Pretpostavimo da ste vi taj koji drži prst na okidaču mnogih vrsta nuklearnog oružja, koji je okupirao teritorije drugih zemalja, od Ukrajine preko Gruzije do Krima. A vi ste poznati glazbena grupa“Piznjene traperice”, koje zna samo generacija Z (a možda i generacija Y). Ne samo da je poznata, nego čak pamtite riječi njenih pjesama napamet. I koristite ih kada vas novi predsjednik SAD-a, s kojim ste, kako sami kažete, na rubu sukoba, izazove: “Ili Sirija, ili mi!” To možete samo ako se prezivate Putin.
Kontekst
59 projektila koji su promijenili Bliski istok
Al-Ayyam 13.04.2017Zašto se Trump bori protiv ISIS-a u Siriji?
The New York Times 13.4.2017Dolazi li uskoro treći svjetski rat?
Tjedan 13.04.2017Sirija će umrijeti kao Jugoslavija
Rassd 12.4.2017Rusija će postati žrtva svojih pobjeda u Siriji
Nafiza Al-Arab 04/12/2017 Ako ste vidjeli kako se sve dogodilo, sigurno ste primijetili da novinari koji su slušali ovu izjavu očito ne prate događanja u svijetu glazbe tako pomno kao Putin i čini se da posebno ne razumijem ovu duhovitu šalu.Trumpove prijetnje i činjenicu da je sve to rekao Rusima u lice šaljući državnog tajnika Rexa Tillersona u Moskvu, Putin ne samo da ne shvaća ozbiljno. Demokrati i konzervativci u Kongresu SAD-a, rekavši da je Trump raketnim napadom na Siriju uzurpirao ovlasti za vođenje rata, istaknuli su da neće dopustiti da se događaji razvijaju u tom smjeru.
Vodeći konzervativci naglasili su da je raketni napad bio "etički" primjeren. Uostalom, nerad u koji je Obama zapao nakon nedovoljno promišljene objave “crvene linije” stvorio je vakuum koji je iznjedrio ISIS (zabranjen u Ruskoj Federaciji - nap. urednika)). Dapače, činjenica da Amerika od 2011. nije učinila što je rekla i nije poduzela mjere koje je namjeravala poduzeti išla je u prilog teroristima.
Obama je vjerovao da ovaj put može popuniti vakuum koji je sam stvorio snagama druge terorističke organizacije. Nije ga ni zanimalo pravi planovi oni koji su mu dali ideju, koji su rekli da će im pomoći sekularni Kurdi (pa čak i pristaše marksizma-lenjinizma) koji ne predstavljaju islamističku prijetnju “da jamče siguran protok nafte s Bliskog istoka”. Međutim, iza ovog prijedloga stajala je ideja da "rekonstrukcija" provedena na Bliskom istoku u razdoblju nakon Prvog svjetskog rata nije bila korisna, te da zapadni svijet "treba drugi Izrael" u regiji. Kada se činilo da Obama podržava plan, to nije dovelo samo do "zaluđenosti" terorista PYD-a, YPG-a, već i do Kurdistanske radničke stranke (PKK) koja je učinkovito zgnječila povijest. Govor Abdullaha Öcalana 2013. u povodu praznika Nowruz ( U sklopu inicijative za mirno rješavanje kurdskog pitanja, 21. ožujka 2013. čelnik PKK Ocalan uputio je poruku svojim suradnicima, u kojoj je obrazložio potrebu prijelaza s oružane borbe na političku – cca. traka), bacio mu je ovaj apel u lice i počeo kopati rovove.
Posljedice se znaju.
A činjenica da se Trump, sada već skoro tri mjeseca predsjedničkog mandata, ponaša kao da je i on podržao ideju šalje pogrešnu poruku dužnosnicima EU-a i nekim europskim čelnicima.
Ovo je jako dosadno, cure! Sve smo ovo već vidjeli!
Materijali InoSMI sadrže ocjene isključivo stranih medija i ne odražavaju stajalište redakcije InoSMI.
Posjet američkog državnog tajnika Rexa Tillersona Moskvi bio je potpuni promašaj. Na ultimatum, Tillersonov veliki posao u ime G-7 Zapada, predsjednik Putin je odgovorio citatom Ilfa i Petrova: “Dosadno, cure!” Sjajna književnost - ne možete joj zamjeriti, ali s druge strane, to je nagovještaj još jedne američke laži na Bliskom istoku, sada u Siriji, dostojne poznate lažne epruvete državnog tajnika Colina Powella, i nagovještaj gay sadašnjost zapadnih zemalja koja postaje “djevojke”.
Za europske “djevojke” Vladimir Putin je rekao da i one “kimaju kao kineske lutke”... Općenito, ovo izgleda kao ismijavanje globalno bezobraznog ultimatuma – velika stvar: “izaberi Zapad” i “bježi od Assad.”
Malo je vjerojatno da su postignuti neki neizgovoreni dogovori: Tillerson nema takve ovlasti. Službeno, Tillerson se složio s potrebom da se "objektivno istraži što se dogodilo" u sirijskoj pokrajini Idlib, rekao je ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov nakon pregovora. Što, mogao je odbiti?...
