haddan tashqari ishtiyoqi bo'lgan vahshiy ajdodlarining merosini qoldirdilar.
Ular deyarli mukammal jamiyatni yaratdilar, unda imperator qo'shinlari kundalik hayotning deyarli barcha sohalarini nazorat qildilar. Fermerlar, muhandislar, o'qituvchilar, oshpazlar, farroshlar - barchasi ulkan harbiy mashinaning bir qismi edi, bu erda har bir "tishli" o'z vazifalarini eng yuqori intizom va samaradorlik bilan bajaradi. Sithlar Galaktikaning oʻrganilmagan hududlarida olamlarni zabt eta boshladilar va qullik qila boshladilar va tez orada ularning kuchi va taʼsiri oʻzlarining yorqin oʻtmishlari darajasiga yetdi.
Yana bir chaqmoq osmonni ikkiga bo'lib, Kaas ustidagi ulkan qal'ani bir zumda yoritib yubordi. Qullar va sodiq fuqarolar tomonidan qurilgan qal'a ham saroy, ham bo'lib bo'lmas qo'rg'on edi. Aynan shu erda Qorong'u Kengash yig'ildi - imperator tomonidan shaxsan tanlangan o'n ikkita Sith Lordlari.
Bundan o'n yil oldin, Scourj Dromund Kaasga yosh shogird sifatida birinchi marta kelganida, u bir kun kelib qo'rg'onning oddiy odamlar uchun yopiq zallariga kirishga qasam ichgan edi. Ammo Kaas chekkasidagi Sith akademiyasida o'qigan yillari davomida u hech qachon bunday sharafga sazovor bo'lmagan. U eng yaxshi talabalardan biri edi - uning ustozlari uning Kuchni mukammal egallashini va o'z ishiga fanatik fidoyiligini ta'kidladilar. Ammo yangi boshlanuvchilar qal'aga kiritilmadi. Uning sirlari faqat imperator va qorong'u kengashga bevosita xizmat qilganlarga ma'lum edi.
Bino chiqaradigan qorong'u tomonning kuchi juda katta edi. Yordamchi bo'lgan yillari davomida Scourj har kuni o'zining xom va shiddatli energiyasini his qildi. U unga g'arq bo'lib, aqli va ruhini jamladi, shunda u tanasi orqali oqib o'tdi va eng og'ir mashg'ulotlar paytida uni qo'llab-quvvatladi.
Va bugun, deyarli ikki yil poytaxtdan uzoqda yashaganidan so'ng, u Dromund Kaasga qaytdi. Maydonda turib, u yana Kuchning qorong'u tomonini, uning jazirama issiqligini, yomg'ir va shamolning engil noqulayligini qoplaganini his qildi. Ammo endi u oddiy talaba emas edi. Scourge to'liq huquqli Sith Lordi sifatida imperator kuchining yuragiga qaytdi.
Bir kun kelib shu kun kelishini bilardi. Sith akademiyasini tugatgach, u Dromund Kaasda qolishga umid qildi. Ammo u yangi bosib olingan sayyoralarda bir nechta kichik qo'zg'olonlarni bostirish uchun imperiya chegaralariga yuborildi. Scourj bu qandaydir jazo deb gumon qildi. Murabbiylardan biri iqtidorli o‘quvchining iqtidoriga hasad qilgan bo‘lsa kerak va uning martaba o‘sishini sekinlashtirish uchun uni iloji boricha markazdan uzoqroqqa xizmatga yuborishni tavsiya qilgan.
Afsuski, Scourjda bu taxminning isboti yo'q edi. Ammo hatto imperiyaning chekkasidagi vahshiylar dunyosiga surgun qilinganda ham, u o'z nomini yaratishga muvaffaq bo'ldi. O'zining jangovar mahorati va qo'zg'olonchilarni ta'qib qilgan shafqatsizligi tufayli Scourj bir qancha nufuzli harbiy qo'mondonlarning e'tiborini tortdi. Va bugun, Akademiyani tugatgandan ikki yil o'tgach, u yangi boshlangan Sith Lordi sifatida Dromund Kaasga qaytdi. Bundan tashqari, u Imperator Qorong'u Kengashining eng yuqori martabali odamlaridan biri Darth Nyrissning shaxsiy iltimosiga binoan bu erda.
