เรียนเด็กและผู้ปกครอง! ที่นี่คุณสามารถอ่าน " บทกวี Quatrains เกี่ยวกับน้องสาว » ตลอดจนผลงานที่ดีที่สุดอื่นๆ ในเพจ บทกวีเกี่ยวกับน้องสาว. ในห้องสมุดสำหรับเด็กของเรา คุณจะพบกับคอลเล็กชั่นงานวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมของนักเขียนในและต่างประเทศ รวมถึงผู้คนทั่วโลก คอลเลกชันของเรามีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องด้วยวัสดุใหม่ ห้องสมุดเด็กออนไลน์จะกลายเป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์สำหรับเด็กทุกวัย และจะแนะนำผู้อ่านรุ่นเยาว์ให้รู้จักวรรณกรรมประเภทต่างๆ เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการอ่าน!
บทกวี Quatrains เกี่ยวกับน้องสาวอ่าน
สำหรับน้องสาวสำหรับแม่
ฉันวาดช่อดอกไม้
เพราะเธอยังเป็นผู้หญิง
ถึงแม้ว่าเธอจะแก่ไปหน่อย!
ขอให้หายไวๆ
ฉันจะไม่พูดซ้ำและฉันจะไม่เหนื่อย:
รักพี่สาวมากๆ
และฉันจะไม่หยุดรัก
เราจะเข้าใจกันโดยไม่มีคำพูด!
ฉันต้องการบอกความลับกับคุณ:
คุณน้องสาวเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
และไม่มีใครเหมือน!
พี่สาวของเรา
เข้มงวดกว่าพ่อกับแม่
ไปโรงเรียนแต่เช้า
ผู้หญิงที่สำคัญมาก
สิ่งที่แม่ทำได้ดี -
ฉันมีน้องสาวฝาแฝด!
ให้บอกว่าหน้าไม่เหมือนกัน
แต่นิสัยเราคล้ายกัน
ให้ดวงตาของคุณเปล่งประกายด้วยแสงแดด
ขอให้ปีนั้นมีความสุข
สุขสันต์วันเกิดฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ:
มีสุขภาพดีร่าเริงอยู่เสมอ!
พี่สาวเป็นที่รักและใกล้ชิดที่ยินดีพูดคำขอบคุณเสมอ และไม่สำคัญว่าจะมีเหตุผลหรือไม่ การได้ยินความปรารถนาอันอบอุ่นและจริงใจจากคนใกล้ชิดและเป็นที่รักยิ่งเป็นทวีคูณ
- น้องสาวที่รัก! ฉันจะไม่หยุดขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ สำหรับความเมตตา ความจริงใจ และความอ่อนไหวของคุณ!
- คุณเป็นพี่สาวคนโตที่สวยที่สุดในโลก! รอยยิ้มที่สดใสของคุณสามารถทำให้ใครๆ กลายเป็นบ้าได้! คุณสวย เป็นผู้หญิง ใจดีและเกินต้านทาน! ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความกรุณา การสนับสนุน ความจริงใจ ภูมิปัญญาของคุณ!
- พี่สาว! คุณเป็นคนที่สดใสและดีที่สุด ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับความใจดีของคุณ สำหรับอารมณ์เชิงบวกที่สุดที่คุณสามารถสร้างได้! ขอให้มีแต่ความสุข ความปิติ ความรัก และความสำเร็จในชีวิต!
- พี่สาวที่รักของฉัน! คุณไม่ได้ประหยัดกำลังของคุณใช้เวลามากอย่างต่อเนื่องเพื่อที่ฉันจะได้เติบโตขึ้นเป็นเด็กที่มีความสุข! ฉันขอบคุณสำหรับการทำงานของคุณ ความอดทนของคุณ พี่สาวที่แสนดี ไม่เหมือนใคร ขอขอบคุณ!
ขอบคุณพี่สาวในงานแต่งงาน
- น้องสาวที่รักของฉัน! ในวันสำคัญสำหรับคุณ ในวันแต่งงานของคุณ ฉันอยากจะขอบคุณ! ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับศรัทธา ความรัก ความห่วงใยที่คุณมอบให้ คุณไม่ใช่แค่พี่สาวที่ดีที่สุด คุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยม ใจดีและเห็นอกเห็นใจ ฉันดีใจและมีความสุขมากสำหรับคุณที่คุณสามารถหาคู่ชีวิตของคุณได้อย่างรวดเร็วในชีวิตของเรา ขอแสดงความยินดีและขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ!