Američki tisak izražavao je nezadovoljstvo svojim državnim tajnikom što nije bio dovoljno čvrst u Moskvi, da tako kažem, gdje je tu ultimativan ton? Nije se čak ni našalio odgovarajući na vrijeđanja Lavrova i Putina... A dobit će i Donald Trump zbog svoje "objektivne istrage" o Tillersonu.
Trump će, nakon što se izvukao općim frazama o sjajnom poslu državnog tajnika u Moskvi, po svemu sudeći predahnuti dok zakulisni organi misle umjesto njega. Opet bi mogao izbrbljati nešto neumjesno, već je toliko izbrbljao da se predsjednička funkcija pretvara u showmansku. Upravo je objavljeno da NATO više nije zastario, dramatično se promijenio u jednom danu! Ostaje i nakuplja se farsičan okus od takvih izjava.
Zašto je Tillerson došao u Moskvu? Vjerojatno da izrazi zapadnjačke ultimatume. Zašto je primljen? Iz pristojnosti, a da bi Zapad na svojim informativnim platformama dao odgovor na te ultimatume. Ovo je filozofija juda za koju je Vladimir Putin strastven: korištenje snage protivnika za pokretanje vlastitog protunapada.
Može se pretpostaviti da je Tillerson donio jedno konkretno pitanje: o obnavljanju Memoranduma o sprječavanju incidenata na nebu Sirije. Na to je Putin postavio svoj ultimatum: Sjedinjene Države moraju potvrditi da se bore protiv terorizma u Siriji, a ne protiv legitimnog predsjednika Assada.
Sada će američke oligarhijske vlasti razmisliti gdje su poslane s ultimatumom i “kemijskim napadom u Idlibu”. Općenito, američka vanjska politika iza kulisa vrlo je predvidljiva: ona je naprosto kopija politike prema indijanskim plemenima u 19. stoljeću. Sve je kao u knjigama Fenimora Coopera: ima dobrih Indijanaca, Delavara, dobri su jer ih je malo i saveznici su kolonista, koji Delavare koriste kao pomoćnu vojsku, što im nije žao. A ima Irokeza, ima ih mnogo, bore se s kolonistima i Delawareom za svoje zemlje, stoga su jako loši, kao Bashar Assad i Rusija koja ga podržava.
Banderovci u Ukrajini su jako dobri Delavari, potpuno su predali svoju zemlju vanjskoj kontroli, samo da bi im se omogućilo da se bore s Rusijom, koja je najveća država Irokeza, a samim tim i najgora, ne želi se pokoriti i pustiti zapad u njegove kante. I ponavlja se ono staro: Delavari su protiv Irokeza, a kolonijalisti iz SAD-a i Europe preuzimaju ulogu Fenimorea Coopera, plemenitog arbitra koji brani svoje Delavare.
Američki raketni napad na Siriju je primjena prava američkih Indijanaca da po vlastitom nahođenju pogubljuju i oproste na Bliskom istoku, kakva bi međunarodna prava mogli imati sirijski Indijci?
Međutim, moderni stanovnici Delawarea trebali bi zapamtiti da Sjedinjene Države nikada nisu ispunile svoje sporazume s Indijancima, obični zapadnjački rasizam, znate. Bacit će i ovaj put sve svoje Indijance, kad im bude zgodno. Rusija ne vjeruje ni u kakve dogovore s bivšim kolonijalistima, “nema povjerenja”, jada se Sergej Lavrov.
I ovo je šansa Rusije da se odupre i baci moderne kolonijaliste natrag u Ameriku i Europu. Neka jedni drugima postavljaju ultimatume, i sklapaju velike poslove, a onda varaju jedni druge po svojoj drevnoj tradiciji. A Moskva će na sve to gledati sa svoje irokeze: „Izdržaćemo“, rekao je Vladimir Putin na ultimatume Zapada, imamo i mi što raditi kod kuće. Zamjena uvoza.
… “Pristup Zapada da se baci na medvjeda neće biti uspješan,” predviđa londonski Times. Europske "djevojke" to jako razumiju!
Ruski čelnik je to izjavio na konferenciji za novinare
Ruski predsjednik optužio je SAD i Zapad za insinuacije u vezi s kemijskim oružjem u Siriji
Vladimir Putin je nakon pregovora s talijanskim predsjednikom Sergiom Mattarellom rekao da ga situacija s kemijskim napadom u Siriji podsjeća na događaje iz 2003. godine, kada su predstavnici SAD-a u Vijeću sigurnosti UN-a demonstrirali kemijsko oružje koje je navodno otkriveno u Iraku.
“U tom smislu sjećam se naših divnih pisaca Iljfa i Petrova. Želio bih reći: "Dosadno je, djevojke - sve smo već vidjeli i vidjeli", rekao je.
Predsjednik je također istaknuo da Moskva namjerava zatražiti od agencija UN-a da istraže incident s uporabom kemijskog oružja u Siriji.
“Vjerujemo da svaka manifestacija ova vrsta vrijedan temeljite istrage. Službeno ćemo se obratiti relevantnim strukturama UN-a u Haagu i pozvati međunarodnu zajednicu da temeljito istraži ove manifestacije”, rekao je predsjednik Ruske Federacije.
Podsjetimo, mediji su prošli tjedan objavili da su u gradu Khan Sheikhoun tijekom bombardiranja korištene otrovne tvari (sarin) usljed čega je smrtno stradalo više od 100 ljudi. Sjedinjene Američke Države i njihovi koalicijski saveznici brzo su okrivili Bashara al-Assada, šefa Sirije, za napad. Službeni Damask je ove optužbe kategorički negirao.