"Lord Scourge", deb chaqirdi unga shoshilayotgan odam shamol ustidan baqirmoqchi bo'lib. - Mening ismim Sechel. Dromund Kaasga xush kelibsiz!
Sechelning qalpoqchasi pastga tushib, uni yomg'irdan yashirgan va yuz xususiyatlarini yashirgan edi, lekin yaqinroqda Scourj uning yonoqlarida osilgan qizil teri va kurtaklarni ko'rib, uning o'zi kabi sof qonli Sith ekanligini ko'rsatdi. Ammo Scourge ta'sirchan ko'rinishga ega edi, baland bo'yli va keng yelkali edi, bu odam esa kichkina va o'ziga xos emas edi. Scourj unda Quvvat borligini sezdi va dushmanlik bilan jilmayib qo'ydi.
Imperiya aholisining aksariyat qismini tashkil etgan odamlardan farqli o'laroq, barcha sof qonli Sithlar turli darajada Kuch kuchiga ega edilar. Bu ularni Sith jamiyatining quyi kastalaridan yuqoriga ko'tardi va elitaga aylantirdi. Va ular o'z meroslarini hasad bilan himoya qilishdi.
Quvvat bilan aloqasidan mahrum bo'lgan sof qonli Sith tanazzulga uchragan edi. Odatga ko'ra, uni azob-uqubatlardan qutqarib, hayotidan mahrum qilish kerak edi. Akademiyada o'qiyotganda, Scourge kuchdan deyarli foydalanmagan bir nechta Sith bilan uchrashdi. Tug'ilgandan nogiron bo'lib, o'zlarining yuqori martabali oilalarining keng qamrovli aloqalari tufayli ular nuqsonlari kamroq ko'rinib turishi uchun Akademiyada yordamchi yoki kichik xodimlar lavozimlarini oldilar. Qoni pokligi tufayli quyi tabaqalarning taqdiridan qutulgan, ular, Scourjning fikricha, qullardan bir oz yaxshiroq edi - garchi u ularning eng qobiliyatlilari qandaydir foyda keltirishini istamay tan oldi.
Ammo u umrida hech qachon uning oyoqlari ostida qo'rqib o'tirgan jonzotdek kuchdan mahrum qarindoshini uchratmagan edi. Darth Nyriss unga shunday qadrsiz va ayanchli xizmatkorni yubordi, degan o'y xavotir uyg'otdi. U o'z lavozimiga ko'proq mos keladigan uchrashuvni kutgan.
“Tur,” deb g'o'ldiradi u jirkanchligini yashirishga urinmay.
Sechel tezda o'rnidan turdi.
"Darth Nyriss siz bilan shaxsan uchrasha olmaganim uchun uzr so'raydi", dedi u shoshib. "Uning hayotiga bir necha bor urinishlar bo'lgan va u faqat alohida holatlarda saroyni tark etadi."
"Uning ahvoli menga yaxshi ma'lum", deb javob berdi Scourj.
Bo'ron yanada kuchaydi - momaqaldiroqning qarsak chalishi Sechelning kechirim so'rashlarini deyarli bo'g'ib yubordi. G‘azablangan yomg‘ir hasharotlar to‘dasidek chaqdi.
— Xo‘jayiningiz meni yomg‘irda cho‘kib ketishimni buyurdimi? – so‘radi Scourj.
- Kechirasiz, xo'jayinim. Iltimos, meni kuzatib boring. Tezyurar sizni qarorgohga olib boradi.
Qo'nish joyiga yo'l uzoq emas edi. Havo taksilarining cheksiz oqimi havoga ko'tarildi va qo'ndi, bu shaxsiy tezlikni oshira olmaydigan quyi tabaqalar orasida eng mashhur transport turi. Ko'pincha gavjum kosmodromlarda bo'lgani kabi, qo'nish joyi gavjum edi. Hozirgina kelganlar shofyor yollash uchun darhol saf tortdilar. Navbatlarda hamma o'zini intizomli tutdi - bunday xatti-harakatlar imperiya hayotining barcha jabhalarini belgilab berdi.
Albatta, lord Scourge navbatda turishi shart emas edi. Ba'zilar yo'lovchilar oqimi orasidan o'tishga qiynalayotgan Sechelga nigoh tashladilar, biroq olomon darhol uning ortidan kelayotgan baland bo'yli jentlmenga ajralishdi. Hatto yuzini yashirgan qalpoq bilan ham, Scourjning qora plashi, nayzali zirhlari, terisining qizil rangi va kamariga osilgan shamshir uni Sith Lordi sifatida belgilab turardi.