- ฉันมีน้องสาวที่น่ารักที่สุด! ในวันรื่นเริงและสนุกสนานนี้ ในวันแต่งงานของคุณ คุณดูมีเสน่ห์! แต่คุณไม่เพียงแต่สวยเท่านั้น คุณยังฉลาด มีเหตุผล และเป็นเจ้าบ้านที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ด้วยสุดใจของฉันฉันขอให้คุณรักและมีความสุข ขอให้ครอบครัวของคุณแข็งแกร่งที่สุดและทุกวันมีความสุขที่สุดและดีที่สุด! ขอบคุณพี่สาวที่รักสำหรับความอบอุ่นสำหรับการสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ที่คุณมอบให้ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
- พี่สาว! วัยเด็กของฉันผ่านไปกับคุณและมันวิเศษมาก! เธอคอยปกป้องฉันจากภยันตรายเสมอ สอนฉันให้ใจดี จริงใจ ทำความดี และวันนี้คุณกำลังจะแต่งงาน ฉันรักคุณมากและฉันต้องการขอให้คุณมีความรักที่ไม่สิ้นสุด ความสุขอันยิ่งใหญ่ และให้คุณอยู่อย่างสงบสุข สามัคคีและเข้าใจ มีความสุขน้องสาวที่รักของฉัน! และไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน เธอก็จะเป็นน้องสาวคนโปรดของฉันเสมอ! ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง!
คำขอบคุณน้องสาวในร้อยแก้ว
- ขอบคุณสำหรับของขวัญที่ยอดเยี่ยมที่สุด! ฉันฝันถึงสิ่งนี้เสมอคุณรู้วิธีเดาความปรารถนา! ขอบคุณพี่สาวที่รัก!
- ฉันโชคดีเหลือเกินที่มีน้องสาวที่แสนวิเศษเช่นนี้! คุณอยู่ที่นั่นเสมอ รีบไปช่วยเสมอ คุณจะไม่มีวันทิ้งให้เดือดร้อน! ฉันรู้สึกขอบคุณคุณมาก!
- น้องสาวที่รักของฉัน! คำพูดไม่เพียงพอที่จะแสดงความกตัญญูต่อคุณ! คุณทำเพื่อฉันมาก คุณเป็นคนขยัน เป็นมิตร ฉลาด! ชื่นชมได้เท่านั้น!
ขอบคุณพี่สาว
- น้องสาวที่รักของฉัน! คุณสวย ฉลาด และมีความสามารถอย่างไม่น่าเชื่อ! คุณเป็นคนสนุกสนานเสมอ คุณเป็นคนสดใสและคิดบวกจนทุกคนอิจฉาความร่าเริงของคุณ ขอบคุณสำหรับอารมณ์ที่ร่าเริงและอารมณ์ที่สดใส!
- น้องสาวที่รักของฉัน ฉันจำคุณได้ตั้งแต่ยังเป็นเด็กตัวเล็กๆ แต่คุณเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว... คุณกำลังเติบโตและตกแต่งชีวิตของฉัน คุณช่วยเหลือทุกอย่างเสมอ คุณไม่เคยปฏิเสธที่จะช่วยเหลือ กับคุณ วันธรรมดาใดๆ อาจดูเหมือนเป็นวันหยุด คุณเป็นคนที่สดใสและคิดบวก! พี่สาวฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่ง!
- ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อฉัน! ฉันภูมิใจ ชื่นชม และหวงแหนมิตรภาพของเรากับคุณมาก! คุณไม่ใช่แค่พี่สาวที่แสนวิเศษ คุณคือ คนที่น่าทึ่ง: อ่อนไหวและมีเมตตา ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมร่วมกัน!
คำขอบคุณพี่สาวทั้งน้ำตา
- หัวใจของฉันล้นด้วยความปิติและความกตัญญูเมื่อน้องสาวของฉันอยู่ใกล้! ท้ายที่สุดคุณคือคนที่รักและใกล้ชิดที่สุดของฉัน ฉันไม่มีใครที่รักและใกล้ชิดกว่าคุณ ฉันขอให้คุณมีความสุขและอายุยืนยาวที่สุด ขอให้ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีกับคุณ จงตื่นตาตื่นใจและไม่มีใครเทียบได้เสมอ!
- พี่สาว! ฉันอยากจะขอบคุณที่คุณอยู่ที่นั่นเสมอ ขอขอบคุณสำหรับความอ่อนไหวและการตอบสนองของคุณ ไม่มีใครใจดีและมีเมตตามากไปกว่าคุณ ฉันดีใจมากที่มีคุณ ฉันอยากเห็นรอยยิ้มของคุณ และได้ยินเสียงหัวเราะที่น่ารื่นรมย์ของคุณเสมอ ฉันกอดคุณแน่น!
- ความช่วยเหลือของคุณมีค่าสำหรับฉัน! โปรดยอมรับขอบคุณอย่างจริงใจของฉัน! ขอให้มีความสุขความสามัคคีในชีวิตและขอให้หัวใจของคุณเต็มไปด้วยความรัก! คุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและน่าทึ่ง ฉันขอให้คุณสดใสจริงใจและอ่อนโยนอยู่เสมอ ฉันหวงแหนคุณมากน้องสาวที่รักของฉัน!
คำขอบคุณสำหรับแสดงความยินดีกับน้องสาว
- พี่สาว! ฉันไม่เคยได้ยินเช่นนี้ ขอแสดงความยินดีที่สวยงาม! ขอบคุณสำหรับมากที่สุด ขอแสดงความนับถืออย่างสูง! คุณเป็นน้องสาวที่วิเศษที่สุดในโลก!