Odmah nakon incidenta, Sjedinjene Američke Države izvele su raketni napad na zračnu bazu u pokrajini Homs, gdje vjeruju da su bili bazirani zrakoplovi koji su izveli kemijski napad u pokrajini Idlib. Američki razarač lansirao je 59 projektila Tomahawk.
"Dosadno, cure!" – ovako je ruski čelnik komentirao američki raketni napad na Siriju. Prema Putinovim riječima, ono što se događa oko arapske republike snažno podsjeća na događaje iz 2003. godine, kada su američki predstavnici u Vijeću sigurnosti UN-a pokazali navodno kemijsko oružje koje posjeduje irački režim Sadama Huseina. Nakon toga je započela vojna kampanja u Iraku, koja je završila razaranjem zemlje, porastom terorističke prijetnje i pojavom ISIS-a (teroristička organizacija zabranjena u Rusiji. - Urednik).
NA OVU TEMU
Prema riječima ruskog predsjednika, ista stvar se događa i sada. "Opet im partneri kimaju glavom. S tim u vezi, sjećam se naših divnih pisaca. Htio bih reći: dosadno je, djevojke! Sve smo to već vidjeli i vidjeli", dodao je šef ruske države nakon sastanka s Talijanski predsjednik Sergio Mattarella.
Izraz koji je Putin upotrijebio je iz romana “Dvanaest stolica” sovjetskih pisaca Ilje Iljfa i Jevgenija Petrova, napisanog 1928. godine. U 34. poglavlju opisuje se nastup “velemajstora” Ostapa Bendera pred ljubiteljima šaha iz sela Vasyuki.
“Velemajstor je prešao na lokalne teme: “Zašto nema igre misli u provinciji? Na primjer, ovdje je vaš odjeljak za provjere. Zato se i zove Shah Section. Dosadno je, cure! Zašto to stvarno ne nazovete nečim lijepim, istinski šahovskim.” I Vasjukinci su se odmah – pod počasnim predsjedanjem Ostapa – nazvali “Šahovski klub četiri viteza”.
Ova fraza ima i stariji – i ozbiljniji – izvor. Ovim riječima počinje “Ruska pjesma” pjesnika Antona Delviga, prijatelja Aleksandra Sergejeviča Puškina.
"Dosadno je, djevojke, živjeti sama u proljeće:
Nema se s kim slatko popričati, mlada..."
Pa ipak, Vladimir Putin se najvjerojatnije sjetio Ostapa Bendera. Stanovnici Bijele kuće jako podsjećaju na stanovnike Vasyukija. Štoviše, predsjednik je upotrijebio još jedan dragulj iz romana "Dvanaest stolica" na sastanku s osobljem Komsomolskaya Pravda u svibnju 2005. Govoreći o pretenzijama Latvije na ruski teritorij, Putin je objasnio što ta zemlja može dobiti. "Nećemo pregovarati o platformi bilo kakvih teritorijalnih zahtjeva. Oni neće dobiti okrug Pytalovski, već uši mrtvog magarca."
* Organizacija je zabranjena na području Ruske Federacije
Ovaj esej nije sasvim običan. Ilustrirana je fotografijama samog junaka, Ilje Ilfa (i povremeno, kada je on sam u kadru, fotografijama njegovih prijatelja u fotografskoj radionici). Možemo reći da nam pruža jedinstvenu turneju po Moskvi 20-ih i 30-ih godina. Uostalom, Ilf je bio i divan fotograf, samo što mu je književna slava zasjenila onu fotografsku...
Ilf – fotograf“Dvanaest stolica” i “Zlatno tele” više se ne čitaju baš onako kako su ih čitali suvremenici Ilfa i Petrova, koji su započeli književnu igru uobičajenih klišeja i referenci na vrlo prepoznatljive stvarnosti. Uzmimo, na primjer, telegram "Grofica trči preko bare s promijenjenim licem." Upravo je tako novinar Nikolaj Efros opisao pokušaj samoubojstva Sofije Andrejevne Tolstoj u svom telegramu iz Jasne Poljane nakon odlaska. I u vrijeme Iljfa i Petrova još su pamtili ovaj telegram. Ili, recimo, u produkciji “Braka” Columbus Theatre lako su se prepoznali tada modni avangardni kazališni eksperimenti, posebice Eisensteinovi u Proletkult teatru i RSFSR-1.
Što je s Meyerholdom? U autoru "Gavrilijade" Ljapisu Trubeckomu suvremenici su prepoznavali značajke... što mislite koga? Majakovski je, baš kao Iljf i Petrov, surađivao s novinama Gudok. Ne samo on, Lapis ima mnogo prototipova. Ali ipak ovo: “Pjesma je imala dugačak i tužan naslov: “O kruhu, kvaliteti proizvoda i o dragoj.” Pjesma je bila posvećena tajanstvenoj Hini Chlek” - kamenu u vrtu Majakovskog. On i njegova voljena Lily Brik...