Olomon uning tashqi ko'rinishiga boshqacha munosabatda bo'ldi. Ko'pincha qullar yoki xizmatkorlar o'z xo'jayinlariga ko'rsatmalarni bajaradilar - ular ehtiyotkorona ko'zlarini pastga tushirib, uning nigohiga duch kelmasdilar. Muddatli harbiy xizmatni o'tayotgan fuqarolar toifasi bo'lgan chaqiriluvchilar, xuddi Scourge ularni tekshirmoqchi bo'lgandek, darhol e'tiborda turishdi.
Imperiyada hali rasmiy maqomga ega bo'lmagan sayyoralardan kelgan savdogarlar, amaldorlar va mehmonlarning "zabt etilgan" kastasi unga hayrat va qo'rquv aralashmasi bilan tikilib, shoshqaloqlik bilan uzoqlashdi. Ularning ko'pchiligi hurmat belgisi sifatida ta'zim qilishdi. O'z uylarida ular boy va qudratli bo'lishlari mumkin edi, lekin Dromund Kaasda ular o'zlarining mavqei qullar va xizmatkorlardan ko'ra ko'proq ekanligini yaxshi bilishardi.
Faqatgina istisno odam juftligi edi: erkak va ayol. Scourge ularni maydonchaga olib boradigan zinapoyada payqab qoldi va ular yo'l berish niyatida emasligi aniq.
Ular qimmatbaho kiyimlar - qizil shim va oq trikotajli ko'ylaklar kiyishgan va ikkalasining kiyimlari ostidan engil zirhlar aniq ko'rinib turardi. Erkakning yelkasida katta kalibrli avtomat osilib turardi, ayolning beliga portlovchi g‘iloflar bog‘langan. Biroq, er-xotinning armiya bilan hech qanday aloqasi yo'q edi - ularning kiyimlarida imperiyaning rasmiy gerbi yoki harbiy nishonlari yo'q edi.
Dromund Kaasga "zabt etilgan" yollanma askarlar tez-tez tashrif buyurishdi. Ulardan ba'zilari foyda ko'rish, eng yuqori narx taklif qilganlarga xizmat ko'rsatishni maqsad qilgan. Boshqalar bir kun kelib to'liq imperator fuqaroligining noyob imtiyozini olish umidida imperiyaga xizmat qilishdan xursand edilar. Ammo yollanma askarlar, odatda, Scourjning qaddi-qomatiga ega bo'lgan odam bilan to'qnash kelishganda, hurmat va itoatkorlik bilan harakat qilishdi.
Qonunga ko'ra, Scourj ularni qamoqqa yuborishi yoki eng kichik hurmatsizlik uchun qatl qilishi mumkin edi. Ko'rinib turibdiki, ular o'zlarining bo'ysunuvchi xatti-harakatlari xavfidan xursand bo'lishmagan.
Olomon nihoyat tarqalgach, yollanma askarlar o'z joylarida turib, yaqinlashib kelayotgan Qo'polga qaradi. Sith Lordi bu uzoq davom etgan itoatsizlikdan g'azablandi. Buni Sechel ham his qilgan shekilli, chunki u darhol er-xotin tomon yugurdi.
Sith sekinlashmadi, lekin oldinga yugurib kelgan xizmatkorga yetib olishga urinmadi. Bu masofada u yomg'ir va shamoldan bo'g'ilib qolgan so'zlarni eshitmasdi, lekin Sechel jahl bilan imo-ishora qilib gapirdi, odamlar esa unga sovuq nafrat bilan qarashdi. Oxir-oqibat ayol bosh irg'adi va er-xotin asta-sekin yo'ldan ketishdi. O'zidan mamnun bo'lgan Sechel Scourjni kutish uchun o'girildi.
“Mingta kechirim so‘rayman, hazratim”, dedi u zinadan ko‘tarilisharkan. - Ba'zi "zabt etilganlar" bizning urf-odatlarimiz uchun yangi.
"Ularni o'z o'rniga qo'yish ziyon bo'lmaydi", - xira o'ng'irladi Scourj.
- Xohlaganingizdek, xo'jayin, - deb javob berdi yo'lboshchi. "Ammo shuni eslatib o'tishim kerakki, Darth Nyriss kutmoqda."