- น้องสาวขอแสดงความยินดีของคุณดีที่สุด! พวกเขาให้กำลังใจฉันมากจนตอนนี้ฉันอยากจะยิ้มตลอดเวลา ขอบคุณสำหรับการแสดงความยินดีอย่างจริงใจและยอดเยี่ยมเช่นนี้!
- น้องสาว - คุณน่าทึ่งมาก! ความสุขของฉันไม่มีขีดจำกัด การได้ยินคำพูดที่อบอุ่นและน่ารื่นรมย์มากมายจากคนที่รักและรักเป็นเรื่องที่ดีมาก! ขอบคุณพี่สาวที่รักของฉัน!
- ฉันขอบคุณมากสำหรับคำอวยพรของคุณ! ไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้ยินคำพูดที่ไพเราะและไพเราะมากมายจากคนที่คุณรัก ขอบคุณมาก! ขอให้ทุกอย่างในชีวิตของคุณเป็นไปตามที่คุณฝัน!
คำขอบคุณพี่สาวจากน้องสาว
- น้องสาวคนสวยของฉัน! ฉันต้องการขอให้คุณมีความรักความสุขและสุขภาพอันยิ่งใหญ่! ขอบคุณทองคำของฉันที่คุณทำให้ฉันและคนที่คุณรักมีความสุข!
- ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับจิตใจที่ใจดีและอ่อนไหวของคุณ คุณไม่เพียงช่วยฉันได้ แต่คุณสามารถทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ได้! ขอขอบคุณ!
- ไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้รู้เห็นพี่สาวมีความสุข! สำหรับฉันนี่คือความสุขที่ดีที่สุด พี่สาวที่รัก คุณทำเพื่อฉันมากกว่าใคร ขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่รัก คุณคือเทวดาผู้พิทักษ์ของฉัน!
- ฉันโชคดีมากกับ พี่สาว! เธอช่างวิเศษที่สุด! ใจดี อ่อนโยน เห็นใจ เข้าใจ! โดยทั่วไปแล้วดีที่สุด! ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง!
- ฉันต้องการบอกคำขอบคุณที่จริงใจที่สุดจากก้นบึ้งของหัวใจ ขอบคุณสำหรับการตอบสนอง ความเข้าใจ ความเอาใจใส่ หากไม่มีคุณ ฉันก็ไม่มีทางรับมือกับปัญหาได้ ขอให้ความรักมีชัยในชีวิตเสมอ!
ขอบคุณพี่สาว
- พี่สาวชาวนา! ฉันมีวัยเด็กที่ดีที่สุดเพราะคุณอยู่เคียงข้างฉัน คุณสอนให้ฉันกล้าที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเอง คุณปกป้องฉันจากอันตรายเสมอและอยู่ที่นั่นในเวลาที่เหมาะสม! ฉันอยากจะขอบคุณมากสำหรับวัยเด็กที่ดีที่สุดสำหรับเยาวชนที่น่าสนใจที่สุดและสำหรับวันนี้ที่ยอดเยี่ยม
- ฉันอยากจะขอบคุณที่รักของฉันจากก้นบึ้งของหัวใจ น้องสาวสำหรับช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในชีวิตของฉัน พวกเขาดีที่สุดจริงๆ เพราะคุณอยู่ที่นั่นในเวลาที่เหมาะสม สนับสนุนและปฏิบัติต่อฉันด้วยความเข้าใจเป็นพิเศษเสมอ ขอบคุณล้านครั้ง!
- พี่สาวของฉันเอง! คุณเชื่อในตัวฉันและสนับสนุนฉันในยามยากเสมอ คุณมีความอ่อนไหวและตอบสนองอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันอยากจะขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ คุณมีความอ่อนโยนและความเสน่หามาก! ขอให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบในชีวิตของคุณ!
ขอบคุณพี่สาวของสามี
- ฉันขอขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับความเมตตา การตอบสนอง ความอ่อนไหว และความเข้าใจของคุณ! คุณได้ทำสิ่งที่ดีและจำเป็นมากมาย ขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจของฉัน!
- เมื่อฉันยังเด็ก ฉันฝันเสมอว่าสามีของฉันจะมีน้องสาวที่ดูเหมือนนางฟ้า ตอนนี้ความฝันของฉันเป็นจริงแล้ว คุณเป็นเพียงนางฟ้าที่วิเศษที่รู้วิธีเติมเต็มความปรารถนาทำความดี ขอขอบคุณ!
- ฉันขอบคุณคุณที่ช่วยฉันเอาชนะอุปสรรคที่ยากลำบาก ฉันจะไม่ทำมันโดยปราศจากความช่วยเหลือของคุณ สามีของฉันมีน้องสาวที่ยอดเยี่ยม ผู้หญิงที่น่าทึ่งที่พร้อมช่วยเหลือเสมอ ขอขอบคุณ!