U Moskvi je, međutim, bilo teško reći na čijem je temelju Bender. A u prvom izdanju "12 stolica" ilustrator je Ostapu dao crte Petrovova brata, pisca Valentina Katajeva, veseljaka i ljubitelja avantura. Međutim, koautori romana imali su poznanike koji su bili mnogo prikladniji za ulogu prototipova Velikog spletkara. A bili su dobro poznati u Odesi, odakle su bili i Ilf i Petrov (iako su se upoznali tek u Moskvi)…
Sin turskog državljanina
Iz svoje bogate biografije Mitya Schirmacher spremno je izvijestio samo jedno: “Ja sam vanbračni sin turski subjekt." Na pitanje: "Što ste po struci?" - Ponosno je odgovorio: "Kombinator!" U cijeloj Odesi nije bilo drugog sakoa i jahaćih hlača kao što su bile Mitjine: žarkožute, sjajne (sašio ih je od restoranskih zavjesa). U isto vrijeme, Mitja je jako šepao, nosio je ortopedsku čizmu, a oči su mu bile drugačije: jedna zelena, druga žuta, kao kod profesora Wolanda, koje, međutim, još nisu bile izmišljene.
Ilf je ovog živopisnog Mitju upoznao 1920. u odesskom “Pjesničkom kolektivu”. Mitya je imao vrlo dalek odnos s poezijom, ali je bio aktivan u književnim aktivnostima. Na primjer, iznudio je prostor i novac od Gradskog vijeća Odese da otvori književni kafić, koji se iz nekog razloga zvao “Paeon Četvrti”. Za besplatnu večeru Eduard Bagritsky, Valentin Kataev, Yuri Olesha tamo su čitali svoja djela. Kafić je bio prilično popularan. I nije teško pogoditi u čiji je džep išao prihod. Mitya Schirmacher je znao kako se stvari rješavaju! Dok je cijela Odesa prolazila kroz "zgušnjavanje" i dobivanje sobe od 10 metara za peteročlanu obitelj smatralo se srećom, Mitya je sam uspio zauzeti prostrani trosoban stan, namješten antiknim namještajem, s kuznjecovskim porculanom, srebrninom i Becker klavir.
Cijeli “Pjesnički kolektiv” provodio je vesele večeri u ovom stanu. Ilf je volio sjediti na prozorskoj dasci, ironično se smiješeći svojim crnačkim usnama. S vremena na vrijeme izgovorio je nešto dubokoumno: "Sobu svog života oblijepio sam mislima o njoj" ili "Evo djevojaka, visokih i sjajnih, poput husarskih čizama". Mlad, elegantan, značajan. I najobičnija kapa s tržnice na njegovoj glavi poprimila je aristokratski izgled. Što tek reći o dugom uskom kaputu i nezaobilaznom šarenom svilenom šalu, vezanom elegantnom nemarom! Prijatelji su Ilfa zvali "naš gospodar". Sličnost je pogoršala vječna lula od morske pjene i Bog zna odakle sam nabavio engleski pince nez.
Jednom je prijateljica koja se planirala preseliti iz Odese morala prodati svoje stvari na buvljaku. Ilf se dobrovoljno javio pomoći. Prišao joj je s dosadom i počeo pitati za cijenu, namjerno iskrivljujući riječi. Preprodavači su se živnuli: kad je stranac spreman kupiti, znači da je dobro! Odgurnuvši Ilfa u stranu, sve su rasprodali u nekoliko minuta. “I ovaj sin je također umjetnik”, tužno je uzdahnuo Ilfov otac kada je saznao za ovu priču.
Nesretni sinovi Arieja Fainsilberga
Poručnik Schmidt, kao što znate, imao je tri sina: dva pametna, a treći je bio budala. Međutim, prema drugim izvorima, poručnik Schmidt je imao 30 sinova i 4 kćeri, glupe, sredovječne i ružne. Ali Arie Fainzilberg, maloljetni zaposlenik u Sibirskoj trgovačkoj banci, nije imao kćeri, ali je imao četiri sina, i svi su, po Ariejevom mišljenju, bili budale. Ilya, odnosno Jehiel-Leib, bio je treći...
Prema prvotnom planu, Arya, koja nije imala priliku pružiti pristojno obrazovanje svoj četvorici, trebala je poučavati najstarijeg, Saula. Otac ga je u snovima vidio kao uglednog računovođu. Koliko je novca potrošeno na školovanje u gimnaziji, pa u komercijalnoj školi - sve uzalud! Saul je postao umjetnik, preimenovao se u Sandro Fasini, slikao je kubistički (na kraju je otišao u Francusku, a 1944. s obitelji je umro u Auschwitzu - op. SDH). Stari Fainzilberg, jedva se oporavivši od razočaranja, latio se svog drugog sina, Moishe-Arona: i opet gimnazija, i opet komercijalna škola, i opet troškovi koji su bili preveliki za obitelj... I opet ista priča. Uzevši pseudonim Mi-Fa, mladić je postao i umjetnik. Sa svojim trećim sinom, Ariejem, Fainzilberg je postupio pametnije - umjesto u komercijalnu, poslao ga je u obrtničku školu, gdje nisu učili ništa nepotrebno i "zavodljivo", poput crtanja. I neko je vrijeme Yechiel-Leib zadovoljio svog starca: nakon što je brzo promijenio mnoga zanimanja od tokara do izrađivača glinenih glava u radionici lutaka, mladić je 1919. konačno postao računovođa. Odveden je u financijsko-računovodstveni odjel Oprodkomgube - Posebnog pokrajinskog prehrambenog povjerenstva za opskrbu Crvene armije. U “Zlatnom teletu” Oprodkomgub će biti opisan kao “Herkules”. Bilo je tu u uredima koji su neobično kombinirali uredske stolove s poniklanim krevetima i pozlaćenim umivaonicima, preostalima iz hotela koji se prije nalazio u zgradi. A ljudi su satima glumili korist, tiho izvodeći male i velike prijevare.