Scourge mavzuni davom ettirmaslikka qaror qildi. Ular kutayotgan tezlikni oshiruvchiga, Sechel uchuvchi o'rindig'iga va Scourge qulay o'rindiqqa o'tirishdi, mashinaning tomi borligidan xursand bo'lishdi, taksilarning ko'pchiligiga yetishmaydigan hashamat. Dvigatellar ishlay boshladi, mashina o'n metrga ko'tarildi, tezlikni oshirdi va kosmodromni ortda qoldirdi.
Ular indamay, Kaasning qoq markazidagi ulkan qal'aga yaqinlashdilar. Ammo Scourj ularning bugun boshqa manzili borligini bilar edi. Dart Nyriss qorong'u kengash a'zosi sifatida imperator qal'asiga kirish huquqiga ega edi. Biroq, yaqinda sodir bo'lgan ikki suiqasd urinishini eslab, Scourj o'zini Kaas chetidagi o'z qal'asi devorlariga qamab qo'yishiga va o'zini eng sodiq xizmatkorlari va qo'riqchilari bilan o'rab olishiga amin edi.
Bu Scourge uchun qo'rqoqlikdek tuyulmadi; Nyriss shunchaki amaliy edi. Har qanday yuqori martabali Sith singari, u ko'plab dushmanlar orttirishga muvaffaq bo'ldi. U suiqasdlar ortida kim turganini aniqlamaguncha, keraksiz ravishda omma oldida paydo bo'lish uning uchun asossiz xavf bo'ladi.
Ammo u amaliylikdan tashqari o'ylashi kerak edi. Siz kuchingizni kuch bilan zaxiralashingiz kerak. Agar Nyriss o'zini zaif yoki qobiliyatsiz deb ko'rsatsa, uning o'limini istaganlarga qarshi qat'iy choralar ko'rmasa, boshqalar buni sezadilar. Uning Qorong'u Kengashdagi va undan tashqaridagi raqiblari uning zaifligidan yuqoriga ko'tarilish uchun foydalanadilar. Darth Nyriss o'z hayotini yo'qotib, imperatorning sheriklari doirasidagi intrigalarning birinchi qurboni bo'lishdan uzoqlashishi mumkin.
Ammo agar uning vazifasi juda muhim bo'lsa, Nyriss nega uni shahar bo'ylab kuzatib borish uchun faxriy qorovul jo'natmaganini tushunolmadi. Uning kelishi haqida hamma bilishi kerak edi. U Nyriss o'z muammosini hal qilish uchun choralar ko'rayotganining jonli isbotidir. Va so'nggi suiqasd urinishlari o'z ekspluatatsiyasiga ilhomlantirishi mumkin bo'lgan boshqa dushmanlari uchun ogohlantirish. Uning kelishini sir saqlashdan foyda yo'q edi - hech bo'lmaganda Scourj uni ko'rmadi.
"Biz u erdamiz, xo'jayin", dedi xizmatkor transport erga tegib.
Ular o'zlarini katta hovlida ko'rishdi. U shimol va janubdan baland tosh devorlar bilan himoyalangan; sharqiy tomoni ko'chaga qaragan, g'arbda esa Darth Nyriss qal'asi bo'lgan bino turardi. Bu ko'p jihatdan imperator qal'asini eslatardi, faqat hajmi jihatidan kichikroq edi. Arxitektura o'xshashligi imperatorga hurmat ko'rsatishdan ko'ra ko'proq edi: qal'a singari, bino ham Nirissning uyi va qal'asi bo'lib xizmat qilgan, u erda u xavf-xatar paytida boshpana topardi. Bu nafis, lekin ayni paytda hayratlanarli va har qanday hujumga dosh bera oldi.
Hovlida oltita haykal bor edi, ularning har biri tagida bir necha metr, balandligi esa Scourgedan ikki barobar baland edi. Sith liboslarida tasvirlangan ikkita eng katta gumanoid - erkak va ayol. Ularning qo'llari biroz ko'tarilgan va kaftlari yuqoriga qaragan. Erkakning yuzi qalpoq bilan yashiringan - odatda imperator shunday tasvirlangan. Ayolning qalpoqchasi orqaga tortilib, uning shafqatsiz qiyofasini ochib berdi. Agar haykaltarosh vijdonan ishlagan bo'lsa, Scourge Darth Nyriss qanday ko'rinishga ega ekanligi haqida birinchi fikrga ega bo'lishi mumkin edi.