อวยพรวันเกิดให้พี่สาว
- นอกจากคำอวยพรแล้ว ผมต้องขอขอบคุณพี่สาวมาก เธอไม่ใช่แค่คนที่ยอดเยี่ยม เธอมีจิตใจที่เปิดกว้างและใจดีที่สุดที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับทุกคนได้! แพง! ขอขอบคุณ!
- ในวันหยุดที่ยอดเยี่ยมนี้ ฉันอยากจะขอบคุณพี่สาวที่สวยที่สุด! คุณทำความดีมากมายจนนับไม่ถ้วนการกระทำความดีทั้งหมดของคุณ! คุณฉลาด ขอบคุณ!
- ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณจากก้นบึ้งของหัวใจน้องสาวที่รักของฉัน! จงสดใส เปล่งปลั่ง ร่าเริง เบิกบาน โดยทั่วไปสวยงามที่สุด! แต่นอกจากความปรารถนาแล้ว ฉันขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองและคำแนะนำอันชาญฉลาดที่คุณมอบให้ฉัน!
- คุณเป็นพี่สาวที่จริงใจ สดใส ร่าเริง ตอบสนองและใจดีที่สุด! ฉันขอให้คุณฝันของคุณเป็นจริง บรรลุเป้าหมายทั้งหมด และฤดูใบไม้ผลินั้นจะมีชัยชนะในจิตวิญญาณของคุณเสมอ! ขอบคุณพี่สาวที่รักของฉัน!
คำขอบคุณน้องสาวในข้อ
น้องสาวของฉันเป็นสีทอง!
ไม่มีใครดีไปกว่าเธอ!
สุดที่รัก
ฉันขอบคุณคุณเสมอ!
ฉันขอขอบคุณด้วยสุดใจ!
เพื่อความรัก ความห่วงใย คำพูดที่ใจดี!
ให้ทุก ๆ อย่างจะเป็นไปด้วยดี!
น้องสาวที่น่ารักของฉัน!
น้องสาวที่รักของฉัน!
ขอบคุณสำหรับคำอวยพร!
คุณเป็นเหมือนดวงดาวที่ส่องแสง!
คุณคือเสน่ห์!
ฉันอยากจะพูดคำที่อบอุ่นมากมาย
โชคดีขอให้คุณมีความสุข!
ขอให้มีความสุขตลอดทาง
ขอให้แผนการทั้งหมดเป็นจริง!
และคำขอบคุณ
ฉันยังต้องการที่จะพูด
ขอบคุณพี่สาวที่รัก!
ที่คุณช่วยหลีกเลี่ยงปัญหา!
ไม่ว่าเหตุการณ์ใด พี่น้องสตรีจะต้องได้ยินคำพูดแสดงความขอบคุณเสมอ ท้ายที่สุดเธอเป็นคนใกล้ชิดและเป็นที่รักที่จะช่วยเหลือในทุกสถานการณ์และจะเป็นคนแรกที่ช่วยเหลือ
โอ้ช่างดังแค่ไหน!
โอ้ยแน่นแค่ไหน!
โอ้น่าสนใจมาก!
วันนี้อยู่บ้านวันแรก
ผู้ชายคนนั้นไม่รู้จัก
ไม่คุ้นเคยแต่กำเนิด
ฉันเบื่ออยู่คนเดียว
ฉันไม่รบกวนใคร
แม้ว่าฉันจะไม่ได้อยู่เคียงข้าง
ฉันใหญ่!
ฉันใหญ่!
ฉันให้ผ้าอ้อม!
ฉันให้บริการผ้าอ้อม
สำหรับน้องสาวตัวน้อยของคุณ
ตื่นแต่เช้า
น้องสาวคนเล็กของฉัน
เธอยุ่งทั้งวัน
และในตอนเย็นเขาไม่อยากนอน
เรายังร้องเพลงให้เธอฟัง -
การนอนหลับไม่ไปหาเธอแม้แต่รอยแตก
บางทีก็แค่นั้น
การนอนหลับเดินคืออะไร?
สำหรับพี่สาวเหมือนพี่ชาย
ฉันวาดสกู๊ตเตอร์
นอนบนสกู๊ตเตอร์
มาหาพี่คัทย่า
น้องอัญญาจะเติบใหญ่
ฉันจะสอนเธอทุกอย่าง
ร้องเพลงและกลอง
และนับจังหวะและเขียน!
ฉันจะอยู่กับเธอ ไม่ใช่กับลูกแมว
วิ่งเข้าไปในแท็กที่รั้วเหนียง
น้องจะโตเร็วๆ
เธออายุสี่วันแล้ว!
แม่พามา
ในกล่องขนาดเล็ก:
สำหรับฉันน้องสาว
และสำหรับพ่อ - ลูกสาว
ฉันถาม: - ให้
อุ้มลูก.
แม่ปฏิเสธ:
- เล็กไป.