A u dobi od dvadeset i tri godine, treći sin iznenada je zaprepastio oca priznanjem: kažu, njegovo je zanimanje književnost, već je ušao u "Pjesnički kolektiv" i napušta službu. Najviše dan Yehiel-Leib sada je ležao na krevetu i razmišljao o nečemu, petljajući po gruboj kovrčici kose na čelu. Nisam ništa napisao, osim što sam sebi smislio pseudonim: Ilya Ilf. Ali iz nekog razloga, svi oko njih bili su sigurni: netko, netko, a s vremenom će postati stvarno veliki pisac! I, kao što znate, bili su samo napola u krivu. U smislu da je Ilf postao “pola” velikog pisca. Drugo "poluvrijeme" bio je Petrov.
Na stepenicama još neraznesene katedrale Krista Spasitelja: lijevo je Ilfov brat Mikhail Fainzilberg, četvrta slijeva Maria Ilf, do njega Evgenij Petrov i Ilya Ilf. 1930. godine
Ispostavilo se da je zloglasna zlatna tabakera ženska
"Imam sumnje: hoćemo li se Zhenya i ja računati kao jedna osoba?" - našalio se Ilf. Sanjali su o zajedničkoj smrti, u avionskoj ili automobilskoj nesreći: “Tada nitko od nas ne bi morao doći na vlastiti sprovod.” Sebe su doživljavali kao jedinstvenu cjelinu. I svi su se bojali zamisliti sebe nasamo s pisaćim strojem.
Budući koautori upoznali su se 1926. u Moskvi. Ilf se preselio tamo u nadi da će pronaći neko književno djelo. Valentin Kataev, drug iz odesskog „Kolektiva pjesnika“, koji je do tada uspio napraviti sjajnu spisateljsku karijeru u Moskvi, doveo ga je u redakciju lista „Gudok“. "Što on može?" - upitao je urednik. - “Sve i ništa.” - "Nedovoljno." Općenito, Ilf je angažiran kao lektor za pripremu radničkih pisama za tisak. Ali umjesto da jednostavno ispravi pogreške, počeo je prepravljati pisma u male feljtone. Ubrzo je njegova kolumna postala omiljena među čitateljima. A onda je isti Kataev upoznao Ilfa s njegovim bratom Evgenijem, koji je nosio pseudonim Petrov.
Kad je bio tek dječak, Evgeniy je otišao raditi u ukrajinski kriminalistički odjel. Osobno je vodio istragu o sedamnaest ubojstava. Eliminirao dvije poletne bande. I on je gladovao zajedno sa cijelom Ukrajinom. Kažu da je autor priče “Zeleni kombi” napisao svog istražitelja od njega.
Uzgred, jedan od mogućih prototipova Ostapa Bendera (uostalom, književni junak često ima više od jednog prototipa) je Evgenijev kolega u kriminalističkoj ekipi, Ostap Shor. U svakom slučaju, Katajev je izjavio: “Što se tiče Ostapa Bendera, on se temeljio na jednom od naših prijatelja iz Odese. Za života je, naravno, nosio drugo prezime, ali ime Ostap sačuvano je kao vrlo rijetko... Koautori su njegovu pojavu u svom romanu sačuvali gotovo netaknutom: atletsku građu i romantičan, čisto crnomorski lik." Služio je u odjelu kriminalističke istrage za borbu protiv banditizma, baš kao i njegov brat Nathana, ustrijelili banditi u kući na Bolshaya Arnautskaya.
Sa svog balkona na 6. katu, Ilf je fotografirao Majakovskog, koji živi na 4. katu u istom hostelu u Soimonovskom projezdu. Hostel je postao prototip hostela Berthold Schwarz. Majakovski – Ljapis Trubeckoj
Jasno je da je Kataev, koji je živio u mirnoj i relativno dobro hranjenoj Moskvi, poludio od tjeskobe, kao da će se nešto slično dogoditi njegovom rođenom bratu. Noću je vidio strašne snove o Evgeniju, oborenom iz banditske sačmarice, i svim se silama trudio da ga nagovori da dođe. Na kraju me nagovorio, obećavši pomoć pri ulasku u Odjel za kriminalističke istrage u Moskvi. No, umjesto toga, Valentin je lukavo natjerao brata da napiše duhovitu priču, dao ju je objaviti i nevjerojatnom spletkom izdejstvovao vrlo visok honorar. Tako je Evgenij nasjeo na "književni mamac". Predao je vladin revolver, obukao se, udebljao se i stekao neka pristojna poznanstva. Jedino što mu je nedostajalo bilo je povjerenje u svoje sposobnosti. Tada je Kataev došao na izvrsnu ideju - ujediniti dva nadobudna pisca kako bi se uhvatili za zube kao “književni crnci”. Pretpostavljalo se da će oni razvijati priče za Katajeva, a on sam će potom, nakon što uredi napisano, prvo staviti svoje ime na naslovnu stranicu. Prvi zaplet koji je Kataev predložio Ilfu i Petrovu bila je potraga za dijamantima skrivenima u stolcu.