Qolgan haykallar mavhum edi, garchi ularning har birida Nyrissning ajdodlari gerbi - keng doira ichida to'rt qirrali yulduz bor edi. Yer oppoq shag‘al bilan sepilgan edi. Ma’yus Dromund Kaasda yaxshi ildiz otgan noyob liken turi hovlini bezakli naqshlar bilan qoplagan va lavanta nurini sochgan. Qal'aning katta qo'shaloq eshiklaridan hovli o'rtasidan ularning tezyurar qo'ngan kichik maydonchasigacha kesilgan toshdan yasalgan silliq yo'l o'tdi.
Sechel mashinadan tushib, yo‘lovchi eshigini ochish uchun uning atrofida yugurdi. Yomg'irga qamchi tushdi, agar u sayohat paytida engillashgan bo'lsa, unchalik ko'p bo'lmagan.
- Mana, ser, - deb chaqirdi Sechel yo'l bo'ylab yurib.
Eshiklar uning uchun keng ochilishiga to'liq ishongan Scourge ergashdi. Ajablanarlisi shundaki, ular yopiq bo'lib qolishdi - lekin Sechel bundan unchalik hayratga tushmadi. U kiraverishdagi kichkina goloekran oldiga bordi va qo'ng'iroq tugmasini bosdi.
Sechel gapirishga urindi, lekin faqat yo'talib, boshini qattiq chayqadi. Qoniqish hosil qilgan Scourge qo‘lini bo‘shatdi. Sechel bir metr balandlikdan yerga qopdek yiqildi va og'riqdan ingrab, zo'rg'a tizzasiga turdi.
"Sizni ishga olmoqchi bo'lgan Darth Nyriss emas edi", deb tushuntirdi u, bo'g'ilishdan ovozi bo'g'ilib. "Ikkinchi suiqasddan so'ng, imperator uning qo'l ostidagilar bu ishda ishtirok etishi mumkinligiga ishondi. Tashqaridan kimnidir olib kelishni tavsiya qildi.
To'satdan hamma narsa bir suratga tushdi. Imperatorning xohish-istaklari qonundir va uning biron bir "tavsiyalari" buyruqdan boshqa narsa sifatida talqin qilinishi mumkin emas. Darth Nyriss Scourgeni taklif qildi, chunki uning boshqa tanlovi yo'q edi. U o'zini sharafli mehmon deb hisoblardi, lekin aslida uni monastir ostiga olib kelishdi. Uning mavjudligi Nyrissning sodiq xizmatkorlarini haqorat qilish edi va unga imperator uning bu masalani mustaqil hal qila olishiga shubha qilishini eslatdi. Xavfsizlik xizmati boshlig'ining salqin kutib olishi va dushmanona munosabati shundan.
Scourge o'zining g'alati ahvolga tushib qolganini tushundi. Tergov paytida u doimo qarshilik va ishonchsizlikka duch keladi. Har qanday xatolar, hatto u bilan bog'liq bo'lmaganlar ham, unga aybdor bo'ladi. Bitta noto'g'ri qadam uning karerasi va, ehtimol, hayotining oxiri bo'lishi mumkin.
Bo'ron shovqini orasidan yaqinlashib kelayotgan tezyurarning ovozini eshitgan Scourj hamon bu fikrni o'ylab yurardi. Ovoz eng oddiy edi, lekin Sithning barcha hislari bir zumda keskinlashdi. Yuragim tezlashdi, nafas olishim tezlashdi. Adrenalinning shoshqaloqligidan yonoqlardagi jarayonlar chayqalib, mushaklar taranglashdi.
Ko‘zini osmonga qaratib, Scourge shamchiroqni tortdi. Uning oyog'i ostida Sechel qichqirdi va zarba unga mo'ljallangan deb adashib, yuzini yopdi. Sith Lord unga e'tibor bermadi.
Bo'ron zulmatida u to'g'ridan-to'g'ri ular tomon yugurayotgan tezyurar siluetini ko'rdi. Kuchga murojaat qilib, Scourge transport vositasini va uning yo'lovchilarini tekshirdi. Uning his-tuyg'ularini g'azab chaqnadi va uning eng yomon shubhalari tasdiqlandi: ichkaridagilar uni o'ldirmoqchi edi.