อย่ารีบร้อนที่รักของฉัน
ขอตัวก่อนนะ
เพื่อให้เธอแข็งแกร่งขึ้น
ให้กลายเป็นมากขึ้น
ฉันร้องเพลงเงียบๆ
สำหรับน้องสาวตัวน้อยของฉัน
รีดกับแม่
ผ้าอ้อมสำหรับเธอ
เฝ้าบ่อย
ข้างเตียงเธอ
เพื่อให้เศษของเรา
มันก็โอเค
ฉันถือมันไว้ในมือของฉันอีกครั้ง
มือที่น่ารัก:
กลายเป็นพี่ชาย
สำหรับน้องสาวคนเล็กของฉัน
และแม่ของฉันพูดว่า:
- คุณสามารถพาทารก
เบาๆหน่อย
ระวังให้มาก.
และฉันไม่รู้อะไรเลย!
และที่นี่ - ไชโย - ไชโย! -
วันนี้ตั้งแต่เช้า
ฉันเป็นพี่สาว!
ให้ฉันอายุห้าขวบและ Sveta อายุหกขวบ
แต่จากทั้งลาน
มีแต่พี่!
ฉันเป็นพี่สาว!
เขาดีกว่าตุ๊กตา เขายังมีชีวิตอยู่!
เขาหันหัวของเขา
และเธอก็กรีดร้องใส่ฉัน: "ว้าว! โว้ว!
และฉันบอกเขาว่า: “ไชโย! ไชโย!"
ฉันเป็นพี่สาวคนโต
ฉันมีน้องสาวคนเล็ก -
ก้อนเล็ก ๆ,
เธอร้องไห้ทั้งวัน
บางครั้งเขาต้องการ
เธออายุห้าเดือน
ตาเหมือนเชอรี่
แก้มเหมือนหนูแฮมสเตอร์
เหมือนหลุดออกมาจากภาพ
เรามีริมฝีปากที่โค้งคำนับ
จมูกเหมือนระฆัง
ฉันชื่นชมทั้งชั่วโมง -
นางฟ้ามหัศจรรย์!
ฉันเอาของเล่นออก
ฉันไม่สังเกตเห็นพวกเขา
รักพี่สาวมาก
ฉันไม่มีวิญญาณอยู่ในนั้น!
ค่ำๆมาอีกแล้ว
ฉันจะไปนอนแล้ว
ร้องเพลงอย่างเงียบ ๆ :
หลับให้สบายนะน้องสาว...
โตไวๆนะ
เท้าเล็ก,
มาวิ่งด้วยกัน
ตามเส้นทางใหญ่...
พ่อกับฉันเดินไปตามถนนในตอนเย็น
กิ่งก้านของต้นไม้สว่างไสวด้วยแสงไฟ
ตุ๊กตาหิมะขาดแครอทในสวนสาธารณะ...
- พ่อ แม่อยู่ไหน?
- เดินทางเพื่อธุรกิจ.
- ที่ โรงเรียนอนุบาลต้นไม้ตกแต่งเรียบร้อยแล้ว
ประคำบนกิ่งไม้ ป้อมกระดาษแข็ง...
ฉันเตรียมภาพวาดบนมัน
ครอบครัวของเรา: เรานั่งและร้องเพลง
ฉันจะให้แม่วาดรูปใต้ต้นคริสต์มาส ...
คิดถึงมาก อยากเจอแม่!
เช้าวันนี้ปีใหม่จะมาถึง!
แม่กลับมาร้องเพลงในครัว
ฉันนั่งที่โต๊ะข้างๆ:
เราต้องเพิ่มน้องสาวลงในภาพวาด!
ฉันอยู่คนเดียวในครอบครัว
ไม่ พวกเขาไม่เข้าใจฉัน
พ่อกับแม่ก็เช่นกัน
เราอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน
ฉันมีตุ๊กตา
และฉันเล่นกับพวกเขา
อยู่คนเดียวก็เศร้า
จะดีกว่ากับน้องสาวคนเล็ก
ฉันจะเล่นกับเธอ
ฉันจะให้การศึกษา
ฉันไปเดินเล่นกับเธอ
เรามีความสนุกสนาน.
ฉันเริ่มที่จะรบกวนแม่ของฉัน
คุณต้องซื้อ LYAL
เหนื่อยกับการอยู่คนเดียว
มาเป็นพี่สาวกันดีกว่า
เวลาผ่านไป ฉันเกิด
แต่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันขอ
กระเป๋าใบเล็กโกหก
เขายังคงร้องไห้คร่ำครวญ
แม่นั่งข้างเขา
ไม่แม้แต่จะมองมาที่ฉัน
พ่อช่วยแม่
และเขาไม่สังเกตเห็นฉัน
ฉันถามพี่สาวของฉัน
“นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ!