Usput, Vorobjaninovljev prototip bio je rođak braće Katajev, predsjednik zemstva okruga Poltava. U priči “Prošlost matičnog matičara”, izvorno napisanoj kao poglavlje “Dvanaest stolica”, vrlo je detaljno opisana biografija ujaka, strastvenog kolekcionara poštanskih maraka i provincijskog bonvivana. Najsmješniji od njih je rivalstvo između Ipolita Matvejeviča i engleskog kolekcionara. Odlučivši poraziti stranca, Vorobjaninov je nagovorio predsjednika zemaljske vlade da izda novu marku u dva primjerka. Englez je molio da mu proda jednu od ovih rijetkih maraka po cijeni koju bi gospodin Vorobjaninov želio postaviti. Kisa je u odgovoru napisao samo dvije riječi latiničnim slovima: “Zagrizi kosu”. (vidi ulomak iz ove priče).
“Književni crnci” radili su nadahnuto, ali su se brzo pobunili i rekli Katajevu da mu neće dati roman. Kao naknadu obećali su zlatnu tabakeru od honorara. "Gledajte, braćo, nemojte varati", reče Kataev. Nisu me prevarili, ali su iz neiskustva kupili žensku tabakeru - malu, elegantnu, s tirkiznim dugmetom. Kataev je pokušao biti ogorčen, ali ga je Ilf porazio argumentom: “Nije bilo dogovora da tabakera mora nužno biti za muškarce. Jedi što ti daju."
Petrov i Iljf
...Ilf ima 29 godina, Petrov 23. Ranije su živjeli potpuno drugačije, imali različite ukuse i karaktere. Ilya, sa svojim filozofskim, pomalo tužnim pogledom na život, i veseli, duhoviti Evgeniy - savršeno su se nadopunjavali. I iz nekog su razloga mogli pisati zajedno mnogo bolje nego odvojeno. Ako je riječ obojici pala na pamet u isto vrijeme, odbacivali su je, prepoznavajući je kao banalnu. Ni jedna fraza nije mogla ostati u tekstu ako je jedan od njih dvojice bio nezadovoljan njome. Nesuglasice su rezultirale žestokim svađama i vikom. „Zhenya, treseš se nad onim što je napisano, kao trgovac nad zlatom! - optužio je Ilf Petrova. - Ne bojte se precrtati! Tko je rekao da je skladanje jednostavno?” Stvar se pokazala ne samo teškom, nego i nepredvidivom. Ostap Bender je, na primjer, začet sporedni lik, ali kako su stvari napredovale, njegova uloga je rasla i rasla, tako da se autori više nisu mogli nositi s njim. Ponašali su se prema njemu kao prema živoj osobi i čak su bili iritirani njegovom drskošću - zato su ga odlučili "ubiti" u finalu.
U međuvremenu, finale je bilo daleko, a rokovi dogovoreni s časopisom “30 dana” (Kataev je pristao objaviti roman u sedam brojeva) su istjecali. Petrov je bio nervozan, a Ilf kao da je bio na oprezu. Događalo se da bi usred posla bacio pogled kroz prozor i sigurno se zainteresirao. Njegovu pozornost mogao bi privući koloraturni sopran koji je dopirao iz susjednog stana, ili avion koji leti nebom, ili dječaci koji igraju odbojku, ili samo poznanik koji prelazi cestu. Petrov je opsovao: "Ilja, Ilja, opet si lijen!" No, znao je: prizori iz života koje je Ilf ugledao, dok je ovako ležao potrbuške na prozorskoj dasci i, činilo se, samo besposlen, prije ili kasnije bit će korisni za književnost.
Sve je korišteno: prezime mesara, čija je trgovina nekoć gledala na prozore Ilfova stana na Maloj Arnautskoj - Bender, sjećanja na putovanje duž Volge na parobrodu Herzen radi podjele obveznica državnog seljačkog dobitnog zajma (u “Dvanaestorici” Stolice “Herzen” pretvorene u “Skrjabin”). Ili spavaonica za zaposlenike novina "Gudok" u Soymonovskom projezdu (u romanu je ovaj mravinjak nazvan po redovniku Bertoldu Schwartzu), u kojem je Ilf, kao novinar beznadežni beskućnik, dobio "pernicu" ograđenu šperploča. Tatari su živjeli u blizini, u vanjskom hodniku; jednog su dana tamo doveli konja, a noću su njegova kopita nemilosrdno klepetala. Ilf je imao pola prozora, madrac na četiri cigle i stolicu. Kad se oženio, tome je pridodat primus i nešto posuđa.
Ilfova žena Marija
Ljubavni ili stambeni problem
U Odesi je upoznao sedamnaestogodišnju Marusju Tarasenko. Njegov brat umjetnik Mi-Fa (zvao se također Red Misha), prije preseljenja u Petrograd, predavao je u ženskoj umjetničkoj školi u Odesi, a Marusya je bila jedna od njegovih učenica. I, kako biva, gorjela je od tajne ljubavi prema učitelju. U početku je djevojka Ilfa doživljavala samo kao Mi-Faina brata. Ali s vremenom su njegovi pogledi puni ljubavi i divna, dirljiva pisma (osobito slova!) imali učinka. “Vidio sam samo tebe, gledao u tvoje velike oči i pričao gluposti. ...Djevojko moja velikog srca, viđamo se svaki dan, ali jutro je daleko, pa pišem. Sutra ujutro ću doći k vama da vam predam pisma i da vas pogledam.” Jednom riječju, Marusja je zaboravila Crvenog Mišu, koji nije obraćao ni najmanju pažnju na nju, i zaljubila se u Ilju.
Voljeli su noću sjediti na prozorskoj dasci, gledati kroz prozor, čitati poeziju, pušiti i ljubiti se. Sanjali su kako će živjeti kad se vjenčaju. A onda je Ilya otišao u Moskvu, jer u Odesi nije bilo perspektive. I počela je dvogodišnja, bolno nježna romansa u pismima... On: “Djevojko moja, u snu me ljubiš u usne, a ja se budim iz groznice groznice. Kada ću te vidjeti? Nema slova, ja sam budala mislila da me se sjećaju... Toliko te volim da me boli. Ako mi dopustiš, poljubit ću ti ruku.” Ona: “Volim drveće, kišu, prljavštinu i sunce. Volim Ilju. Ja sam ovdje sam, a ti si tamo... Ilya, dragi moj, Gospodine! Vi ste u Moskvi, gdje ima toliko ljudi, nije vam teško zaboraviti me. Ne vjerujem ti kad si daleko.” Napisala je da se boji da bi mu se, kada se upozna, mogla učiniti dosadnom i odvratnom. On: “Nisi dosadna ni odvratna. Ili dosadno, ali volim te. Volim ruke, i glas, i nos, nos posebno, užasan, čak odvratan nos. Ne možete ništa učiniti. Volim ovaj nos. A oči su ti sive i plave." Ona: “Ilya, moje oči uopće nisu sive i plave. Baš bih volio da su sive i plave, ali što ću! Možda je moja kosa plava i crna? Ili ne? Ne ljuti se, draga. Odjednom sam se osjetio vrlo sretnim.”
Svakih šest mjeseci Marusya je dolazila vidjeti Ilyju u Moskvu, au jednom od tih posjeta vjenčali su se, gotovo slučajno. Samo što su karte za vlak bile skupe, a postavši supruga zaposlenika željezničkih novina, dobila je pravo na besplatno putovanje. Ubrzo je Ilf nagovorio svoju ženu, dok je čekala da se riješi “stambeno pitanje”, da se preseli u Petrograd, u Mi-Fe. On je sam pisao Marusji: “Moje sobe, moj tavan, moje znanje, moja ćelava glava, sve sam tebi na usluzi. dođi Igra je vrijedna svijeća." Ali ovo dvoje se nisu mogli složiti: Mi-Fa, koji je svoju snahu stalno nazivao "zlatokosa bistrina", "mjesečeva djevojka", odjednom joj je rekao grubo: kažu da u Marusu nema života, nema veselja, ona je mrtva. Možda je samo bio ljubomoran na njenog brata?..
Srećom, Ilf je uskoro mogao povesti svoju ženu sa sobom - dobio je sobu u Sretensky Laneu. Njegov cimer bio je Yuri Olesha, također novopečeni vjenčani par. Kako bi se nekako snašli, mladi su pisci gotovo svu odjeću rasprodali na buvljaku, a među njima su ostale samo pristojne hlače. Koliko je bilo tuge kada su žene, dok su uređivale stvari u stanu, slučajno oprale pod ovim hlačama!
Vilenjaci kod kuće
No, čim je “12 stolica” objavljeno, Ilf je dobio nove hlače, slavu, novac i zaseban stan u spisateljskoj kući u Naščokinskom – sa starinskim namještajem ukrašenim heraldičkim lavovima. I također - prilika da mazite Marusyu. Od tada, jedine kućanske dužnosti koje su joj ostale bile su kućna pomoćnica i dadilja, kada joj se rodila kći Sašenka. Marusya je sama svirala klavir, slikala i naručivala darove za svog muža. “Narukvica, velovi, cipele, odijelo, šešir, torba, parfem, ruž za usne, puder, šal, cigarete, rukavice, boje, kistovi, remen, gumbi, nakit” - ovo je popis koji mu je dala u jednom od njegovih poslova putovanja u inozemstvo. A Ilf i Petrov imali su mnogo takvih poslovnih putovanja! Uostalom, “12 stolica” i “Zlatno tele” pokradeni su za citate ne samo u svojoj domovini, nego iu dobrom tucetu zemalja...
jaCHSterbe
Ilf zamalo nije uspio raditi na Zlatnom teletu. Samo što je 1930. godine, posudio od Petrova 800 rubalja, kupio fotoaparat Bebe-Ikonta i zanio se kao dječak. Petrov se požalio: “Imao sam 800 rubalja na svoju knjigu, a imao sam divnog koautora. A sada je Ilya zainteresiran za fotografiju. Posudio sam mu svojih 800 rubalja da kupi kameru. I što? Nemam više ni novca ni koautora... Moj bivši koautor samo snima, razvija i tiska. Tiska, razvija i snima. A sada čak i konzerviranu hranu otvara na crvenom svjetlu, da je ne izlaže svjetlu.” Što je fotografirao? Da, sve redom: njegova žena Olesha, čizme od filca, rušenje katedrale Krista Spasitelja (Ilf je cijeli proces promatrao sa svog prozora u Soimonovskom projezdu), prizori iz gradskog života i, naravno, Petrov. On je, kako kažu fotografi, imao “svoje oko”. Ilf je opet promatrao i pravio skice: ironične, ljubazne, pomalo tužne. Ali sada ne riječima, već kamerom. "Ilya, Ilya, idemo na posao!" - Uzalud je kukao Petrov, misleći na to da rad može biti samo pisanje, a fotografija samougađanje. No, doista su morali požuriti: izdavačka kuća umalo nije raskinula ugovor s piscima. Međutim, ipak su uspjeli.