อยากได้ตัวใหญ่ๆ
ฉลาดขนาดนั้น
ให้พี่สาวได้วิ่ง
เธอเดินด้วยเท้าของเธอ
ไม่กรี๊ดทั้งวันทั้งคืน
ไม่ได้ปลุกฉัน”
ฉันเริ่มถามแม่ของฉัน
ร้องไห้เสียงดังพูดว่า:
- คุณรับมัน
ที่คุณได้รับมัน
แม่ก็แค่ยิ้ม
และเธอก็พูดว่า "เดี๋ยวก่อน
เวลาจะผ่านไป คุณจะเห็น
อย่าเพิ่งรีบนะลูกสาว
ฉันรอมานานแล้ว
ฉันนับเดือน
ในขณะที่พี่สาวของฉันโตขึ้น
สำหรับผมในการเล่น
ฉันรอ: "ไชโย!!! เย่!!!"
พี่สาวฉันโตแล้ว
ฉันรักเธอมาก
ฉันจะไม่ให้ใคร!
“พี่สาวน้องสาวน้องสาว”
ความแตกต่างระหว่างเราคือห้าปี
แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ขอบเหล่านี้บางลง
เราโตขึ้น ... (เราไม่แก่ไม่! :-)
และยิ่งดึงดูดเข้าหากันมากขึ้น
คุณเรียกฉันว่า "พี่สาว" ฉัน - "พี่สาว"
ภายนอกเราดูไม่เหมือนกัน
และบุคลิกความมีชีวิตชีวา
หน้าตาก็ไม่เหมือนกันด้วย
คุณสอนฉันวาด
ตัวอักษรควรแสดงเป็นแบบอักษรที่สวยงาม
คุณสอนให้ฉันร้องเพลงและเต้นรำ
ให้สวยงาม ทันสมัย มีสไตล์
เรากำลังเติบโตขึ้น เราไม่แก่ไม่
ฉันกำลังไล่ตามคุณเหมือนเมื่อก่อน
ฉันยังเด็กต้องการคำแนะนำจากคุณ
ฉันฟังและฟังปัญญา
พี่สาวน้องสาวที่รัก
คุณเป็นผู้หญิงที่ฉลาดมาก
ฉันตามคุณไม่ทัน
และยังคงชื่นชม
กิจกรรมของคุณที่รัก
ฉันขอแสดงความยินดีอย่างเต็มที่กับคุณ
อยากเท่เหมือนเดิม
มีเสน่ห์ วิเศษ!
คุณคือความงามที่ทันสมัยของฉัน
ในกางเกงยีนส์สีซีดและรองเท้าผ้าใบ
เดินสนุกสนานในขณะที่มีกำลัง
ขี่ราวบันไดอย่างชาญฉลาด!
ขอก่อนได้ไหม
ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟังไหม
ไม่มีความเท็จในความรู้สึก -
ฉันจะบอกความลับกับคุณ!
ฉันรักคุณแสงของฉันน้องสาว
คุณเป็นคนเดียวสำหรับฉัน!
สาวซุกซน!
ให้ประเทศภูมิใจในตัวคุณ!
ฉันคิดว่าคุณมีความสามารถ
คุณมีทุกโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ
ให้เรียกว่าเพชรใช้แรงงาน
เลื่อนขั้นอาชีพ!
สุขสันต์วันเกิด,
น้องสาวของฉัน.
ด้วยด้ายเส้นบางๆ จิตวิญญาณของเรา
แนบแน่นอยู่เสมอ
เราต่างรู้สึกถึงความเจ็บปวดของกันและกัน
ระยะทางไม่นับ
เราล้อเล่นและร้องไห้ด้วยกัน
เราแบ่งปันภาระของความกังวลทางโลก
ขอให้พี่สาว
ฉันต้องการความรักที่ยิ่งใหญ่
จำไว้ว่ามีเราสองคนอยู่กับคุณ
ดังนั้นมันขึ้นอยู่กับเรา
คุณคือน้องสาวคนเล็กของฉัน
ฉันต้องการบอกคุณ
ว่าฉันรักเธอจากเปล
และขอให้คุณมีความสุขมาก ๆ !
ฉันจะจำวันเกิดเธอไว้
เหมือนวันที่ดีที่สุดในโลก
ฉันเลี้ยงดูคุณด้วยความรัก
ฉันซ่อนเข็มขัดจากพ่อ
ฉันร้องไห้ในวันเกิดของคุณ
แต่สิ่งเหล่านี้เป็นการเรียกหาความสุข
ฉันจำวัยเด็กของเราได้
และวันที่มีความสุขเหล่านั้น!
คุณสวยเสมอ
ร่าเริงอยู่เสมอหนุ่ม
ผมรักคุณมาก
และฉันภูมิใจในตัวพี่สาวคนนี้!
เบื่อแต่เช้า
ถ้าพี่ไม่อยู่
คุณผู้ชายที่รักของฉัน
ตลอดไปในจิตวิญญาณของฉัน!
คิดถึงมากพี่สาว
เมื่อฉันไม่ได้ยินเสียงหัวเราะดังกึกก้องของคุณ
ไม่ใช่ของฉัน ฉันเสียใจ...