S ovog prozora Ilf je promatrao rušenje katedrale Krista Spasitelja. I snimio 
Nakon “Teleta” popularnost im se udeseterostručila! Sada su morali mnogo nastupati pred publikom. To je Ilfu smetalo i od uzbuđenja je uvijek pio bokal vode. Ljudi su se šalili: "Petrov čita, a Ilf pije vodu i kašlje, kao da mu se grlo osušilo od čitanja." Još uvijek nisu mogli zamisliti život jedno bez drugog. Ali još uvijek nisu mogli pronaći radnju novog romana. U međuvremenu smo napisali scenarij “Under the Circus Big Top”. Po njemu je Grigorij Aleksandrov snimio film “Cirkus”, kojim su Ilf i Petrov bili izrazito nezadovoljni, toliko da su čak tražili da se njihova imena uklone s odjavne špice. Zatim smo, nakon posjeta SAD-u, počeli raditi na “One-Storey America”. Ilfu nije bilo suđeno da to završi...
Prvi napad bolesti dogodio mu se u New Orleansu. Petrov se prisjetio: “Ilf je bio blijed i zamišljen. Otišao je sam u uličice i vratio se još zamišljeniji. Navečer je rekao da ga 10 dana bole prsa, danju i noću, a danas kad je zakašljao vidio je krv na maramici.” Bila je to tuberkuloza.
Živio je još dvije godine ne prestajući raditi. U nekom su trenutku on i Petrov pokušali pisati odvojeno: Ilf je snimao u Kraskovu, na pjeskovitom tlu, među borovima - tamo se lakše disalo. Ali Petrov nije mogao pobjeći iz Moskve. Kao rezultat toga, svaki je napisao nekoliko poglavlja i oboje su bili nervozni da se to drugome neće svidjeti. A kad su to pročitali, shvatili su: ispalo je kao da su to zajedno napisali. Pa ipak su odlučili da više neće provoditi takve pokuse: “Ako se razdvojimo, veliki pisac će umrijeti!”
Jednog dana, uzimajući u ruke bocu šampanjca, Ilf se tužno našalio: “Brand šampanjca “Ich Sterbe” (“Umirem”), misleći na posljednje riječi izgovorene uz čašu šampanjca. Zatim je otpratio Petrova do dizala, rekavši: "Sutra u jedanaest." U tom trenutku Petrov je pomislio: “Kakvo čudno prijateljstvo imamo... Nikada ne vodimo muške razgovore, ništa osobno, uvijek na “ti”... Sutradan Ilja nije ustao. Imao je samo 39 godina...
Ilf i Petrov u šetnji s Petjom, Petrovim sinom. 1932. godine
Kad je Ilf pokopan u travnju 1937., Petrov je rekao da je to i njegov sprovod. Sam se u književnosti nije posebno istaknuo - osim što je napisao scenarij za filmove "Glazbena priča" i "Anton Ivanovič je ljut". Počeo sam pisati i roman “Putovanje u zemlju komunizma” o američkom novinaru koji nakon 60 godina dolazi u Sovjetski Savez i vidi koliko se ovdje živi bolje nego u Americi. Knjiga nikada nije završena. Za vrijeme rata Petrov je otišao na frontu kao vojni dopisnik i 1942., u dobi od 38 godina, srušio se u avionu u blizini Sevastopolja. Odnosno, završio je život onako kako su sanjali da će ga skončati zajedno s Petrovom. Inače, svi ostali putnici u toj katastrofi su preživjeli.
Tada su rekli da su Ilf i Petrov imali sreće što su obojica otišli tako rano. Godine 1948. posebnim rješenjem Tajništva Saveza književnika njihov je rad nazvan klevetničkim i anatemisan. No, osam godina kasnije “12 stolica” je rehabilitirano i ponovno objavljeno. Tko zna što se moglo dogoditi s piscima i njihovim obiteljima u ovih osam godina da su Ilf i Petrov poživjeli još malo...
Ilya Ilf pregledava čizmu na posteru sa Staljinom
Irina Strelnikova#sasvim drugačiji grad autorske ture po Moskvi
p.s. A sada još malo Moskve, viđene očima Ilje Ilfa i snimljene njegovom kamerom.
Zid Kineskog grada. Eh.... 
Odaje Averkija Kirilova (na suprotnoj obali rijeke), Crkva svetog Nikole na Bersenevki, Kuća na nasipu i cigleni dimnjaci elektrane koji još nisu rastavljeni heroji su našeg
Stari novi kameni most i Kuća na nasipu - o njima također govorimo na 
Nikole na Bersenevki - pored odaja Averkija Kirilova
Petrova supruga Valentina Grunzaid 