ฉันอิจฉาทุกคนรอบตัวคุณ
เราเป็นมากกว่าแฟนกัน
ดวงจิตที่เอื้ออาทรต่อกัน
ฉันอยากให้คุณอยู่ใกล้
และกอดฉันแน่น!
ฉันคิดถึงคุณแทบบ้า
สำหรับน้องสาวที่รักของฉัน
ใครจะไปคิดก่อน
เศร้าแค่ไหนที่ไม่มีเธอ...
ฉันเบื่อมากเมื่อไม่มีคุณ
ท้ายที่สุดคุณเป็นของฉัน
ไม่มีเรื่องตลกของคุณ zaya
ฉันแช่แข็งในจิตวิญญาณของฉัน
น้องสาวผู้ซื่อสัตย์ของฉัน
ฉันเผาไหม้เหมือนไม้ขีด
อยู่ห่างไกลจากคุณ...
มาฉันโทร!
คิดถึงกวีพี่สาวสุดที่รัก
ฉันคิดถึงคุณมาก,
น้องสาวที่รักและที่รัก!
คุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน ครอบครัวของฉัน
และฉันคิดถึงเธอ.
ฉันอยากกอดคุณแล้ว
แล้วอย่าปล่อยไปอีก
มาเสียใจทีหลัง...
พี่สาว การอยู่กันมันแย่มาก!
ฉันคิดถึงคุณถ้าคุณไม่อยู่ใกล้ๆ
และมันก็ยากที่จะมีชีวิตอยู่จนถึงการประชุม
ฉันน้องสาวคุณต้องสารภาพ
ด้วยพลังแห่งความรักของน้องสาวคุณ!
น้องกวีคิดถึงแต่ไกล
ฉันคิดถึงคุณมาก
และฉันกำลังฝันถึงสิ่งหนึ่ง
เพื่อหยุดรอ
และระยะทางสั้นลง
อะไรที่ทำให้เราห่างกันสักพัก
และปกคลุมไปด้วยความเหงา
ในการพลัดพรากเวลาไม่มีที่สิ้นสุด
คนใกล้ชิดของฉัน...
น้องอยู่ห่างๆ เท่านั้น
ผมรู้ว่าคุณสนิทกันแค่ไหน...
เบื่อมากถ้าไม่มีเธอมันเจ็บ
หัวใจของฉันถูกบดขยี้ด้วยความเศร้า!
บทกวีถึงน้องสาวฉัน ฉันคิดถึงเธอมาก
ฉันคิดถึงคุณมาก
และในใจฉันนับชั่วโมง
เจอกันเร็วๆนี้ที่รัก
เราแยกไม่ออกกับคุณ!
ฉันต้องการคุณและฉันอยู่ใกล้
เหมือนขาหรือแขน...
แสงเป็นสีเทาเมื่อไม่มีคุณ
และเหมือนไม่มีดวงอาทิตย์
ฉันคิดถึงคุณมาก,
อะไรที่มันยากสำหรับฉัน
หาทางแก้เบื่อ
เพราะเราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก!
บทกวีที่เธออยู่ไกลและคิดถึงพี่สาว
คุณอยู่ไกลและฉันคิดถึงคุณ
และบนนาฬิกาฉันขอนาที
เพื่อให้วิ่งเร็วขึ้น
และลูกศรก็คืบคลานอย่างโชคดี!
พี่สาวฉันไม่อนุญาต
กอดฉันเดี๋ยวนี้
ระยะทางทำให้เราห่างกัน
จนดูเหมือนทุกอย่างจะต่อต้านเรา!
จนถึงตอนนี้เราไม่ได้อยู่ด้วยกันในวันธรรมดา
แต่ในไม่ช้า ฉันรู้แน่ เราจะทำ!
น้องสาวของฉัน ฉันต้องการคุณ
คุณคือกำแพงป้อมปราการของฉัน!!!
ฉันไม่รู้จะบอกคุณอย่างไร
คุณกับฉันเป็นพี่น้องกันสองคน
ถ้าคุณไม่อยู่ ฉันคิดถึงคุณ
ฉันยิ้ม - ถัดจากคุณ
จำไว้ตอนเด็กๆเราเคยฝัน
และพูดคุยกันไม่หยุดหย่อน
เกี่ยวกับทุกสิ่งที่จะอยู่กับเรา -
พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับความโหดร้าย
ความโศกเศร้าไม่เข้าตา
ความเจ็บปวดในคำพูด
ใจเรามาก่อน
ไม่เจ็บและอ่อนโยน
เราไม่ได้คาดหวังความรัก
น้ำตา ความเศร้า ความว่างเปล่า
ตอนเย็นเหงา
และคำพูดที่ไม่เป็นธรรม
งี่เง่าหรอ
คุณกับฉันในวัยเด็ก?
ตายจริงเหรอ
ความฝันในวัยเด็กของเรา?
คุณชอบที่จะหัวเราะออกมาดัง ๆ
มีความสุขมากกับคุณ
พี่สาวที่แสนดี
เป็นแบบนี้เสมอ!
ฉันจึงอยากให้พวกเขาสมหวัง
ความปรารถนาทั้งหมดของคุณ
เพื่อให้ทุกคนได้ชื่นชมคุณ
และรัก? เหมือนกับฉัน!
มีพี่สาวที่แตกต่างกัน
คุณเป็นเพียงคนเดียวเท่านั้น:
สวยที่สุด,
สุดที่รัก!
ดูเหมือนว่าทุกอย่างกับคุณ
ดีขึ้น สนุกขึ้น
ให้ความฝันเป็นจริง
คุณมีเร็วกว่านี้!
แววตาสวยเศร้า
มีความขมขื่นและเจ็บปวดมากมาย
แสงสว่างส่องเข้ามาในตัวพวกเขาเมื่อใด
โดยความประสงค์ที่โหดร้ายและครอบงำของใคร?
และฉันฝันถึงอย่างอื่น
พี่สาวที่รัก
ความสุขนั้นพบกับสายฝน
และรอยยิ้มของเธอจะเปล่งประกาย
และคุณไปถึงรุ่งอรุณ
สิ่งที่อบอุ่นหัวใจวิญญาณ
พื้นเมืองยิ้มสดใส
คุณที่รักกอดรัด
ดูเหมือนเจ้าจะเกิดใหม่
หัวเราะอย่างมีความสุข
และไม่ใช่ความเศร้า มีแต่ความรัก
บุปผาในรอยยิ้มของคุณ
ตื่นแต่เช้า
น้องสาวคนเล็กของฉัน
เธอยุ่งทั้งวัน
และในตอนเย็นเขาไม่อยากนอน
เรายังร้องเพลงให้เธอฟัง -
การนอนหลับไม่ไปหาเธอแม้แต่รอยแตก
บางทีก็แค่นั้น
การนอนหลับเดินคืออะไร?
สำหรับพี่สาวเหมือนพี่ชาย
ฉันวาดสกู๊ตเตอร์
นอนบนสกู๊ตเตอร์
มาหาพี่คัทย่า
น้องสาวคุณคือที่รักของฉัน
เลือดที่รักของฉัน
ดีนะที่มีเธอ
ฉันรู้ว่าคุณรักฉัน
ฉันแบ่งปันความลับกับคุณ
และเราไปพักผ่อนในฤดูร้อน
ฉันชอบคุยทุกเรื่องกับคุณ
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง
ไม่มีคนใกล้ชิดสำหรับฉัน
แล้วก็ไม่พูด
มันสนุกเสมอกับคุณ
เราไม่เดือดร้อน!!!
ฉันไม่รู้จะบอกคุณอย่างไร
คุณกับฉันเป็นพี่น้องกันสองคน
ถ้าคุณไม่อยู่ ฉันคิดถึงคุณ
ฉันยิ้ม - ถัดจากคุณ
คุณร้องไห้ฉันเข้าใจ
และกอดเบา ๆ
ฉันจะร้องไห้ เธอจะเข้าใจ
และคุณไม่สามารถตำหนิอะไรได้
และเมื่ออยู่คนเดียว
จำไว้ว่าฉันอยู่ในโลก
คุณเป็นน้องสาวและฉันเป็นน้องสาว
เราเป็นครอบครัวเดียวกัน
ฉันโชคดีมากในชีวิตของฉัน
เพราะฉันมีคุณ!
ฉันเชื่อใจคุณได้
ความลับและความฝัน
และยิ่งเราอยู่กับคุณ
ยิ่งรู้ดี
คุณเป็นเพื่อนและน้องสาว
และฉันรักคุณ!!!
ความสัมพันธ์ระหว่างเราไม่ขึ้นอยู่กับปี
การรักษาร่วมกับคุณไม่ไร้ประโยชน์ -
จากนาทีแรกเราเชื่อมต่อกันด้วยเลือด
ความสัมพันธ์เติบโตด้วยความรักทุกวัน!
เซลล์ของหนึ่งเราเป็นครึ่งหนึ่ง
เรารู้กันทั้งน้ำตา!
เรารู้สึกถึงลมหายใจของกันและกันในหัวใจของเรา -
เราได้ยินกันจากระยะไกล!
ความรักของเราส่องแสงเป็นสัญญาณในชีวิต
มือของคุณจะต้อนรับฉันอย่างอบอุ่นเท่านั้น
อาจจะในชีวิตเมื่อใดก็ได้
ฉันรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับน้องสาวฉัน!
สุขสันต์วันเกิดน้องสาว,
คุณเป็นเหมือนบลูเบอร์รี่แสนหวาน
ดั่งเพชรเม็ดงาม
คุณมีความสามารถทั้งหมด!
คุณเป็นคนสุภาพใจดี
คุณมีความสามารถและทันสมัย
ใจดีกับทุกคนเสมอ
เรามีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง...
ขอให้มีความสุขในชีวิต
สุขสันต์วันเกิด ยินดีด้วยนะ
ให้ความฝันเป็นจริง
และทุกสิ่งที่คุณต้องการ!
